O Que é OBVERSE em Português

• anverso
• reverso
• face
• obverse

Exemplos de uso de Obverse em Inglês e suas traduções para o Português

On the obverse in one color.
No anverso de uma única cor.

The coin shows a view of the abbey on the obverse.
A moeda mostra uma vista da abadia no reverso.

The main obverse design depicts a rooster.
O principal desenho anverso representa um galo.

Introduced a bust of Christ on the obverse, and Romanos I r.
Introduziu um busto de Cristo no anverso, e Romano I Lecapeno r.

The obverse shows the Imperial Crown of the Holy Roman Empire.
O reverso mostra a Coroa Imperial do Sacro Império Romano.

Love and hatred is the obverse and reverse of the same coin.
Amor e ódio são o anverso e o reverso da mesma moeda.

The obverse of the coin is inscribed'REPUBLIC OF SOMALILAND 1994.
O anverso da moeda é inscrito'REPÚBLICA DA SOMALÂNDIA 1994.

It is inevitable-like the obverse and reverse of the same coin.
É inevitável, como o verso e o reverso da mesma moeda.

The obverse depicts the main access to the castle from its forecourt.
O reverso representa o acesso principal ao palácio a partir do seu pátio.

The mintmark of the Mint is impressed on the obverse of the coin.
O marca da Casa da Moeda está impressionada no anverso da moeda.

The figures on the obverse are all based on extant statues.
Todas as figuras no obverse são baseadas em estátuas extant.

The mintmark of the Lithuanian Mint is on the obverse of the coin.
A marca da Casa da Moeda da Lituânia está também no verso da moeda.

One features his face on the obverse and a standing Hilaritas on the reverse.
Um áureo apresenta sua face no obverso e um Hilaridade de pé no reverso.

The obverse of this coin had a large cross, as usual on the medieval coins.
O anverso da moeda tinha uma grande cruz, como de costume nas moedas medievais.

From the back party this layer of sand should be thicker, and with obverse- is more thin.
De lado traseiro este estrato de areia deveria ser mais grosso, e com face- tonshe.

The coin s obverse shows the coats of arms of the nine federal provinces of Austria.
O anverso da moeda mostra os brasões das nove províncias federais da Áustria.

The portrait of Her Majesty Queen Elizabeth II and the monetary denomination are shown on the coin's obverse.
O retrato de Sua Majestade a Rainha Elizabeth II e a denominação monetária são mostrados no anverso da moeda.

The obverse of the coin depicts a bearded head with raised helm, facing right.
O anverso da moeda apresenta uma cabeça com barba com o leme levantado, virada para a direita.

Vjazku carry out when it is required to hide end faces of thorns with one, more often with obverse.
Zh vyazku cumprem então, quando e precisado esconder as conversas de ferraduras com um, mais frequentemente com face, lados.

Obverse device: Seated figure of Iuppiter Optimus Maximus, holding Winged Victory….
Dispositivo obverse: Figura assentada de Iuppiter Optimus Maximus, prendendo a vitória voada.

For this purpose plywood sheet put the right(obverse) party up and palms shift the cracked parts.
A vista com este fim a folha de madeira compensada pos direito(face) por kverkhu lateral e palmas sdvigaiut rastreskavshiesya partes.

The obverse central disc during the monarchy was red enamel with a white enamel cross.
A face do disco central durante a monarquia era vermelho-esmalte com uma cruz em branco-esmalte.

The specifications of the second coin are as follows: The obverse of this coin is inscribed"REPUBLIC OF SOMALILAND 2002.
As especificações da segunda moeda são as seguintes: O anverso desta moeda é inscrito"REPÚBLICA DA SOMALÂNDIA 2002.

The obverse features the distinctive NRA Challenge Coin, the reverse contains ample space for engraving.
O anverso apresenta a distintiva NRA Challenge Coin, o reverso contém amplo espaço para gravura.

Current mysticism», he had said more tersely earlier, is nothing but«the obverse of the medal of modern Gnosticism» p. 544.
A mística atual", dizia pouco antes, sinteticamente, nada mais é que"o reverso da medalha da gnose moderna" p. 544.

The obverse is then converted, resulting in"No non-P is S", maintaining distribution of both terms.
O anverso é então convertido, resultando em"Nenhum não-P é S", mantendo a distribuição de ambos os termos.

The Ian Rank-Broadley likeness of Her Majesty Queen Elizabeth II and the monetary denomination are shown on the obverse.
A imagem de Ian Rank-Broadley de Sua Majestade a Rainha Elizabeth II e a denominação monetária são apresentados no anverso.

Obverse and decorative layings- rational ways of furnish of a surface of walls and other stone designs.
Face e colocañao decorativa- otdelki de métodos racional a superficie de paredes e outras construñoes de pedra.

These two processes lead to a tremendous shattering of tradition which is the obverse of the contemporary crisis and renewal of mankind.
Ambos os processos provocam um profundo abalo do reproduzido, um abalo da tradição que é o reverso da crise actual e a renovação da humanidade.

A(1) Medal with obverse bearing Athena with helmet decorated with snake and Verso Alexander in Lion hunting.
A(1) Medalha com rolamento anverso Athena com capacete decorada com cobra e Verso Alexander na caça do leão.