O Que é OUR DATABASES em Português

• nossas bases de dados
• nossos bancos de dados
• nossa base de dados
• nosso banco de dados

Exemplos de uso de Our databases em Inglês e suas traduções para o Português

Don't stop at our databases.
E não só na nossa base de dados.

None of the prints we lifted from the cross appear in any of our databases.
Nenhuma impressão digital que estava no crucifixo aparece em nenhum dos nossos bancos de dados.

You hacked the hospital and our databases and changed her records.
Tu invadiste a rede do hospital e a nossa base de dados e mudaste os registos.

Now let's hope this guy's in one of our databases.
Esperemos que este tipo conste numa das nossas bases de dados.

Our databases are available by download only, we do not ship any physical items.
Nossos bancos de dados estão disponíveis apenas para download, não enviamos quaisquer itens físicos.

His face didn't appear in any of our databases.
A cara não apareceu em nenhuma das nossas bases de dados.

In our databases we check the exact information regarding your delayed or cancelled flight.
Na nossa base de dados, verificamos as informações exatas relativas ao seu voo atrasado ou cancelado.

I will see if this phenomena is mentioned in our databases.
Vou ver se há alguma referência a este fenómeno na nossa base de dados.

All data in our databases can be backed up to servers located outside the EU if necessary.
Todos os dados existentes nas nossas bases de dados podem ser transferidos para servidores situados fora da UE.

That tail number doesn't show up in any of our databases.
Aquele número de cauda não aparece em nenhuma das nossas bases de dados.

Our databases should be able to produce a list of Mikhails in the SVR who had knee replacements.
As nossas bases de dados devem conseguir dar origem a uma lista de"Mikhails" no SVR, que tenham uma prótese na perna.

And, every month, we continue to develop our databases in the world.
E, todos os meses, continuamos a desenvolver as nossas bases de dados no mundo.

All data in our databases can be backed up to servers located outside the EU if necessary.
Todos os dados em nossos bancos de dados podem ser copiados para servidores localizados fora da UE, se necessário.

We do not store your credit card information in our databases.
Nós não armazenamos suas informações de cartão de crédito em nossos bancos de dados.

The historic component of our databases enables us, first of all, to detect certain hidden trends in the hospital system.
O componente histórico das nossas bases de dados permite que sejamos os primeiros a detectar determinadas tendências latentes no sistema hospitalar.

Once this is complete, your details and interactions will be deleted from our databases.
Assim que terminar, a sua informação e interações serão apagadas dos nossos bancos de dados.

There may also be residual data that will remain within our databases and other records, which will not be removed.
Além disso, poderá haver informação residual que permaneça nas nossas bases de dados e noutros registos que não será removida.

Database The second thing that we have to do is configure our databases.
Banco de Dados A segunda coisa que nós temos que fazer é configurar nosso banco de dados.

Your banking data will then be erased from our databases and those of our banking partners.
Os seus dados bancários serão então apagados das nossas bases de dados assim como as dos nossos colaboradores bancários. Versão revista em 05/11/2018.

Will not sell or share any of the names, addresses, or information in our databases.
Não venderá ou compartilhará nenhum nome, endereço ou informação existente em nossos bancos de dados.

Our databases are hosted on several servers with multiple backup and redundancy checks to ensure that you will never lose your contact lists.
As nossas bases de dados estão alojadas em vários servidores com backups multiplos e verificações em excesso para nos assegurarmos que nunca irá perder as suas listas de contactos.

I finally figured out why the DNA of this creature you're turning into isn't in any of our databases.
Percebi finalmente porque o ADN da criatura em que te estás a transformar não aparece em nenhuma das nossas bases de dados.

Also, we limit access to our databases containing personal data to authorized persons having a justified need to access such information.
Além disso, restringimos o acesso aos nossos bancos de dados, que contêm dados pessoais, a pessoas autorizadas que tenham necessidade justificada de aceder a tais informações.

In addition, a large number of cards created with synonyms and antonyms are already available in our databases.
Além disso, um grande número de cartões criados com sinônimos e antônimos já estão disponíveis em nossos bancos de dados.

Data Supplementation To keep our databases accurate and current, we may combine information you give us with information from public sources and trustworthy companies.
Para manter nossas bases de dados precisas e atuais, podemos combinar as informações que você nos fornece com informações de fontes públicas e empresas de confiança.

Therefore, those failing to meet this requirement shall refrain from providing personal information to be included in our databases.
Portanto, aqueles que não cumpram esta condição deverão abster-se de fornecer informações pessoais para ser incluídos na nossa base de dados.

 Our databases may nevertheless contain personal data of children due to the fact that it is not always possible to determine precisely the age of the user.
As nossas bases de dados podem, no entanto, conter dados pessoais de crianças devido ao facto de não ser sempre possível determinar com precisão a idade do utilizador.

You may contact us at any moment to request consultation, alteration or exclusion of your personal information held in our databases.
Você poderá nos contatar a qualquer momento para solicitar consultas, alterações ou exclusão de suas informações pessoais em nossas bases de dados.

To insert your data into our databases to implement profiling activities in order to send you proposals and offers in line with your interests.
Inserção dos seus dados em nossos bancos de dados para realizar atividades de criação de perfil, a fim de enviar propostas e ofertas de acordo com os seus interesses.

Therefore, you should not always expect that all of your PII will be completely removed from our databases in response to your request.
Consequentemente, nem sempre será possível que todas as suas IIP sejam completamente removidas de nossos bancos de dados em resposta à sua solicitação.