O Que é PITFALL em Português

• armadilha
• pitfall
• escolho
• obstáculo
• dificuldade
• armadilhas
• perigo
• problema

Exemplos de uso de Pitfall em Inglês e suas traduções para o Português

What is a pitfall is drink.
O perigo é a bebida.

They taken us from a pitfall.
Eles afastaram-nos do abismo.

Pitfall II, running at NTSC.
Pitfall II, executando em NTSC.

It is not an armor, it is a pitfall.
No é uma armadura, é uma armadilha.

It's a pitfall of your chosen occupation.
É a desvantagem da sua profissão.

Getting drunk with pitfall and with gin.
Embebedando-se com lascívia e gim.

This time we neatly avoided this pitfall.
Desta vez conseguimos evitar exemplarmente este escolho.

It's a pitfall that I often fall into.
É uma armadilha em que eu caio frequentemente.

How good that you could overcome the pitfall Claudius.
Tu foste bom em superar as armadilhas do Claudius.

It's the pitfall of being in the public eye.
É o problema de se ser uma figura pública.

Let us understand every failure, every weakness, every pitfall that we have.
Vamos entender cada fracasso, cada fraqueza, cada queda que sofremos.

Pitfall, on the Atari 2600 in-phase transcoding.
Pitfall, no Atari 2600 em fase de-transcodificação.

The Great Transition/8 The pitfall of'"dusk at noon" and its antidote.
A grande transição/8- A cilada do"escurecer ao meio dia" e seu antídoto.

The pitfall is ignoring the cost of software design.
A armadilha está ignorando o custo do projeto de software.

Well, you know, the sea conceals some pitfall, even when i' water is low.
Bem, Você sabe, o mar esconde uma armadilha, mesmo quando l' água é baixa.

One major pitfall of this method is that it depends on the observer.
Uma das principais falhas desse método é depender do observador.

The availability of prey were collected by pitfall traps once a season.
A disponibilidade de presas foram coletadas por pitfall traps, uma vez por estação.

Pitfall is a thing, even when you know it's gonna happen, right?
Armadilha é uma coisa, mesmo quando você sabe que vai acontecer, certo?

In order to overcome this pitfall, Thomas Aquinas offered a remarkable subtlety.
Para vencer este obstáculo, Tomás de Aquino ofereceu uma sutileza notável.

Pitfall 2: With all that money, I may not find a need to go to college.
Pitfall 2: Com todo esse dinheiro, eu não posso encontrar uma necessidade de ir para a faculdade.

For use in default, avoid the pitfall of referring to the same element it is a default for.
Para uso na tag"default", evite a armadilha de referir ao mesmo elemento que é usado como padrão.

Pitfall 1: Some people might try to take advantage of me, or only become my friend because I have money.
Pitfall 1: Algumas pessoas podem tentar tirar proveito de mim, ou só se tornar meu amigo, porque eu tenho dinheiro.

In the evening it is clear to me that the pitfall for the first week will be the dust, and that dust!
A noite é claro para mim que a armadilha para a primeira semana será o pó, e aquela poeira!

The pitfall of fear, of resignation, and worst of all.
A armadilha do medo. A armadilha da resignação. E a pior de todas… a armadilha da ignorância.

But see for example that in both the low color Pitfall in olive green as the color orange are more officers.
Mas veja por exemplo que em Pitfall tanto a cor de baixo no verde oliva quanto a cor mais alaranjada são oficiais.

The pitfall arises when a range of providers are used across multiple jurisdictions.
A dificuldade surge quando uma série de provedores é utilizada em várias jurisdições.

It presents the facts in some detail but without ever pronouncing judgment and so avoids the pitfall of siding with one or other of the protagonists.
Apresenta os factos qualificando-os, mas nunca incluindo julgamentos de valor, evitando assim o escolho de tomar partido por qualquer dos protagonistas.

Sonic dash into the pitfall and you will fall down the knightmare tower.
Traço de Sonic na armadilha e você vai cair da torre knightmare.

I still hope that the European Parliament will rectify the matter at second reading, be more receptive to the arguments of environmental health experts and avoid the pitfall of setting standards that are not as strict as those in force today.
Mantenho a esperança de que, em segunda leitura, o Parlamento Europeu rectifique o tiro, se mostre mais receptivo aos argumentos dos peritos da saúde ambiental e evite o escolho de uma regulamentação que fixa normas menos coercivas que as que prevalecem actualmente.

In Pitfall colors also get weird, drawn to the Brown where they should be green.
No Pitfall as cores também ficam estranhas, puxadas para o marrom onde deveriam ser verdes.