O Que é POSSIBLE TO PROCEED em Português

• possível proceder
• possível prosseguir
• possível avançar
• possível caminhar

Exemplos de uso de Possible to proceed em Inglês e suas traduções para o Português

If you do not have another card in hand, it is not possible to proceed legally.
Se não tem outra carta na mão, não é possível proceder legalmente.

After this, it will be possible to proceed directly to the treatment process.
Depois disso, será possível seguir diretamente para o processo de tratamento.

The website is also simple to use and when you have logged on to the website it's possible to proceed with creating an account.
O site também é simples de usar e quando você tiver feito logon no site é possível prosseguir com a criação de uma conta.

It will then be possible to proceed together with a common commitment to justice, harmony and peace.
Então é possível caminhar juntos, num compromisso comum pela justiça, a concórdia e a paz.

Fill the Kissing loader as soon as possible to proceed to next level.
Encher o carregador de beijar logo que possível proceder ao próximo nível.

Now it is possible to proceed to the basic method of psychiatric treatment-- discussion and understanding of the underlying causes of his symptom.
Agora é possível proceder aos métodos básicos do tratamento psiquiátrico, à discussão e compreensão das causas escondidas do seu sintoma.

Additionally, only in two cases of lymphoma correctly diagnosed it was possible to proceed with an accurate subclassification.
Adicionalmente, somente em dois casos de linfoma diagnosticados corretamente foi possível realizar uma acurada subclassificação.

It is possible to proceed in a problem-oriented way, for ex. how do I manage to make plasticine float by modelling the plasticine ball into a boat.
à possà vel fazer uma abordagem de resolução de problemas, por exemplo, como conseguirei fazer com que a plasticina flutue moldando a bola na forma de barco.

During the bending operations it is possible to proceed simultaneously with the cutting of another lot.
Durante as operações de dobramento é possível efetuar contemporaneamente o corte de um outro lote.

Not less than one day must elapse after the processing of coating materials, after which it will be possible to proceed to the wall.
Não menos do que um dia deve decorrer após o processamento de materiais de revestimento, após o que será possível proceder à parede.

After all, in that way alone will it be possible to proceed with the mass disarmament of all the lawless warring groups.
Afinal, só assim será possível proceder ao desarmamento maciço de todos os insurrectos e milícias.

Unfortunately, due to the difficult political situation in the autumn 2002 and spring 2003, it was not possible to proceed with negotiations.
Lamentavelmente, devido à complexa situação política verificada no Outono de 2002 e Primavera de 2003, não foi possível prosseguir as negociações.

Under no circumstances whatsoever should it be possible to proceed with a termination, whatever the pressures to do so, without the consent of the woman.
Em caso algum poderá ser possível, seja sob que pressão for, passar à interrupção voluntária da gravidez sem que essa seja a vontade da mulher.

In some situations, it is necessary to make use of the situation in order to bring something about, and I take the view that it is eminently possible to proceed like this.
Por vezes, é necessário aproveitar a situação para conseguir alguma coisa e penso que é absolutamente plausível proceder desta maneira.

And, above all you are integrated into the great academic community of Rome, in which it is possible to proceed in prayer, research, exchanges, and in bearing witness to the Gospel.
E, sobretudo, estais inseridos na grande comunidade acadêmica romana, na qual é possível caminhar na oração, na pesquisa, no confronto, no testemunho do Evangelho.

As regards the question of whether it is possible to proceed automatically, or if notification has to be given or a positive authorisation obtained, I would emphasise that I think this is also important in terms of patient protection.
Quanto à questão de se poder avançar ou de ser necessário obter uma autorização válida, gostaria de salientar que considero este aspecto importante, inclusivamente tendo em conta a segurança do paciente.

Upon anterior rhinoscopy, a diminishment of the space of the nasal valve was observed and it was not possible to proceed with fibronasolaryngoscope of 3.4mm in both nasal cavities.
À rinoscopia anterior, foi observada diminuição do espaço da válvula nasal e não foi possível progredir o fibronasolaringoscópio de 3,4mm em ambas fossas nasais.

Once the activation phase is over, it will be possible to proceed to a more in-depth assessment of the scenario, which can be summarized using the simple three S rule safety, scenario and situation.
Terminada a fase de ativação, será possível proceder a uma avaliação mais aprofundada do cenário, que pode ser resumida usando o simples regra três S segurança, cenário e situação.

Symptoms and treatment of calcaneal spur closelyare interconnected, as soon as it was possible to establish the first, it is possible to proceed to the second.
Sintomas e tratamento do esporão do calcâneo de pertoestão interligados, logo que foi possível estabelecer o primeiro, é possível avançar para o segundo.

Once the decision of using intraoperative TEE is made, it is possible to proceed with inserting the probe into the digestive tract shortly after tracheal intubation and correct fixation of the endotracheal tube.
Uma vez tomada a decisão da utilização do ETE no intraoperatório, é possível proceder à inserção da sonda no tubo digestivo logo após a intubação traqueal e correta fixação do tubo endotraqueal.

The 4 Flute type holds a high stability and chip evacuation rate with a unique double core design which makes it possible to proceed on both slotting and profiling applications.
O tipo de 4 flauta prende uma taxa elevada da estabilidade e da evacuação da microplaqueta com um projeto dobro original do núcleo que faça possà vel prosseguir sobre o entalhe e o perfil APPLICAÇÕES.

Once the drawings have been finalised and the manufacturing plans precisely defined, it is possible to proceed to building a run of prototypes, generally ten or so. They are subjected to testing which can last from four to twelve months.
Depois que os projetos foram finalizados e os planos de manufatura sejam precisamente definidos, é possível prosseguir com a construção de uma leva de protótipos, geralmente dez ou mais.

In cases in which extensive thrombosis involves the iliofemoral axis or cases in which the thrombosed segment involves the internal iliac vein, it is possible to proceed with ligature of the aneurysm only.
Em situações com trombose extensa, envolvendo o eixo ilíaco-femoral ou nos casos em que o segmento trombosado envolva a veia ilíaca interna, pode-se proceder apenas à ligadura do aneurisma.

However, these would not be ready in time to prevent the invasion of England, it is not possible to proceed with Operation Sealion the vessels needed were stationed at the port of Narvik.
No entanto, estes não estariam prontos a tempo de evitar a invasão dos ingleses, não sendo possível de se prosseguir com a Operação Leão Marinho os navios necessários estavam estacionados no porto de Narvik.

The Commission's review of the applicable legislation indicates that, pursuant to Article 174 of the Code of Criminal Procedure of Chaco, a denunciation filed before a judge may be dismissed when the facts in question do not refer to a criminal offense, or when it is not possible to proceed.
A análise realizada pela Comissão sobre a legislação aplicável indica que conforme o artigo 174 do Código Processual Penal do Chaco, uma denúncia apresentada perante um juiz pode ser rejeitada quando os fatos em questão não constituem delito penal ou quando"não se pode proceder.

Once the drawings have been finalised and the manufacturing plans precisely defined, it is possible to proceed to building a run of prototypes, generally ten or so.
Depois que os projetos foram finalizados e os planos de manufatura sejam precisamente definidos, é possível prosseguir com a construção de uma leva de protótipos, geralmente dez ou mais.

While recognising that a number of technical issues remain to be resolved at expert level, the Council expressed the view that it should now be possible to proceed to the finalisation of these negotiations.
Embora reconhe a que um certo n mero de quest es t cnicas continua por resolver a n vel de peritos, o Conselho considerou que deveria agora ser poss vel passar fase final destas negocia es.

Given that an electoral framework has been laid down and a date has been set for elections, it is now possible to proceed with the notification and implementation of funding to Togo under the 9th European development fund.
Tendo sido estabelecido o quadro eleitoral e fixada a data das eleições, é possível proceder desde já à notificação e execução do financiamento em benefício do Togo ao abrigo do 9.º Fundo Europeu de Desenvolvimento.

It is therefore possible that several prelates greet with joy this conference, thereby seizing the happy chance to learn how and with what prodigious techniques is surgically possible to proceed to the"restoration" of many worn orifices;
Por conseguinte, é possível que vários prelados saudar com alegria esta conferência, aproveitando assim a chance felizes em saber como e por que técnicas prodigiosos é cirurgicamente possível avançar para a"restauração" de muitos orifícios usados;

I should also like to highlight the importance of carrying out a complete inventory of the sources of information because it is only possible to proceed in an appropriate way if there is accurate information.
Gostaria também de sublinhar a importância de se realizar um inventário completo das fontes de informação porque só com informação fiável é possível actuar de forma adequada.