O Que é PRAGMATIC SOLUTION em Português

• solução pragmática

Exemplos de uso de Pragmatic solution em Inglês e suas traduções para o Português

A world of pragmatic solutions is not an easy one.
Um mundo de soluções pragmáticas não é um mundo fácil.

For the government, the peace agreement is a pragmatic solution.
Para o Governo, o acordo de paz constitui uma solução pragmática.

We must find a pragmatic solution that is adapted to each case.
Temos de encontrar uma solução pragmática adaptada a cada caso.

All of a sudden the rhetoric is getting down to pragmatic solutions.
Subitamente a retórica está a dar lugar a soluções pragmáticas.

It is a pragmatic solution to a difficult philosophical question.
É uma solução pragmática para uma difícil questão filosófica.

I rely on you there fore, Madam President, to find a pragmatic solution.
Confio que a Senhora, na posição de Presidente, encontre uma solução pragmática.

A pragmatic solution was also found to flight time limitations.
Foi igualmente encontrada uma solução pragmática para o tempo máximo de voo.

We take pride in developing pragmatic solutions to complex challenges.
Temos orgulho de desenvolver soluções pragmáticas para desafios complexos.

Pragmatic solutions have been found to the satisfaction of all.
Foi possível encontrar soluções pragmáticas satisfatórias para todas as partes.

This is really a temporary problem and there could be a pragmatic solution.
Trata-se, na verdade, de um problema temporário, que poderá ter uma solução pragmática.

SOLVIT delivers pragmatic solutions to complainants within ten weeks.
O SOLVIT oferece soluções pragmáticas aos reclamantes no prazo de dez semanas.

I can say that the Commission will not stand in the way of finding a pragmatic solution.
Posso dizer que a Comissão não constituirá um obstáculo a que se encontre uma solução pragmática.

This pragmatic solution allows for the different needs of the economic operators.
Esta solução pragmática tem em conta as diferentes necessidades dos operadores económicos.

It was equally correct to look for a pragmatic solution in the matter of competitiveness.
Foi igualmente acertado procurar uma solução pragmática em matéria de competitividade.

Pragmatic solutions should be found to address the issues currently being raised in this regard.
Devem ser encontradas soluções pragmáticas para responder às questões que actualmente estão a ser levantadas quanto a este aspecto.

This way of thinking probably offers keys for pragmatic solutions to the problem of democratic deficit and governance.
Provavelmente, esta maneira de pensar oferece chaves para soluções pragmáticas do problema do défice democrático e da governança.

A pragmatic solution to the foregoing problems in sleep research has been the development of questionnaires evaluating sleep disorders and OSA.
Uma solução pragmática para os problemas da pesquisa do sono é o desenvolvimento de questionários que avaliam os distúrbios do sono e a SAOS.

Speaking as rapporteur I already declared my willingness yesterday to seek a pragmatic solution concerning the amendments in category'3.
Ontem declarei-me disposto, na minha qualidade de relator, a procurar uma solução pragmática para as alterações da categoria 3.

SOLVIT delivers pragmatic solutions to complainants within an average period of ten weeks.
A rede SOLVIT fornece soluções pragmáticas aos reclamantes num prazo médio de dez semanas.

These indicators are far from satisfactory but they provide a first pragmatic solution whilst more informed sources of data come on stream.
Estes indicadores ainda não são satisfatórios, mas oferecem uma primeira solução pragmática, enquanto vão surgindo fontes de dados mais informadas.

It is also a pragmatic solution, as it does not depend on the moral perfection of individuals.
É também uma solução pragmática, uma vez que não depende da perfeição moral dos indivíduos.

However, I must stress that the Commission believes that we must reach a compromise, a pragmatic solution in order to prevent a conciliation procedure and a delay.
Mas, devo insistir, a Comissão considera que devemos encontrar um compromisso, uma solução pragmática que evite a conciliação e os atrasos.

In developing those pragmatic solutions, the Council concentrated its work on three important areas.
Na procura dessas soluções pragmáticas, o Conselho centrou os seus trabalhos em três áreas importantes.

Frequently, it falls to the current Presidency to draft acceptable compromises and find a pragmatic solution to problems raised by the other Member States; it must also ensure consistency and continuity in decision-making.
É, pois, frequente, a Presidência em exercício ter de elaborar compromissos aceitáveis e encontrar soluções pragmáticas para os problemas levantados pelos outros Estados-Membros, para além de dever zelar pela coerência e a continuidade das decisões tomadas.

A pragmatic solution to the translation difficulties facing Member States in dealing with COI from different sources.
Encontrar uma solução pragmática para as dificuldades de tradução com que se confrontam os Estados-Membros quando tratam informações sobre os países de origem provenientes de fontes diferentes.

The representatives of the people, have the task of finding pragmatic solutions, on the one hand for the European Union, and on the other for the asylum-seekers.
Como representantes das populações, temos a missão de encontrar soluções pragmáticas, por um lado, para a União Europeia e, por outro, para os requerentes de asilo.

This pragmatic solution has already been implemented with the UNHCR(United Nations High Commissioner for Refugees), the ILO(International Labour Organization) and UNESCO.
Esta solução pragmática foi já posta em prática com o UNHCR(Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados), a OIT(Organização Internacional do Trabalho) e a UNESCO.

The Council encourages both sides to jointly pursue pragmatic solutions related to expert participation in technical work in specialised multilateral fora.
O Conselho encoraja ambas as partes a procurarem, juntas, soluções pragmáticas relacionadas com a participação de peritos nos trabalhos técnicos em fóruns multilaterais especializados.

This pragmatic solution found by the tribunal in Arif v. Moldova provided the host State with the opportunity to formulate and propose to the investor the exact mechanism of restitution.
Esta solução pragmática encontrada pelo tribunal em arif v. Moldova desde que o Estado anfitrião com a oportunidade de formular e propor ao investidor o mecanismo exato de restituição.

Furthermore, Rocha Ribeiro's pragmatic solution involved a"subversion" of the colonial slave system.
Além disso, a solução pragmática de Ribeiro Rocha envolvia uma"subversão" do sistema escravista colonial.