O Que é REQUIRE ADDITIONAL em Português

• exigem mais
• requerem mais
• necessários mais

Exemplos de uso de Require additional em Inglês e suas traduções para o Português

Anything that could require additional EQ control.
Qualquer coisa que poderia exigir adicional EQ control.

If you require additional copies, we may need to charge a reasonable administration fee.
Se solicitar mais cópias, poderemos cobrar uma taxa de administração razoável.

Emerging threats might require additional EU responses.
Novas ameaças poderão exigir outras respostas da UE.

While there are some nuances from country to country, several important issues were clear and require additional focus.
Embora existam algumas nuances de país para país, várias questões importantes foram claras e requerem mais atenção.

Many universities require additional evidence of academic performance.Â.
Muitas universidades exigem outros comprovantes de desempenho acadêmico.

The authors hypothesize that the difference between the two agents would be accentuated, however, this would require additional research.
Os autores levantam a hipótese de que a diferença entre os dois agentes seria acentuada, entretanto, para confirmá-la, seriam necessários mais estudos.

The Rapporteur Member State may require additional copies on paper or in electronic format.
O Estado-Membro relator pode solicitar outros exemplares em papel ou em formato electrónico.

Conventional particle counters are sensitive to vibrations, function only in one certain position and require additional operating media.
Os contadores convencionais de partículas são sensíveis às vibrações, funcionam apenas em certos locais e necessitam de serviços adicionais.

Certain types of malocclusion, however, require additional compliance to ensure treatment success.
Porém, para determinados tipos de má oclusão, necessita-se de colaboração adicional para que o tratamento seja executado com sucesso.

In addition, some Member States have been granted additional guarantees in relation to viral diseases and these guarantees require additional on-farm surveillance.
Além disso, foram concedidas garantias complementares a alguns Estados-Membros relativamente a doenças virais, garantias essas que requerem mais vigilância na exploração.

Long refrigerant lines that complicate machine layout, require additional refrigerant, and are prone to leaks are eliminated.
As longas linhas de refrigeração que complicam o layout da máquina, exigem mais refrigerante e são propensas a vazamentos são eliminadas.

The 24-fret neck is suitable for incredibly fast playing styles and there are both 5-string and 6-string models available for guitarists who require additional tonal diversity.
Fret pescoço é apropriado para estilos incrivelmente rápido jogando e há tanto 5 cordas e 6 cordas modelos disponíveis para os guitarristas que exijam adicional diversidade tonal.

These additional requests and connections require additional server activity and resources, decreasing server efficiency.
Essas solicitações e conexões adicionais requerem atividade e recursos adicionais do servidor, diminuindo sua eficiência.

Other industry options to lower harmful cold-start emissions- like the use of more precious metals in catalytic coating- are costly and still require additional fuel during cold-start.
Outras alternativas para reduzir a emissão de poluentes da partida a frio- como o uso de mais metais preciosos no revestimento catalítico- são caras e exigem mais combustível na partida a frio.

Should the building department or engineer require additional tie downs, the polystyrene core can be removed from the base of the panel.
Se a construção de departamento ou engenheiro de requerer adicional empate downs, o núcleo de poliestireno podem ser removidas da base do painel.

Concerning VAT, an additional risk has been identified that refunds originating from 2004 would be carried over to 2005, but given the recent commitment by the authorities to accelerate the payments, it is assumed that this will not burden the 2005 budget and hence not require additional adjustment.
No que se refere ao IVA, foi identificado o risco suplementar de os reembolsos respeitantes ao exercício de 2004 transitarem para 2005, mas visto que as autoridades se comprometeram recentemente a acelerar os pagamentos, presume-se que tal não irá sobrecarregar o orçamento de 2005, não sendo necessários outros ajustamentos.

But reaching the new deficit targets will require additional consolidation efforts.
Contudo, para se atingirem os novos objetivos em matéria de défice serão necessários mais esforços de consolidação.

After graduating, these young physicians require additional training in order to work within specialties, even if they dedicate themselves to fields like family health.
Uma vez formados, esses jovens necessitam de uma complementação na sua formação para exercer suas especialidades, mesmo que se dediquem a áreas como saúde da família.

The proposals for programmes presented by the Member States in 2002 require additional information, which will reach the Commission shortly.
As propostas de programas apresentadas pelos Estados-Membros em 2002 necessitam dos complementos de informação que em breve serão entregues à Comissão.

Also, as your body burns calories swiftly, it will require additional to keeping the electricity coming and it begins transforming alreadying existing fats into energy, making you lose weight.
Da mesma forma, como o seu corpo físico queima calorias rapidamente, ele vai precisar de ainda mais para manter a eletricidade chegando e ele começa a transformar alreadying gorduras existentes em energia, fazendo você perder peso.

This can be especially useful for isolating features that require additional time and energy and being sure the client recognizes the work involved when it comes time to give them the price.
Isso pode ser especialmente útil para isolar características que exigem mais tempo e energia e sendo certo que o cliente reconhece o trabalho envolvido quando chega a hora de dar-lhes o preço.

Requires additional studying and attention DD.
Necessita adicional estudar e atenção DD.

The amount of required additional studies cannot exceed 60 ECTS.
A quantidade de estudos adicionais necessários não pode exceder 60 ECTS.

Implementation needed to be quick without requiring additional internal IT resources at the bank.
A implementação precisava ser rápida, sem exigir outros recursos internos de TI do banco.

The frequency of local recurrence for ACC is high, requiring additional surgical resections.
A frequência de recidiva local do carcinoma adenoide cístico é comum, demandando novas ressecções cirúrgicas.

However, this requires additional resources. That can be done either through a redistribution of existing resources or through the institutions responsible for budget allowing funds for new services.
São, porém, necessários mais recursos, o que poderá ser obtido através de uma redistribuição dos recursos existentes ou através da afectação pela Autoridade Orçamental de dotações para novos serviços.

Businesses have to face additional administrative hassle, the checking of labels requires additional customs formalities and, ultimately, it becomes more expensive to import products.
As empresas têm de enfrentar mais complicações administrativas, a verificação das etiquetas requer mais formalidades aduaneiras e, em última análise, a importação de produtos torna-se mais cara.

What you're asking for requires additional people which, given the covert nature of this operation, I cannot do.
O que me pedes implica mais gente, e, dada a natureza sigilosa da operação, não pode ser.

The required additional evaluation based on these ECG findings is unclear and also requires larger scale studies.
A avaliação adicional exigida com base nestes achados do ECG não é clara, e também necessita de estudos em maior escala.

Our program provides the required additional coursework while allowing students to concurrently earn the prestigious MAcc degree….
Nosso programa oferece o curso adicional necessário, permitindo que os alunos ganhem simultaneamente o prestigioso grau de mestrado….