What is the translation of " REQUIRE ADDITIONAL " in Spanish?

• necesitan más
• requieren más
• requieren mayor
• exigen más
• precise más
• necesitar más
• requerir más
• necesiten más
• requieran más
• pedir más
• falta más

Examples of using Require additional in English and their translations into Spanish

A new unit may require additional pulls.
Una máquina nueva puede necesitar más tirones.

Require additional political support and/or public support for such initiatives;
Necesiten más apoyo político o público para esas iniciativas;

A new unit may require additional pulls.
Es posible que una unidad nueva requiera más tirones.

Require additional documents that are not obligatory for other customers;
Exigir nuevos documentos que no son obligatorios para otros clientes;

Any of these can require additional surgery.
Cualquiera de estas condiciones puede requerir otra cirugía.

We may require additional verifications or information before accepting any order.
Puede que solicitemos más información o verificaciones antes de aceptar cualquier orden.

However, several areas require additional attention.
No obstante, diversas esferas exigen mayor atención.

We may require additional time to investigate and respond.
Podemos necesitar más tiempo para investigar y responder.

Some of these new tasks require additional resources.
Algunas de esas nuevas tareas requieren más recursos.

It may require additional surgery, glasses or contact lenses.
Podría requerir otra cirugía, anteojos o lentes de contacto.

Children and men who develop cystitis may require additional testing.
Los niños y los hombres que tienen IVU pueden necesitar más análisis.

Some topics require additional research and development.
Algunos temas exigen además investigación y desarrollo.

Heavily stained areas or older stains may require additional applications.
Las áreas muy manchadas o con manchas viejas pueden requerir más aplicaciones.

If you require additional information please contact us.
Si usted requiere más información póngase en contacto con nosotros.

Orders of more than 5 sets may require additional processing time.
Pedidos de más de 5 sistemas pueden requerir más tiempo de procesamiento.

We may require additional time to investigate and respond.
Es posible que necesitemos más tiempo para investigar y responder.

Some more complicated cases may require additional processing time.
Algunos casos más complicados pueden requerir más tiempo de procesamiento.

For systems that require additional space for routine cables a separate door kit may be purchased to provide a third routing option.
En el caso de los sistemas que requieren más espacio para los cables, se puede adquirir un kit de puerta independiente para obtener una tercera opción de enrutamiento.

Delivery to remote locations, Hawaii, or Alaska may require additional time.
La entrega en ubicaciones remotas, Hawái o Alaska puede requerir más tiempo.

Remote areas may require additional time for delivery.
Tiempo adicional se requerira para las areas remotas.

Nevertheless, theoretical and methodological principles still require additional progress.
Sin embargo, los principios teóricos y metodológicos aun requieren mayores desarrollos.

Certain colors may require additional coats for complete hide.
Algunos colores pueden requerir más de una capa para cubrir bien.

However, new mandates to be legislated by the General Assembly will require additional resources.
Sin embargo, los nuevos mandatos que disponga la Asamblea General exigirán mayores recursos.

Some states also require additional witnesses beyond just a notary.[2].
Algunos estados también requieren otros testigos además de un notario.[2].

If such a declaration is insufficient, the court may require additional explanations or certificates.
Si esto no bastara, el tribunal podrá pedir más explicaciones o certificaciones.

Larger groups require additional guides, following the same ratio.
Para grupos más grandes son necesarias más guías, según la proporción apenas mencionada.

Tougher rivals may require additional blocking.
Los rivales más fuertes pueden requerir más bloqueo.

Prisoners of conscience require additional protections, as they may wish to surrender their rights as a legitimate form of protest.
Los presos de conciencia necesitan más protecciones, porque pueden desear renunciar a sus derechos como forma legítima de protesta.

Additionally, there are some cases that require additional internal or“administrative” processing.
Adicionalmente, algunos casos pueden requerir otro proceso interno.

Heavy pigs(slaughtered at around 160 kg) require additional space at the trough if they are being restricted-fed.
Los cerdos grandes(sacrificados a los 160 Kg) necesitan más espacio en el comedero si están sometidos a una dieta restringida.