O Que é SHOULD BE SPECIFIED em Português

• deve ser especificado
• deveriam ser definidos
• devem ser especificadas
• devem ser especificados
• deve ser especificada
• deve precisar
• é necessário especificar
• é conveniente especificar

Exemplos de uso de Should be specified em Inglês e suas traduções para o Português

This should be specified.
Esta data deve ser especificada.

The minimum quantity offered for sale should be specified.
A quantidade mínima da proposta deve ser definida.

This should be specified in Regulation 1467/97.
Tal possibilidade deverá ser especificada no Regulamento n.º 1467/97.

Information which should be specified surely.
A informação que deve especificar-se seguramente.

This should be specified in article 6.3 of the grant agreement.
Tal deverá ser especificado no artigo 6.3 do acordo da subvenção.

If so, the settings should be specified here.
Nesse caso, as configurações devem ser especificadas aqui.

Application(s) For other gloss levels HEMUTHANE ENAMEL 58513 should be specified.
Aplicação: Para outros níveis de brilho HEMUTHANE ENAMEL 58513 deverá especificar-se.

The list of documents should be specified in advance.
A lista de documentos deve especificar-se com antecedência.

The responsibilities of Member States and the Commission in this regard should be specified.
As responsabilidades dos Estados-Membros e da Comissão a este respeito deverão ser especificadas.

The staining agent should be specified in the figure legend.
O corante usado deve ser especificado na legenda da figura.

The designation,'intellectual services' should be specified.
A designação"serviços intelectuais" deveria ser especificada.

The method should be specified in the Data Collection Plan.
O método deve ser especificado no plano de recolha de dados.

Only one of the different remote control methods should be specified at a time.
Apenas um dos diferentes métodos de controle remoto deve ser especificado de cada vez.

Only one host should be specified as the final recipient.
Apenas um host deve ser especificado como o destinatário final.

Vegetarians or people with food allergies should be specified upon booking.
Vegetarianos ou pessoas com alergias alimentares devem especificar esta restrição no momento da reserva.

Uncertainties should be specified for experimental and numerical results.
As dúvidas devem ser especificadas para resultados experimentais e numéricos.

It'sremarkablethat t he following requirements should be specified on the purchase order.
É notável que t Ele segue requisitos deve ser especificado no pedido de compra.

Such requirements should be specified by appropriate agreements among the RIRs and ICANN.
Tais exigências devem ser especificadas por acordos apropriados entre os RIRs e ICANN.

In order to ensure that the certificates and reports to be drawn up by the certification bodies referred to in Article 7 of Regulation(EC) No 1290/2005 are of assistance to the Commission in the clearance of accounts procedure, their content should be specified.
A fim de garantir que os certificados e relatórios a elaborar pelos organismos de certificação, referidos no artigo 7.o do Regulamento(CE) n.o 1290/2005, sejam úteis para a Comissão no âmbito do procedimento de apuramento das contas, é necessário especificar o seu conteúdo.

Set length or double length should be specified in the contract.
Ou duplo comprimento deve ser especificado no contrato.

A period should be specified within which deficiencies authorised by the type-approval authority must be corrected on future manufactured vehicles.
Deve ser especificado um prazo para a rectificação das deficiências autorizadas pela entidade homologadora nos veículos a fabricar futuramente.

The end of the message should be specified by putting a single.
O final da mensagem deve ser especificado colocando um único.

It should be specified that the T he powers exercised by regional and local authorities as public authorities, notably police and regulatory powers, should can not be the subject of a convention.
Deve precisar-se que Os poderes exercidos pelos órgãos de poder regional e local enquanto autoridades públicas, nomeadamente os poderes policiais e de regulamentação, não devem ser objecto de uma convenção.

Note: The printer name should be specified in double quotes.
Nota: O nome da impressora deve ser especificado entre aspas duplas.

It should be specified that the T he financial responsibility of regional and local authorities, as well as that of the Member States, should is not be affected by the formation of an EGTC EGTC, with regard to both the management of Community Funds or national Funds.
Deve precisar-se que A constituição de um AECT não deverá afectar afectará a responsabilidade financeira dos órgãos de poder regional e local ou dos Estados-Membros, tanto no que respeita à gestão dos fundos comunitários como dos fundos nacionais.

The proper field mapping should be specified for each contact field.
O mapeamento de campo adequado deve ser especificado para cada campo de contacto.

The errors should be specified and they are not being corrected now either.
Os erros deviam ser especificados, mas também não estão a ser corrigidos agora.

Thus the sizes utolshchennyh seams should be specified in working drawings.
Ao qual dimensoes que devem ser indicados shvov grosso em desenhos trabalhando.

Moreover, it should be specified that all contracts with a value equal to or less than EUR 60000 may be awarded after a negotiated procedure.
Além disso, deve ser especificado que todos os contratos com um valor igual ou inferior a 60000 EUR podem ser adjudicados após um procedimento por negociação.

If the choice is‘other', the stress should be specified in the Comment field.
Se a escolha for"outros", o stress deve estar especificado no campo Comentários.