What is the translation of " SHOULD BE SPECIFIED " in Danish?

[ʃʊd biː 'spesifaid]
Verb
[ʃʊd biː 'spesifaid]

Examples of using Should be specified in English and their translations into Danish

{-}
  • Official category close
  • Financial category close
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
The information required should be specified.
De krævede oplysninger bør specificeres.
This should be specified in article 6.3 of the grant agreement.
Denne betingelse skal være angivet i paragraf 6.3 i støtteaftalen.
Such other comestible products should be specified.
Disse andre spiselige produkter bør præciseres nærmere.
It should be specified that the Decision is not binding on Member States.
Det bør specificeres, at afgørelsen ikke er bindende for medlemsstaterne.
Note: The printer name should be specified in double quotes.
Bemærk: Printernavnet skal angives i dobbelt citater.
People also translate
The special arrangements for granting the premium should be specified.
De særlige betingelser for udbetaling af præmien bør fastlægges.
The proper field mapping should be specified for each contact field.
Den korrekte felt Kortlægningen bør specificeres for hver kontakt felt.
The species and strains used in the studies should be specified.
Det bør specificeres, hvilke arter og racer der anvendes til undersøgelsen.
Source and Target should be specified as first and second parameters of the command line.
Kilde og Target bør præciseres som første og anden parametre for kommandolinjen.
The scope of that obligation should be specified.
Anvendelsesområdet for denne forpligtelse bør fastlægges nærmere.
The errors should be specified and they are not being corrected now either.
Fejlene skulle have været fastslået, og de bliver heller ikke rettet nu.
The designation,'intellectual services' should be specified.
Betegnelsen"intellektuelle tjenesteydelser" burde præciseres.
It should be specified that Android smartphones(BlackBerry Priv and DTEK50) will not be affected.
Det skal specificeres, at Android-smartphones(BlackBerry Priv og DTEK50) ikke vil blive påvirket.
As many true values as possible should be specified, as a minimum km/l.
Der bør anføres flest mulige reelle værdier, og som minimum km/l.
The Community's financial contribution towards such programmes should be specified.
EF's medfinansiering af gennemførelsen af sådanne programmer bør fastlægges nærmere.
That additional information should be specified in this Regulation.
De pågældende supplerende oplysninger bør specificeres i denne forord ning.
Equivalences between milk and the various other products should be specified.
Mælkeækvivalentværdierne bør fastsættes for de forskellige produkter.
Recommendation The Address should be specified on header level and must be of the type StructuredDK.
Adressen bør angives på header niveau, og skal være at typen StructuredDK for danske adresser.
Whereas the phasing in of the duty reductions provided for in the Agreement should be specified;
Faserne for toldnedsættelserne i henhold til aftalen bør fastsættes nærmere;
It should be specified the way the radiator connection, measuring and valves, as well as system wiring pipes.
Det bør præciseres, hvordan radiatoren forbindelsen, måling og ventiler samt systemets ledninger rør.
The procedures for such recognition in the field of plant health should be specified in Directive 2000/29/EC.
Proceduren for anerkendelse på plantesundhedsområdet bør fastlægges i direktiv 2000/29/EF.
It should be specified that the proposed programmes must comply, in particular, with all the Community legislation covering the products concerned and their marketing.
Det bør præciseres, at de foreslåede programmer skal overholde alle EF-bestemmelser for de pågældende produkter og deres afsætning.
Ordering information: The following parameters should be specified during ordering for metallic wrapping pad.
Bestillingsoplysninger: Følgende parametre skal angives under bestilling til metallisk indpakning pad.
Therefore, coordinators should be in a fully independent position and their responsibilities should be specified in detail.
Koordinatorer bør derfor være fuldstændig uafhængige, og deres ansvarsområde bør specificeres i detaljer.
Among the most important components should be specified L-arginine, ginseng, colloidal silica and the agent called VigraxErect Proprietary Blend, made by men for men.
Blandt de vigtigste komponenter bør specificeres L-arginin, ginseng, kolloid silica og agent kaldet VigraxErect Proprietary Blend, fremstillet af mænd til mænd.
The chemical andmicrobiological quality of water used in production should be specified and monitored.
Den kemiske ogmikrobiologiske kvalitet af vand, der anvendes i produktionen, skal specificeres og kontrolleres.
It should be specified that the establishment of minimum standards in cross-border disputes does not prevent Member States from making provision for more favourable arrangements for legal aid applicants and recipients.
Det bør præciseres, at fastsættelsen af minimumsstandarder i forbindelse med grænseoverskridende tvister ikke er til hinder for, at medlemsstaterne fastsætter gunstigere bestemmelser for retshjælpssøgende og retshjælpsmodtagere.
The average cost of the energy produced in ECU/kWh should be specified, based on the formula X=(I χ A+ M)/ Q where.
Den gennemsnitlige omkostning for den producerede energi beregnet i ECU/kWh skal angives på basis af ligningen X(I x A+ M)/Q, hvor.
To ensure correct application of the scheme,the information to be included in applications for aid should be specified.
For at sikre, at ordningen anvendes korrekt,bør det fastlægges nærmere, hvilke oplysninger der skal anføres i støtteansøgningerne.
The lists of prioritised substances andthe dates for submission of complete dossiers should be specified The task of evaluation should be distributed among the competent authorities of the various Member States.
Listen over prioriterede stoffer ogfristen for indsendelse af fuldstændige dossierer bør fastsættes. Opgaven med at foretage vurderingerne bør fordeles blandt de forskellige medlemsstaters kompetente myndigheder.
Results: 75, Time: 0.0728

How to use "should be specified" in an English sentence

Secondary should be specified as the default filegroup.
Should be specified before the connection is made.
Specific limits should be specified just before transaction.
Measurements should be specified in the column heading.
Deadline should be specified and weekly reports provided.
Should be specified before actual connection is made.
Normal attack should be specified with that ability.
What exactly should be specified – goal vs.
The policy value should be specified in milliseconds.
Exactly one value should be specified with each request.
Show more

How to use "bør fastlægges, bør præciseres, bør specificeres" in a Danish sentence

En forordning er derfor det mest hensigtsmæssige instrument. (9) Varigheden af den beskyttelse, certifikatet giver, bør fastlægges således, at beskyttelsen bliver tilstrækkelig og effektiv.
Bestemmelsen bør præciseres således at det bliver klart, at udstykning også kan omfatte private 3.
Det vurderes dog, at bestemmelsen bør præciseres.
Der bør fastlægges en procedure for, hvorledes dette sikres.
Forholdet mellem denne forordning og de bilaterale og multilaterale konventioner om formueforholdet mellem ægtefæller, som medlemsstaterne er parter i, bør præciseres.
Danske Regioner anfører, at det bør præciseres, at det er en målsætning for Fonden for Velfærdsteknologi, at der skabes en mere sammenhængende og overskuelig offentlig service.
Oplagringskontraktens bestemmelser og de nødvendige foranstaltninger, der skal sikre identifikation og kontrol af de pågældende oste, bør fastlægges nærmere.
Det bør præciseres, at gennemførelsen af de foranstaltninger, der er fastsat i kontrakterne, udgør et primært krav, jf.
beslaglæggelse og salg procedurer bør specificeres i alle skattelove og ikke blot som en henvisning til lovens indkomstskat.
Det bør fastlægges, hvordan fiskerimulighederne skal fordeles mellem medlemsstaterne i hele protokollens anvendelsesperiode.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish