O Que é SHOULD IN PARTICULAR em Português

• devem em especial

Exemplos de uso de Should in particular em Inglês e suas traduções para o Português

Therefore, the Commission should in particular.
Por conseguinte, a Comissão deverá, em especial.

This knowledge should in particular facilitate the navigation and the establishment of off-shore stations.
Este conhecimento deverá, nomeadamente, facilitar a navegação e a implantação de estações off-shore.

Within the framework of that cooperation, the Member States should in particular ensure.
No âmbito dessa cooperação, os Estados-Membros deverão nomeadamente garantir.

These improvements should in particular contribute to a higher performance of the system as a whole.
Estes melhoramentos deverão, nomeadamente, contribuir para um reforço do desempenho do sistema enquanto um todo.

It stated that it would draw up a framework decision to replace Joint Action 98/733/JHA which should in particular.
A Comissão indica que elaborará uma decisão-quadro visando substituir a Acção Comum 98/733/JAI e que esse texto deveria, nomeadamente.

The budgetary authority should in particular be informed of.
A autoridade orçamental deveria nomeadamente ser informada.

The Commission should in particular be empowered to interview any persons who may be in possession of useful information and to record the statements made.
A Comissão deverá, nomeadamente, poder ouvir qualquer pessoa susceptível de dispor de informações úteis e registar as suas declarações.

The implications of the moves to biofuels should in particular be kept to the forefront of our attention.
As implicações da passagem para os biocombustíveis, em particular, deverão merecer uma atenção prioritária da nossa parte.

EMSA should in particular contribute to the development of a harmonised Community scheme for the qualification and training of port State control inspectors.
A AESM deverá, nomeadamente, contribuir para o estabelecimento de um regime comunitário harmonizado para a qualificação e formação dos inspectores.

As regards Directive 1999/94/ EC, power should in particular be conferred on the Commission to adapt its annexes.
No que se refere à Directiva 1999/94/ CEE, devem, em especial, ser atribuídas competências à Comissão para adaptar os seus anexos.

The Committee should in particular organise the contribution of government representatives to the dialogue at this level.
O comité deverá, nomeadamente, organizar a contribuição dos representantes dos governos para o diálogo a este nível.

As regards Regulation( EC) No 2065/2003, power should in particular be conferred on the Commission to adopt amendments to the Annexes.
No que se refere ao Regulamento( CE) n.º 2065/2003, devem, em especial, ser atribuídas competências à Comissão para adoptar alterações aos anexos.

The partnership should in particular help both parties strengthen their dialogue and cooperation in international fora on crisis situations and global challenges.
Esta parceria deve nomeadamente permitir que as duas partes reforcem a sua concertação e cooperação nas instâncias internacionais no domínio das situações de crise e nos desafios mundiais.

As regards Regulation( EC) No 258/97, power should in particular be conferred on the Commission to adopt data protection arrangements.
No que se refere ao Regulamento( CE) n.º 258/97, devem, em especial, ser atribuídas competências à Comissão para adoptar as modalidades relativas à protecção de dados.

Such measures should in particular seek to provide protection against discriminatory evictions, and to guarantee equal rights to acquire and retain ownership of land and other property.
Estas medidas devem em particular procurar oferecer proteção contra as ordens de despejo discriminatórias e garantir a igualdade dos direitos de aquisição e de propriedade de terras e outros bens.

As regards Directive 96/23/ EC, power should in particular be conferred on the Commission to adopt amendments to the Annexes.
No que se refere à Directiva 96/23/ CE, devem, em especial, ser atribuídas competências à Comissão para adoptar alterações ao anexos.

Such cooperation should in particular enable a list of terrorist organisations to be drawn up by the end of the year.
Essa cooperação deve nomeadamente permitir a elaboração, até ao fim do ano, de uma lista das organizações terroristas;

The freezing of the minimum wage should In particular help to maintain or Increase the number of low-paid Jobs available.
Congelamento do salário mínimo deverá, em particular, contribuir para manter ou aumentar o número de empregos de remuneração fraca.

Telematic networks should in particular facilitate notably the exchange of information between national authorities.
As redes telemáticas, nomeadamente, deverão facilitar de um modo considerável o intercâmbio de informações entre as administrações nacionais.

As regards Directive 1999/45/ EC, power should in particular be conferred on the Commission to adapt the annexes to technical progress.
No que se refere à Directiva 1999/45/ CE, devem, em especial, ser atribuídas competências à Comissão para adaptar os anexos ao progresso técnico.

As regards Directive 90/496/ EEC, power should in particular be conferred on the Commission to adopt provisions necessary for changes to the list of vitamins, minerals and their recommended daily allowances;
No que se refere à Directiva 90/496/ CEE, devem, em especial, ser atribuídas competências à Comissão para adoptar as medidas necessárias às alterações da lista de vitaminas e sais minerais e às respectivas doses diárias recomendadas;

As regards Regulation( EEC) No 315/93, power should in particular be conferred on the Commission to establish maximum tolerances for specific contaminants.
No que se refere ao Regulamento( CEE) n.º 315/93, devem, em especial, ser atribuídas competências à Comissão para fixar tolerâncias máximas para certos contaminantes.

In this context, Member States should in particular continue fostering an increased investment in RD and innovation by the private sector.
Neste contexto, os Estados‑Membros devem em particular continuar a fomentar o reforço dos investimentos do sector privado em ID e em inovação.

As regards Directive 91/676/ EEC, power should in particular be conferred on the Commission to adapt or supplement annexes to technical and scientific progress.
No que se refere à Directiva 91/676/ CEE, devem, em especial, ser atribuídas competências à Comissão para adaptar ou completar os anexos ao progresso técnico e científico.

As regards Directive 2006/32/ EC, power should in particular be conferred on the Commission to adapt certain values and calculation methods to technical progress;
No que se refere à Directiva 2006/32/ CE, devem, em especial, ser atribuídas competências à Comissão para adaptar certos valores e métodos de cálculo ao progresso técnico;

As regards Directive 2001/20/ EC power should in particular be conferred on the Commission to lay down specific requirements and to adapt certain provisions.
No que se refere à Directiva 2001/20/ CE, devem, em especial, ser atribuídas competências à Comissão para estabelecer exigências específicas e para adaptar determinadas disposições.

As regards Directive 2004/54/ EC, power should in particular be conferred on the Commission to make the necessary amendments to adapt the Annexes to technical progress.
No que se refere à Directiva 2004/54/ CE, devem, em especial, ser atribuídas competências à Comissão para proceder às alterações necessárias para adaptar os anexos ao progresso técnico.

As regards Directive 76/767/ EEC, power should in particular be conferred on the Commission to adapt to technical progress its annexes and some provisions of the separate Directives.
No que se refere à Directiva 76/767/ CEE, devem, em especial, ser atribuídas competências à Comissão para adaptar ao progresso técnico os anexos e algumas disposições das directivas específicas.

As regards Directive 2001/82/ EC power should in particular be conferred on the Commission to adapt certain provisions and annexes, and to lay down specific conditions of application.
No que se refere à Directiva 2001/82/ CE, devem, em especial, ser atribuídas competências à Comissão para adaptar certas disposições e anexos, bem como para definir condições específicas de aplicação.

As regards Directive 1999/4/ EC, power should in particular be conferred on the Commission to bring it into line with the general Community provisions applicable to foodstuffs.
No que se refere à Directiva 1999/4/ CE, devem, em especial, ser atribuídas competências à Comissão para assegurar a conformidade desta directiva com as disposições comunitárias gerais aplicáveis aos géneros alimentícios.