O Que é SOME OF THE FUNCTIONALITY em Português

• algumas das funcionalidades

Exemplos de uso de Some of the functionality em Inglês e suas traduções para o Português

Here are some of the functionality of….
Aqui estão algumas das funcionalidades de….

If you do this, please be aware that you may lose some of the functionality of this website.
Se fizer isto, por favor tenha em atenção que pode perder algumas funcionalidades deste website.

Here are some of the functionality of….
Aqui estão algumas das características do….

If you do this, please be aware that you may lose some of the functionality of this website.
Caso faça isso, por favor esteja ciente de que você pode perder algumas das funcionalidades deste site.

I got some of the functionality back, but not everything.
Recuperei algumas funções, mas não todas.

Model behaviors are a way to organize some of the functionality defined in CakePHP models.
Behaviors(ou comportamentos) de model são uma maneira de organizar algumas das funcionalidades definidas para models no CakePHP.

Some of the functionality of the IDE requires these software packages.
Algumas das funcionalidades do IDE requerem estes pacotes de software.

If you choose to decline cookies, some of the functionality of a website may be impaired.
Se optar por rejeitar cookies, parte da funcionalidade do sítio Web poderá ser afetada.

If you reject cookies by changing your browser settings then be aware that this may disable some of the functionality on our Website.
Se você rejeitar os cookies alterando as configurações do seu navegador, em seguida, estar ciente de que isso pode desabilitar algumas das funcionalidades do nosso site.

Slowly provides some of the functionality of execution control, but we would also like inspection and breakpoints.
Slowly fornece algo da funcionalidade do controle de excução, mas ele também pode fazer inspeção e detetar pontos de travamento.

Restricting cookies will prevent you benefiting from some of the functionality of our website.
A restrição de cookies não permitirá que beneficie de algumas das funcionalidades do nosso sítio da Internet.

Since the Xen patches were duplicating some of the functionality of this interface, they couldn't be accepted officially.
Como os patches Xen estavam duplicando algumas das funcionalidades dessa interface, eles não podiam ser aceitos oficialmente.

You can reject cookies by changing your browser settings, but be aware that this will disable some of the functionality on the 47Webs's website.
Você pode rejeitar o uso de cookies alterando as configurações do seu navegador, mas saiba que isso desabilitará parte das funcionalidades do site da Webframes.

Radiotherapy is effective in many cases and when there is bone destruction may result in secondary local calcification that may preserve some of the functionality of the affected finger. In the present case, it was decided to opt for radiotherapy, since it was believed that radiotherapy could control local progression of the tumor and preserve the functionality of the finger; however, results were unsatisfactory.
A radioterapia é efetiva em muitos casos, e quando há destruição óssea pode levar à calcificação local secundária à qual poderia manter alguma funcionalidade ao quirodáctilo acometido. Em nossa paciente, optamos pela radioterapia por acreditar que a radioterapia poderia controlar a progressão local do tumor, e manter o quirodáctilo funcional, embora os resultados não tenham sido satisfatórios.

Now I should also mention that I quite like the minimalistic design of the site even though the minimalism diminishes some of the functionality that some bigger sites offer.
Agora devo mencionar também que gosto bastante do design minimalista do site, embora o minimalismo diminua algumas das funcionalidades que alguns sites maiores oferecem.

In June 2008, Microsoft announced that it is exploring the idea of bringing some of the functionality of Solver back to Excel.
Em junho de 2008, a Microsoft anunciou que está explorando a idéia de trazer algumas das funcionalidades do Solver de volta ao Excel.

If you do not wish to accept cookies in respect of your use of the Services, you should stop using the Services, or turn off your cookies using your Internet browser settings, but please be aware that some of the functionality of the Websites or Services and associated services may not work if your browser does not accept cookies.
Caso não queira aceitar cookies com relação ao seu uso dos Serviços, interrompa o uso dos Serviços ou desative os seus cookies usando as configurações do navegador da Web, mas esteja ciente de que algumas das funções dos Websites ou Serviços e dos serviços relacionados poderão não funcionar se o seu navegador não aceitar cookies.

Making some of the functionalities was easy, some not.
Fazer algumas das funcionalidades era fácil, outras não.

If the users do not allow Cookies to be used, some of the functionalities of the websites may not be available.
Caso os utilizadores não permitam o uso de Cookies, algumas das funcionalidades dos sites poderão não estar disponíveis para utilização.

Some of the functionalities were built utilizing open-source software, which is an advantage because we have control of the code,” he said.
Algumas das funções foram desenvolvidas utilizando um software de código livre, o que é uma vantagem porque temos o controle do código”, ressalta.

Digital recording, pause TV, video-on-demand, high-definition channels and flexibility in the choice of the desired channels are some of the functionalities that characterize this service.
Gravação digital, pausa TV, video-on-demand, canais em alta-definição e flexibilidade na escolha dos canais pretendidos são algumas das funcionalidades que caracterizam este serviço.

Disabling these cookies prevents the correct operation of some of the functionalities of the website.
A desativação de cookies impede o correto funcionamento de algumas das funcionalidades da web.

Dynamic high pressure(dhp) is being investigated as an alternative in the production of fermented milk, because changing the functionality of some constituents.
A alta pressão dinâmica(apd) vem sendo investigada como alternativa na produção de leite fermentado, pois altera a funcionalidade de alguns constituintes.