O Que é SPECIFIC DEVELOPMENTS em Português

• desenvolvimentos específicos
• acontecimentos específicos
• evolução específica

Exemplos de uso de Specific developments em Inglês e suas traduções para o Português

These match, as they say, specific developments in the entire window and door technology portfolio.
Como eles dizem, combinam com desenvolvimentos específicos em todo o portfólio de tecnologia de janelas e portas.

It includes examples of cases dealt with in 2008 to illus- trate these elements and highlights specific developments, such as.
Inclui exemplos de casos tratados em 2008, para ilustrar esses elementos, e destaca acontecimentos específicos como a revisão do Estatuto do Provedor de Justiça.

 What were the specific developments in the context of the move from the traditional Astral light installation to the LED source?
 Quais foram os desenvolvimentos específicos no âmbito da passagem da instalação de iluminação tradicional Astral para a fonte de iluminação LED?

Review of the national systems which are different due to specific developments and the national situation.
Revisão dos sistemas nacionais que são diferentes devido a uma evolução específica e à situação a nível nacional.

The main specific developments have been the meeting that I had with Mr Kantor on 13 October and the action taken by the Commission since then.
Os principais desenvolvimentos específicos foram o encontro que tive no dia 13 de Outubro com o ministro Kantor e a acção desenvolvida pela Comissão desde essa data.

Izzdone, partnering with Infor Spain, participates in a project of specific developments for the Spanish multinational Fluidra.
A Izzdone em parceria com a Infor Espanha participa num projecto de desenvolvimentos específicos para a multinacional espanhola Fluidra.

Specific Developments(in all languages) The team has the capacity to design and implement specific developments in all the programming languages existing on the market.
Desenvolvimentos Específicos(em todas as linguagens) O time tem a capacidade de projetar e implementar desenvolvimentos específicos em todas as linguagens de programação existentes no mercado.

The Institute has become an important source of information about specific developments in post-war Germany, and in Europe in general.
O Instituto tornou-se uma importante fonte de informações quanto a específicos desenvolvimentos depois da guerra na Alemanha e em geral na Europa.

Specific developments are discussed in each of four areas: acquisitions, mergers and spin-offs; genomics and product discovery; patents and licensing; and re-registration, approvals and commercialization.
Desenvolvimentos específicos são discutidos em cada uma das quatro áreas: aquisições, fusões; descobertas genômicas e de produtos; patentes e licenciamentos; e registros, aprovação e comercialização.

It includes examples of cases dealt with in 2008 to illustrate these elements and highlights specific developments, such as the revision of the Ombudsman's Statute.
Inclui exemplos de casos tratados em 2008, para ilustrar esses elementos, e destaca acontecimentos específicos como a revisão do Estatuto do Provedor de Justiça.

The software's flexibility and versatility lend agility to the insurance business, with new products being created and launched on the basis of a configuration that fits the company's needs, without requiring specific developments.
A sua flexibilidade e versatilidade imprimem agilidade à atividade seguradora, permitindo a criação de produtos com base numa configuração que se adapta às necessidades da companhia, sem necessidade de desenvolvimentos específicos.

In this context the CoR also suggests that, with a view to specific developments after enlargement, the regions should, in line with the subsidiarity principle, be given greater control over the use of European funding in their areas than they have at present.
Neste contexto, o CR chama a atenção para o facto de que, em função das evoluções específicas após o alargamento e no espírito do princípio da subsidiariedade, as regiões terão de obter, futuramente, maior margem de manobra na utilização dos recursos comunitários nos seus territórios.

It also collaborates with customers in direct promotions with farmers and offers the chance to carry out specific developments according to customer needs.
Além disso colabora com os seus clientes nas promoções diretas com agricultores, oferecendo assim a possibilidade de levar a cabo desenvolvimentos específicos em função das necessidades do cliente.

During 2000, total hourly labour costs were influenced by several specific developments such as one-off payments in the first quarter of the year in several large Member States, and changes in national legal frameworks, in particular, the working time reduction in France.
Durante 2000, os custos horários totais do trabalho foram influenciados por diversos desenvolvimentos específicos, tais como pagamentos pontuais no primeiro trimestre do ano em diversos Estados-membros de grande dimensão, e alterações nos enquadramentos legais nacionais, em particular a redução do horário de trabalho em França.

The previous sections show that economic flexibility and integration is a clear prerequisite for the smooth functioning of the euro area, as individual euro area economies or regions may be affected by specific developments.
As secções anteriores demonstram que a flexibilidade e a integração a nível económico são claros pré-requisitos para o bom funcionamento da área do euro, uma vez que as diferentes economias ou regiões poderão ser afectadas, a nível individual, por desenvolvimentos específicos.

We would like to see this Green Paper having a short and long-term impact through specific developments at European level in such areas as taxation adapted to on-line cultural goods and services and the possibility of exploiting the financing facilities available through the EIB and the EIF.
Gostaríamos que este Livro Verde tivesse repercussões de curto e longo prazo, através de uma evolução concreta a nível europeu, nomeadamente no que respeita à adaptação do enquadramento fiscal dos bens e serviços culturais em linha e à possibilidade de utilização das facilidades de financiamento proporcionadas pelo BEI e pelo FEI.

The software's flexibility and versatility lend agility to the insurance business, with new products being created and launched on the basis of a configuration that fits the company's needs, without requiring specific developments.
A flexibilidade e a versatilidade deste software conferem agilidade ao negócio, permitindo a criação e o lançamento de produtos desenvolvidos com base numa configuração que se adapta às condições de cada companhia, sem necessidade de desenvolvimentos específicos.

At a pace that respects the specific developments of the different regions of Somalia since 1991, participation in an open agenda dialogue with a provisional broad-based administration and other regional administrations with the genuine aim of re-establishing definitive institutions in Somalia.
Participação, a um ritmo que respeite a evolução específica da situação nas diferentes regiões da Somália desde 1991, num diálogo sem agenda predeterminada com uma administração provisória dotada de uma ampla base de apoio e outras administrações regionais, tendo verdadeiramente em vista restabelecer instituições definitivas na Somália.

In its first report on practical preparations(COM(2004)748 of 10 November 2004), the Commission committed itself to report on a regular basis, and at least once a year or whenever justified by specific developments, on the state of these preparations.
No seu primeiro relatório sobre os preparativos práticos(COM(2004)748 de 10 de Novembro de 2004), a Comissão comprometeu-se a apresentar relatórios periódicos sobre o estado de adiantamento desses preparativos, pelo menos uma vez por ano, ou sempre tal se justifique por acontecimentos específicos.

Speech specific developments of the overall goal we propose: to investigate the construction of the sense of comprehensive care and health promotion in the constitution of knowledge and practices of undergraduate students in speech therapy training institutions; grasp the meaning of education with emphasis on public health for teachers and students of u.
Como desdobramentos específicos do objetivo geral propomos: investigar a construção do sentido de atendimento integral e da promoção da saúde na constituição dos saberes e práticas dos alunos de graduação em fonoaudiologia das instituições formadoras; apreender o significado da formação com ênfase na saúde coletiva para os doc.

Coordinating and managing all needs for ABAP HR development we were able to work once again together with SAP, where we were able to contribute also in the solution for decentralizing the personnel movement, transferences, promotions and salary alterations as well as specific developments for ESS and MDT.
Coordenando e gerenciando todos as necessidades de desenvolvimentos em ABAP HR conseguimos atuar mais uma vez juntos com a SAP, onde pudemos contribuir também na solução para descentralização de movimentações de pessoal, transferências, promoções e alterações salariais além de desenvolvimentos específicos para ESS e MDT.

In the sweep of activities throughout the world, certain specific developments stood out: the frequency with which high public officials would invite Bahá'ís to participate in or assist with events or projects; the successful initiatives of Bahá'ís in influencing government action; the establishment of Bahá'í academic programmes and courses in colleges and universities and the adoption of curricular material for public schools; the use of the arts by Bahá'í institutions, groups and individuals in proclamation events.
Em o ritmo acelerado de atividades pelo mundo, determinados acontecimentos específicos se destacaram: a freqüência com que altos funcionários públicos convidam os bahá'ís para participar ou ajudar em eventos ou projetos; as iniciativas exitosas dos bahá'ís em influenciar ações governamentais; o estabelecimento de programas acadêmicos bahá'ís e cursos em faculdades e universidades, e a adoção de material curricular para escolas públicas; o uso das artes por instituições, grupos e indivíduos bahá'ís, em eventos de proclamação.

Specific development objectives, on economically viable bases;
Objectivos concretos de desenvolvimento com bases economicamente viáveis.

A specific development was done for a custom design.
Um desenvolvimento específico foi feito por um design personalizado.

This system was a specific development for TMN.
Este sistema constituiu um desenvolvimento específico para a TMN.

Emphasis on methodology rather than on specific development tools.
Ênfase na metodologia, e não em ferramentas específicas de desenvolvimento.

The funeral of Athens is an association of specific development, More….
O funeral de Atenas é uma associação de desenvolvimento específico, Mais….

However, due to the specific development of some research and the growth in the number of laboratories, there is a need for the acquisit….
No entanto, devido ao desenvolvimento específico de algumas pesquisas e ao crescimento do número de laboratórios, há a necessidade de aquisição d….

Software Development- Working on specific development projects as agreed with the software supplier.
Desenvolvimento de Software- Trabalhar em projectos específicos de desenvovimento conforme estipulado com o fornecedor do software.

To operate in the pre-salt, it underwent specific development to meet the conditions in corrosive atmospheres and ultra-deep waters.
Para o trabalho no Pré-Sal, passou por um desenvolvimento específico para atender ao serviço corrosivo e às águas ultraprofundas.