O Que é TANGIBLE EXAMPLE em Português

• exemplo tangível
• exemplo concreto

Exemplos de uso de Tangible example em Inglês e suas traduções para o Português

Tangible examples of this include our.
Exemplos tangíveis disso incluem.

I want to tackle it with a very tangible example.
Eu queria aborda-lo com um exemplo bem tangível.

It is a tangible example of the good thing that the EU could bring to its peoples.
Seria um exemplo tangível de todas as coisas boas que a UE pode trazer aos seus povos.

Swisscontact wanted to provide some tangible examples of how its money gets spent.
Swisscontact queria fornecer alguns exemplos tangíveis de como seu dinheiro é gasto.

The most tangible example of these processes in the international system is european integration.
O exemplo mais tangível destes processos no sistema internacional é a integração europeia.

Mr President, ladies and gentlemen, we have just been given a tangible example of what this debate is about.
Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, foi-nos dado um exemplo claro daquilo que está em causa neste debate.

It is a tangible example of what can happen if you never quit and you put in those hours.
É um exemplo excelente e tangível do que pode acontecer quando não se desiste nunca e se dedica todas aquelas horas.

However, our citizens will lament the lack of detailed, tangible examples and practical proposals.
Os nossos cidadãos, no entanto, sentirão a falta de exemplos detalhados e tangíveis, assim como de propostas pragmáticas.

Such missions are tangible examples of implementation of the action plan providing ESDP support for peace and security in Africa.
Estas missões constituem exemplos concretos da implementação do Plano de Acção para o Apoio da PESD à Paz e à Segurança em África.

The launch and rapid deployment of the initial 1.8 billion EU Emergency Trust Fund for Africa is a tangible example.
O lançamento e a rápida disponibilização do Fundo Fiduciário de Emergência para África, com um montante inicial de 1,8 mil milhões de euros, é um exemplo concreto.

If visualization doesn't work for you, it is possible that exposing yourself to tangible examples of different colors might help alter your mood.
Se a visualização não funciona para você, é possível que expor-se a exemplos concretos de cores diferentes pode ajudar a alterar o seu humor.

Here we have a quite tangible example of a common foreign policy measure and a tangible demonstration of what a good result can be achieved if we all pull together.
Temos aqui um exemplo muito concreto de acções comuns de política externa e também da qualidade do resultado, quando todos trabalhamos no mesmo sentido.

Building on the work of the Comité des Sages, the participants provided tangible examples of the interdependence of social, civic, cultural and economic rights.
Baseando-se no trabalho do Comité de Sábios, os participantes apresentaram exemplos tangíveis da interdependência dos direitos sociais, cívicos, culturais e económicos.

I feel that this is a tangible example of an issue which was only resolved in Italy in the mid-80s and which still remains unresolved today in a great many other situations.
Penso que este é um exemplo concreto de um problema do sector têxtil que, em Itália, foi resolvido apenas em meados dos anos 80, mas que subsiste ainda hoje em muitíssimas outras situações.

In other words, Parliament's power of co-decision in this area is important as a tangible example of the way European Parliament decisions can affect people's lives.
Por outras palavras, o poder de co-decisão do Parlamento nesta matéria é significativo enquanto exemplo tangível da forma como as decisões do Parlamento Europeu podem afectar a vida dos cidadãos.

To offer a tangible example of bringing these dynamics- meet-listen-talk- into life it is worth mentioning the Workshop on Scriptural Reasoning to be held in Nemi(Rome) next May 13-15.
Para fornecer um exemplo tangível de como realizar isso dinamicamente: encontrar/ ouvir/ falar vale a pena mencionar a"oficina de Raciocínio das Escrituras", a ser realizada em Nemi(Roma) no 13-15 maio de 2015.

But this report shows that businesses can help, and I am heartened to see these tangible examples of companies that are flourishing without damaging the only planet we have.
Contudo, o presente relatório mostra que as empresas podem dar o seu contributo e congratulo-me com os exemplos concretos de empresas que florescem sem danificar o nosso planeta, que é único.».

It is therefore also your final opportunity to ensure that when you have to inform your voters about precisely what you have done to further consumer interests and the enforcement of law, you have a tangible example to show them.
Por conseguinte, é também a vossa última oportunidade para garantir que, quando tiverem de informar os eleitores sobre aquilo que fizeram exactamente a favor dos interesses do consumidor e da aplicação da legislação, possuem um exemplo palpável a apresentar.

There are also increasing numbers of tangible examples of peripheral areas which have clearly turned their economies round from decline to growth.
São também cada vez mais numerosos os exemplos palpáveis de áreas periféricas que inverteram claramente o sentido da evolução das suas economias, da decadência para o crescimento.

I would like to say that for us- people who grew up behind the Iron Curtain- freedom of travel and a Europe without borders are tangible examples of the success of European integration.
Gostaria de dizer que, para nós que crescemos atrás da Cortina de Ferro, a liberdade de circulação e a Europa sem fronteiras constituem exemplos nítidos do sucesso da integração europeia.

We seek to provide tangible examples of God's love through our community based works such as, medical missions, vocational training, educational development, support initiatives for underprivileged children and teenagers, and food distribution.
Buscamos oferecer exemplos concretos do amor de Deus em nossos trabalhos comunitário, tais como missões médicas, formação profissional, desenvolvimento educacional, iniciativas de apoio a crianças e adolescentes carentes, e distribuição de alimentos.

The women of Kabul have been chosen as the focus and symbol of this year's International Women's Day on March 8th, for they represent the most tangible example of women whose rights are being violated.
Este ano, o Dia Internacional da Mulher, a 8 de Março, é dedicado às mulheres de Cabul, por serem o exemplo mais flagrante de violação dos direitos das mulheres.

Finally, an integral part of the Scoreboard is the Member State Forum that already provides a tangible example of how Member States can exchange information on their support policies and their respective ex ante and ex post evaluation of the aid awarded.
Por último, o Fórum dos Estados-Membros faz parte integrante do Painel de avaliação e constitui um exemplo concreto da forma como os Estados-Membros podem trocar informações sobre as suas políticas de apoio e as spectivas avaliações a priori e a posteriori dos auxílios concedidos.

Five years after it came into force, this Convention has become a fundamental and indispensable norm for the countries that ratified it, which reinforces the strict application of international humanitarian law and remains a tangible example of solidarity between nations and peoples.
Cinco anos depois da sua entrada em vigor, esta Convenção tornou-se, para os Países que a ratificaram, uma norma fundamental e iniludível, que fortalece a estreita aplicação do direito internacional humanitário e que permanece um exemplo evidente da solidariedade entre as nações e entre os povos.

Shared facilities like our new Dubai lounge are a tangible example of how SkyTeam airlines can offer a greatly enhanced airport experience to their customers through synergies," said Perry Cantarutti, SkyTeam CEO and Managing Director.
Instalações compartilhadas como a nossa nova sala VIP em Dubai são um exemplo concreto de como as companhias aéreas que formam a SkyTeam podem oferecer aos seus clientes uma experiência de aeroporto muito mais valiosa, graças às sinergias produzidas", disse Perry Cantarutti, CEO e Diretor Executivo da SkyTeam.

I am proud to be able to tell them: there is an other State there, the State of the Vatican City; you are looking at a tangible example of how the quarrels between the States can be settled in the spirit of peace.
Sinto-me orgulhoso de poder dizer-lhes: ali existe outro Estado, o Estado da Cidade do Vaticano; eis um exemplo tangível do modo como se podem conciliar, em espírito de paz, as controvérsias entre os Estados.

I repeat,'we can have a tangible example of application' mainly by expressing the expectation that the European chemical industry will respond in the way it knows best- in other words with innovation- so that not only will it adapt but also it will strengthen both its competitiveness and jobs.
Repito,"podemos ter um exemplo tangível da aplicação", sobretudo expressando a expectativa de que a indústria química europeia responda da maneira que bem conhece- ou seja, através da inovação- não só para se adaptar mas também para reforçar tanto a sua competitividade como os empregos.

Since then, in 2010, the historic unification between the Reformed Ecumenical Council and the World Alliance of Reformed Churches took place. This union offered a tangible example of progress towards the goal of Christian unity, and was a source of encouragement to many on the path of ecumenism.
Entretanto, a histórica unificação entre o Conselho Ecuménico Formado e a Aliança Mundial das Igrejas Reformadas, que teve lugar em 2010, ofereceu um exemplo tangível de progresso rumo à meta da unidade entre os cristãos, e serviu de encorajamento para muitos no caminho do ecumenismo.

The most tangible example of these intersectoral efforts is the School Health Program, designed as a potential policy to assist in putting into practice the principles of the Unified Health System SUS- Sistema Único de Saúde and ensuring conditions for the healthy development of children and adolescents.
O exemplo mais palpável destes esforços intersetoriais é o Programa Saúde na Escola, idealizado como potencial política para auxiliar na efetivação dos princípios do Sistema Único de Saúde SUS e na garantia de condições para o desenvolvimento saudável de crianças e adolescentes.

However, the protection of trademarks, patents and intellectual property are not only nonfinancial instruments that make the system more competitive, they are also a tangible example of the application to the industrial economy of principles of a democratic legal culture founded on respect for the rules, for those rules which have been violated in past years under the force of international financial speculation.
Todavia, a protecção das marcas, das patentes e da propriedade intelectual são mais do que meros instrumentos não financeiros que conferem competitividade ao sistema, são também um exemplo concreto da aplicação à economia industrial de princípios de uma cultura jurídica democrática assente no respeito pelas regras, regras que têm sido violadas nos últimos anos por pressão da especulação financeira internacional.