O Que é TEMPORARY INCREASE em Português

• aumento temporário
• acréscimo temporário
• aumento transitório

Exemplos de uso de Temporary increase em Inglês e suas traduções para o Português

Temporary increase in state aid.
Aumento temporrio dos auxlios estatais.

It may also cause a temporary increase in body temperature.
Pode ainda causar uma subida transitória da temperatura corporal.

A temporary increase in body temperature of 1-2°C can occur.
Pode ocorrer um aumento temporário da temperatura corporal em 1-2°C.

Nervous shocks cause a temporary increase in blood pressure.
Choques nervosos causam um aumento temporário da pressão arterial.

A temporary increase in the amount of potassium in the plasma or its acute deficiency;
Um aumento temporário na quantidade de potássio no plasma ou na sua deficiência aguda;

These situations are associated with a temporary increase in pressure.
Essas situações estão associadas a um aumento temporário da pressão.

This causes a temporary increase in subtle basic Sattva component.
Isto causa um aumento temporário no componente básico subtil sattva.

How to distinguish hypertension from a temporary increase in blood pressure?
Como distinguir a hipertensão de um aumento temporário da pressão arterial?

OPS- a temporary increase in performance, which is not real growth.
OPS- um aumento temporário no desempenho, que não é crescimento real.

However, the stress of surgery may require a temporary increase in supplementation.
Porém, o estresse da cirurgia pode requerer aumento temporário na suplementação.

A temporary increase in the volume of the thyroid gland is observed with subacute thyroiditis.
Um aumento temporário no volume da glândula tireóide é observado com tireoidite subaguda.

Dianabol Dianabol positive effect allows a temporary increase in the rate of Testosterone.
Efeito Dianabol Dianabol positivo permite um aumento temporário da taxa de testosterona.

Cattle may show a temporary increase in body temperature(no more than 2.7 °C) in the 48 hours following vaccination.
Os bovinos podem apresentar um aumento transitório da temperatura corporal, não superior a 2,7 ºC, nas 48 horas após a administração da vacina.

But if this does not happen, then first there is a temporary increase in it, and then a permanent one.
Mas se isso não acontecer, primeiro haverá um aumento temporário, e depois um permanente.

Animals may also show a temporary increase in body temperature, usually of no more than 1ºC, in the 24 hours after vaccination.
Os animais podem ainda apresentar um aumento transitório da temperatura corporal, que normalmente não excede 1 ºC, nas 24 horas que se seguem à vacinação.

INCRELEX, like growth hormone, can sometimes cause a temporary increase in pressure within the brain.
O INCRELEX, como a hormona de crescimento, pode causar por vezes um aumento temporário da pressão dentro do cérebro.

If no corrective action were taken, the queue in front of each counter at the central station in Amsterdam would build up to 100 people by 9.00 and would peak at 1 200 people at 22.00: proof by reduction to the absurd of the need to identify and implement the necessary measures to com pensate for this temporary increase in the time taken by payment operations.
Sem medidas de correcção, a fila de espera diante de cada balcão na estação central de Amesterdão atingiria 100 pessoas às 9 horas e culminaria com 1 200 pessoas às 22 horas: uma demonstração pelo absurdo da necessidade de identificar e de pôr em prática medidas que permitam compensar este aumento provisório do tempo de pagamento.

Le Dianabol allows a temporary increase in the rate of Testosterone.
Le Dianabol permite um aumento temporário da taxa de testosterona.

During this period, the body begins to linger longer fluid, which causes a temporary increase of body weight.
Durante este período, o corpo começa a ficar mais fluido, o que provoca um aumento temporário de peso corporal.

In 1987, Villecco et al found a"temporary increase in BP, related to ovarian failure.
Em 1987, Villecco e cols. encontraram"acréscimo temporário na PA, relacionado à falência ovariana.

Whilst the possibility of an overlooked allergy should always be borne in mind, the name idiopathic anaphylaxis infers that there is no external trigger and that the cause is a temporary increase in the reactivity of the immune system.
Enquanto a possibilidade de uma alergia negligenciada deve sempre ser tida, o anaphylaxis idiopático do nome pressupor que não há nenhum disparador externo e que a causa é um aumento provisÃ3rio na reactividade do sistema imunitário.

These could be signs of a temporary increase in pressure within the brain intracranial hypertension.
Estes podem ser sinais de aumento temporário da pressão no cérebro hipertensão intracraniana.

The construction of an immigration detention centre on the island resulted in a temporary increase in RAAF and DIMIA arrivals.
A construção de um centro de detenção de imigrantes na ilha resultou em um aumento temporário de operações de aeronaves da RAAF e DIMIA.

His army had succeeded in a temporary increase of French power in Egypt, though it faced repeated uprisings.
Seu exército obteve sucesso em um aumento temporário do poder francês no Egito, ainda que tenha tido de enfrentar sucessivos levantes.

After rupture of the plaque, ox-LDLs are rapidly released from the lesion into circulation, provoking a temporary increase in the levels of ox-LDL in circulation Figure 3.
Após a ruptura da placa, os LDL-ox são rapidamente liberados das lesões na circulação, o que provoca um aumento temporal dos níveis circulantes de LDL-ox Figura 3.

The vast majority of patients felt a temporary increase in tinnitus intensity during modulation 72% of G1 and 80% of G2.
A grande maioria dos pacientes sentiu aumento temporário na intensidade do zumbido durante a modulação 72% do G1 e 80% do G2.

In this situation CPB is imperious, despite of the well-known complications such as myocardial and pulmonary edema, and a temporary increase in the pulmonary diastolic pressure or pulmonary vascular resistance.
Nesta situação a CEC é imperiosa, apesar das conhecidas complicações como edema miocárdico e pulmonar, elevação transitória da pressão diastólica pulmonar e da resistência vascular pulmonar.

Term contracts are permitted only in situations specified by law, namely, i temporary replacement of a worker who is prevented from working, ii temporary increase in the activity of the company, iii seasonal activities, iv casual labour, v startup of a company or establishment, vi starting of a new activity of uncertain duration, vii hiring of longterm unemployed or first-time job seekers.
O contrato a termo só é admissível nas situações tipificadas na lei, nomeadamente i substituição temporária de um trabalhador que se encontra impedido de prestar serviço, ii acréscimo temporário de actividade da empresa, iii actividades sazonais, iv execução de uma tarefa ocasional, v início da laboração de uma empresa ou estabelecimento, vi lançamento de uma nova actividade de duração incerta, vii contratação de trabalhadores desempregados de longa duração ou à procura de Ioemprego; está sujeito a.

Overweight. Not only obesity can cause, but also a temporary increase in body weight due to pregnancy.
Excesso de peso Não só a obesidade pode causar, mas também um aumento temporário do peso corporal devido à gravidez.

However, it must be slowly administered in order to avoid undesirable effects, such as the temporary increase in blood pressure due to stimulation of alpha-2 receptor agonists in the vascular smooth muscle and reflex bradycardia.
Entretanto, a sua administração deve ser feita de forma lenta, a fim de evitar a ocorrência de efeitos indesejáveis, tais como o aumento momentâneo na pressão arterial em decorrência do estímulo dos receptores alfa-2 agonistas da musculatura lisa vascular e bradicardia reflexa.