O Que é THESE GUIDELINES em Português

• estas orientações
• essas diretrizes
• estas directrizes
• este enquadramento
• estas regras
• estas recomendações
• estas directivas
• estas instruções
• estas normas
• estas linhas orientadoras
• estas indicações
• estas pautas
• estes protocolos

Exemplos de uso de These guidelines em Inglês e suas traduções para o Português

Just follow these guidelines.
Apenas siga estas orientações.

These guidelines are quite appalling.
Estas orientações são detestáveis.

Simply follow these guidelines.
Basta seguir estas orientações.

These guidelines are based on a fallacy.
Estas directivas são baseadas num falácia.

Please follow these guidelines.
Por favor, siga estas instruções.

These guidelines are subject to change.
Essas diretrizes estão sujeitas a alteraçÃμes.

Chapter Twenty of this manual provides these guidelines.
Capítulo Vinte este manual proporciona estas pautas.

These guidelines are, by necessity, broad.
Essas diretrizes são, por necessidade, amplas.

I encourage you to follow these guidelines; they are ever more true!
Animo-vos a seguir estas indicações; elas são mais verdadeiras do que nunca!

These guidelines included the following key points.
Estas directrizes incluíram os seguintes pontos-chave.

Applications that don't observe these guidelines will not be considered.
As candidaturas que não observem estas recomendações não serão consideradas.

Follow these guidelines and expedite your studies.
Siga estas directrizes e agilize os seus estudos.

If you intend to send us a speculative application, please follow these guidelines.
Se pretende enviar-nos uma candidatura espontânea, por favor siga estas recomendações.

Follow these guidelines when loading specialty paper.
Siga estas instruções quando colocar papel especial.

It is especially important for personnel working in marke-ting, advertisement and sales to observe these guidelines.
É especialmente importante que o pessoal envolvido no marketing, publicidade e vendas cumpra estas directivas.

However, these guidelines will continue to be useful.
Entretanto, estes protocolos continuarão sendo úteis.

As a general principle, Rittal products should be stored and transported carefully in accordance with these guidelines.
Os produtos da Rittal devem ser armazenados e transportados de forma cuidada de acordo com estas linhas orientadoras.

These guidelines exist with that goal in mind.
Essas diretrizes existem com esse objetivo em mente.

The Council first approved these guidelines in December 2003 15579/03.
O Conselho aprovou pela primeira vez estas directrizes em Dezembro de 2003 15579/03.

These guidelines do not create enforceable rights.
Estas orientações não criam direitos directamente invocáveis.

The European Parliament adopts these guidelines and tries to find ways forward.
O parlamento europeu recebe estas indicações e procura encontrar as pistas de ação.

These guidelines provide for projects of common interest.
Estas orientações prevêem projectos de interesse comum.

We are sure, if you follow these guidelines, you will meet with success. Conclusion.
Temos a certeza que, se seguires estes protocolos, alcançarás o sucesso. Conclusão.

These guidelines will enter into force at the end of 1999.
Estas directrizes entrarão em vigor nos finais de 1999.

As such these councils may decide to augment these guidelines according the individual needs of their school.
Como tal estes conselheiros podem decider aumentar estas regras de acordo com as necessidades individuais das suas escolas.

These guidelines are available in the Document Library.
Estas directrizes estão disponíveis no Centro de Documentação.

In anycase aid ostensibly intended for environmental protectionmeasures but which is in fact for general investment isnot covered by these guidelines.
De qualquer modo, os auxílios aparentemente destinados a medidas de protecção do ambiente, mas que na realidade se destinam a investimentos em geral não são abrangidos por este enquadramento.

It is true that these guidelines are not very specific.
É verdade que estas orientações não são muito específicas.

These guidelines and standards aim to keep the content on Booking.
Estas regras e normas visam a manter o conteúdo da Booking.

Please follow these guidelines when sharing in this network.
Por favor siga essas diretrizes quando compartilhando nesta rede.