O Que é THEY INFORM em Português

• informam
• informem
• informa

Exemplos de uso de They inform em Inglês e suas traduções para o Português

But it's only some things they inform on.
Mas só os informam de certas coisas.

They inform the government on the discovery.
Eles informam o governo na descoberta.

You have earned these points that they inform?
Voce já ganhou esses pontos que eles informam?

Then, they inform the relevant authorities.
Depois, eles informam as autoridades competentes.

I don't want them doing anything unless they inform us first.
Não quero que façam nada, sem nos informarem primeiro.

They inform Karolina and decide to run away from their homes that very night.
Eles informam Karolina e decidem fugir de suas casas naquela mesma noite.

If someone finds a ringed bird, they inform the Ringing Centre.
Se alguém encontrar uma ave anilhada, informa o Ringing Centre.

It is something unbelievable how they act and how they inform.
É algo inacreditável o modo como eles agem e como eles informam.

I hope that they inform their voters, both on the centre-left and all the others.
Espero que informem os seus eleitores, tanto os de centro-esquerda como todos os outros.

If auditors discover fraud or irregularities they inform OLAF-the European Anti-Fraud Office.
Quando os auditores de tectam fraudes ou irregularidades, informam o Organismo Europeu de Luta Antifraude OLAF.

They inform about the degrees of adequacy of the moment of the beginning of the received care and services.
Informam os graus de adequação do momento de início dos cuidados e dos serviços recebidos.

They are in English and Arabic, they inform each driver that they are in the barricades.
Estão em inglês e árabe, e informam a cada motorista que estão nas barricadas.

However, Member States may determine other positions on each quarter provided they inform the Commission beforehand.
Todavia, os Estados-membros podem determinar outras localizações em cada um dos quartos, desde que informem previamente a Comissão.

After the first contact, they inform us on a regular basis about their available trucks.
Depois de um primeiro contacto, avisam-nos regularmente dos seus camiões disponíveis.

However, Member States may order any PPE to be withdrawn from the market if it threatens safety, provided that they inform the Commission.
Todavia, um Estados-membro pode ordenar a retirada do mercado de qualquer EPI que constitua uma ameaça para a segurança, informando a Comissão desse facto.

When inspectors detect infringements of the rules they inform the competent authorities if appropriate.
Se for caso disso, quando detectam uma infracção das regras, os inspectores informam as autoridades competentes.

They inform businesses, initiate them, advise them and help them in all fields concerning Community programmes and policies.
Informam, iniciam e aconselham as empresas, assistindo-as em todos os domínios relativos aos programas e políticas comunitários.

Moreover, your bonding with children must be strong enough so they inform you in case they get find them in trouble.
Além disso, o seu vínculo com as crianças deve ser forte o suficiente para que elas o informem caso as encontrem em apuros.

They inform the general public- particularly young people and opinion leaders- about the nature and benefits of cooperation.
Informam o público em geral, particularmente os jovens e os là deres de opinião, sobre a natureza e as vantagens da cooperação.

In order to use the service, passengers must submit requests, in which they inform the desired local and times of departure and arrival.
Para utilização do serviço, passageiros devem enviar requisições, nas quais informam locais e horários desejados de embarque e desembarque.

They inform in the message that the new impact factor for the year 2008 is 31.434, following by Cell, with 31.253 and 28.103 with Science.
Informa no corpo da mensagem que o seu novo fator de impacto referente ao ano de 2008 é de 31,434, estando na sequência a Cell, com 31,253 e a Science com 28,103.

These questionnaires are used with this population, since they inform us about daily living situations related to the function of the auditory system.
Tais questionários são dirigidos a essa população, pois nos informam sobre situações de sua vida diária relacionadas ao funcionamento do sistema auditivo.

Freedom of Assembly Article 47 of Angola's Constitution permits citizens to protest without pre-authorization, provided they inform authorities in advance.
O artigo 47.o da Constituição de Angola permite que os cidadãos protestem sem autorização prévia, desde que informem as autoridades com a devida antecedência.

There are gadgets purely informative- they inform the user on operation of the computer loading of the processor, a network traffic, etc.
Há aparelhos puramente informativos- informam o usuário na operação do computador o carregamento do processador, um tráfego de rede, etc.

The ads that describe runaways as having some kind of scar or mark are quite specific, and in some cases they inform the source of the marks.
Os anúncios que descrevem os fugitivos como portadores de um tipo ou vários de cicatriz, sinal ou marca são bastante específicos e em alguns casos informam os motivos que as provocaram.

These two dimensions were analyzed independently: they inform about the degrees of adequacy of the moment of the beginning of the received care and services.
Essas duas dimensões foram analisadas de forma independente: informam os graus de adequação do momento de início dos cuidados e dos serviços recebidos.

It will therefore be critical that retailers ensure their secondary packaging is aligned with their brand values and that they inform their customers about their sustainable values.
Por isso, será crucial que os retalhistas garantam que a embalagem secundária está alinhada com os valores da marca, informando os seus clientes sobre os seus valores em termos de sustentabilidade.

Azimuth and Elevation are the local coordinates and they inform the position on the sky where the observer should look to see the satellite or to point out his antenna.
Azimute e Elevação são as coordenadas locais e informam a posição do céu para onde o observador deve olhar para ver o satélite ou apontar sua antena.

However, Member States may determine other positions on each quarter provided such positions are on the outside surface of the carcase and provided they inform the Commission beforehand.';
Todavia, os Estados-membros podem determinar outras localizações em cada um dos quadros, na condição de as mesmas se situarem na face externa da carcaça, desde que informem previamente a Comissão.»;

The translation results given are organized in a way that they inform you of the Polish grammar, level of language, synonyms and some example sentences.
Os resultados de tradução dados são organizados em uma maneira que te informa da gramática Polaca, bem como nível do idioma, sinônimos e algumas frases de exemplo.