O Que é TO DEVELOP AND USE em Português

• para desenvolver e utilizar
• para desenvolver e usar
• criar e utilizar

Exemplos de uso de To develop and use em Inglês e suas traduções para o Português

Be able to develop and use research methods in art making.
Ser capaz de desenvolver e usar métodos de pesquisa na arte.

Russia is the earliest country in the world to develop and use marine titanium alloys.
A Rússia é o primeiro país do mundo a desenvolver e usar ligas marinhas de titânio.

Is able to develop and use research methods during the creative process.
É capaz de desenvolver e usar métodos de pesquisa durante o processo criativo.

We must pull out all the stops, where possible, to develop and use environmentally-friendly alternatives.
Temos de dar tudo por tudo para, se possível, criar e utilizar alternativas ecológicas.

To develop and use fully automated assembly of miniature RFID transponders.
Para desenvolver e utilizar a montagem totalmente automatizada de transponders miniaturizados.

IHL limits the right of parties to develop and use new means or methods of warfare like these.
O DIH limita o direito das partes de desenvolver e uso novos meios e métodos de guerra como esses.

To develop and use fully automated assembly of miniature RFID transponders.
Desenvolver e usar um sistema de montagem totalmente automatizada para transponder RFID em miniatura.

Fishermen need to be encouraged to develop and use fishing gears that minimise porpoise bycatch.
É necessário encorajar os pescadores a desenvolver e a utilizar artes de pesca que minimizem as capturas acessórias de botos.

To develop and use high speed antenna coil winding in automatic transponder manufacturing.
Para desenvolver e utilizar tecnología de alta velocidade de enrolamiento automático na bobina na fabricação de antenas dos transponders.

Generally, SOAP over REST, REST services, but are very easy to develop and use, so it is a widely used standard.
Geralmente, mais SOAP que REST, mas serviços REST são muito fáceis de se desenvolver e usar, e por isso são um padrão amplamente utilizado.

To develop and use a significant range of principal and specialist skills, techniques and practices;
Desenvolver e usar uma gama significativa de habilidades, técnicas e práticas principais e especializadas;

In addition, the use of satellites will provide an opportunity to develop and use a great many different applications.
Além disso, a utilização de satélites fornecerá uma oportunidade para o desenvolvimento e a utilização de inúmeras aplicações diferentes.

This limitation led me to develop and use in my private practice, since 2004, a treatment methodology that anticipates surgery.
Em virtude dessa limitação, desenvolvi e utilizo em minha clínica privada, desde o ano de 2004, uma metodologia de tratamento que antecipa a realização da cirurgia.

For example, the State Department's Terrorist Interdiction Program gives countries the tools to develop and use terrorist screening information.
O Programa de Assistência Anti-Terrorismo do Departamento de Estado, por exemplo, fornece aos países as ferramentas para desenvolver e utilizar informações de triagem de terroristas.

The present study led us to develop and use a board game called"Family Nursing Game" as mentioned before.
O estudo realizado levou-nos a criar e utilizar um jogo de tabuleiro que denominamos"Family Nursing Game" como já referido.

There are some in this House who, like that criminal madman, want to interpret the Convention in such a way as to allow rich countries to develop and use more sophisticated versions of mines to meet a supposed military need.
Ao lado deste louco criminoso, há nesta Câmara quem defenda uma importação da Convenção que permita aos países ricos desenvolverem e utilizarem versões mais sofisticadas de minas para satisfazer uma suposta necessidade militar.

The program aims at preparing engineers to develop and use information technology tools, in order to satisfy the widest variety of applications.
O programa visa preparar engenheiros para desenvolver e usar ferramentas de tecnologia da informação, a fim de satisfazer a mais ampla variedade de aplicações.

Some from among this group are gifted in teaching, others in prophesy or in encouraging others, etc. Such men labor in the church, mentoring the younger ones; helping them to develop and use those gifts which God, through His Spirit, has bestowed on them.
Alguns de entre este grupo são dotados de ensino, outros em profetizar ou encorajar os outros, etc trabalho Tais homens na igreja, mentoring os mais jovens, ajudando-os a desenvolver e usar os dons que Deus, através do Seu Espírito, concedeu ao-los.

We intend to develop and use this knowledge as factors of a system relate to adapt and improve processes that interact with such a system.
Deseja-se desenvolver e usar esse conhecimento de como os fatores de um sistema se relacionam para adequar e melhorar os processos que interagem com tal sistema.

Such men labor in the church, mentoring the younger ones; helping them to develop and use those gifts which God, through His Spirit, has bestowed on them.
Outros em profetizar ou encorajar os outros, etc trabalho Tais homens na igreja, mentoring os mais jovens, ajudando-os a desenvolver e usar os dons que Deus, através do Seu Espírito, concedeu ao-los.

Considering that standard marine fuel contains 2 700 times more sulphur than conventional diesel for cars, it is clear that this legislation gives strong reasons to the shipping sector to develop and use cleaner fuels.
Considerando que o teor de enxofre presente no combustível marítimo normalizado é 2 700 vezes superior ao do diesel convencional para automóveis, é evidente que esta legislação dá fortes motivos ao setor da navegação para desenvolver e utilizar combustíveis mais limpos.

According to this theory, it is adaptive for females and males to develop and use cognition in mate selection, which takes into account biological constraints.
De acordo com esta teoria, é adaptável para que fêmeas e os machos desenvolvam e usem a cognição na seleção do companheiro, que toma em consideração confinamentes biológicos.

It is clear the need to develop and use novel molecular imaging compounds for such targets, in addition to those related to A?,?- synuclein and tau protein, in order to achieve a more complete knowledge about the molecular basis of AD, PD and other NDs.
É evidente a necessidade de desenvolver e usar novos compostos de aquisição de imagens moleculares para alvos desse tipo, além dos relacionados a A?,?- sinucleína e proteína tau, de modo a adquirir um conhecimento mais completo da base molecular de DA, DP e outras DN.

Office technologies and more quickly, it is becoming increasingly necessary to develop and use methods for the efficient processing of knowledge based information.
E os resultados têm de ficar disponíveis cada vez mais depressa, está a tornar-se cada vez mais necessário desenvolver e usar métodos que permitam o processamento eficaz de informações baseadas em conhecimento perito.

When based on the French constructivist framework, is to construct knowledge, even though this framework is directed to social construction and to the relation of individual and collective capacities. Given the existent dichotomy between work field and education in the exploration and analysis of competences, the role of work institutions is to develop and use competence.
Quando fundamentado na matriz construtivista francesa, embora seja dirigida à construção social e à relação das capacidades individuais e coletivas, tendo em vista a dicotomia existente entre o campo do trabalho e da formação na exploração e análise de competência, o papel destinado às instituições de ensino é o de construir conhecimentos e, às de trabalho, o de desenvolver e utilizar a competência.

We're talking about something quite practical, in terms of how to develop and use all our potentials, because we have potentials on both the right and left sides of the brain.
Estamos falando de algo bem prático, no sentido de como desenvolver e usar todo nosso potencial, porque temos potencial tanto no hemisfério direito quanto no hemisfério esquerdo do cérebro.

For measuring the tar, nicotine and carbon monoxide yields of cigarettes, reference should be made to ISO standards 4387, 10315 and 8454, which are the only internationally recognised standards, it being understood that subsequent research and technological progress to be promoted should make it possible to develop and use more precise and reliable measurement methods for cigarette yields and to develop measurement methods for the other tobacco products.
Cabe fazer remissão para as normas ISO 4387, ISO 10315 e ISO 8454, que são as únicas internacionalmente reconhecidas para a medição dos teores de alcatrão, nicotina e monóxido de carbono dos cigarros, no entendimento de que a investigação e o progresso técnico a promover de futuro deverão permitir desenvolver e utilizar métodos de medição mais precisos e fiáveis para os teores dos cigarros e elaborar métodos de medição para os outros produtos do tabaco.

The program gives students the opportunity to develop and use their practical and theoretical knowledge to better handle complex situations in sport, including at the elite level.
O programa oferece aos alunos a oportunidade de desenvolver e utilizar o seu conhecimento prático e teÃ3rico para lidar melhor com situaçÃμes complexas no desporto, incluindo a nível da elite.

The emergence of the ability to produce and reproduce symbols also coincides with the emergence of capabilities that, according to Mithen 1996, are the origins of cognitive science, such as the ability to generate and test general hypotheses, the ability to develop and use tools or objects to test specific hypotheses and the possibility of using metaphors and analogies as"tools of thought" Dennett, 1997, p.100.
A emergência da capacidade para produzir e reproduzir símbolos coincide também com o surgimento das capacidades que, segundo Mithen 1996, estão nas origens cognitivas da ciência, tais como a habilidade para gerar e testar hipóteses gerais, a capacidade de desenvolver e usar ferramentas ou objetos para testar hipóteses específicas e a possibilidade de usar metáforas e analogias como" ferramentas do pensamento" Dennet, 1997, p.100.

The specialization"Production," prepares students to develop and use computer-aided systems in modern industrial production, which includes manufacturing, production systems, planning, and management.
A especialização"Produção" prepara os alunos para desenvolver e usar sistemas auxiliados por computador na produção industrial moderna, que inclui manufatura, sistemas de produção, planejamento e gerenciamento.