O Que é TO EXAMINING em Português

• analisar
• exame
• análise
• a examinar
• a analisar
• estudar

Exemplos de uso de To examining em Inglês e suas traduções para o Português

That set me on the road to examining biomechanics.
O que me levou a examinar biomecânica.

It gives priority to examining changes within European society, particularly those which impact on work and the quality of life;
Dá prioridade ao exame das mudanças na sociedade europeia, especialmente às que têm impacte sobre o trabalho e a qualidade de vida;

Xena sighs and goes back to examining the building.
Xena suspira e volta a examinar o prédio.

I look forward to examining the policy proposals which this will bring forward.
Aguardo com expectativa a possibilidade de examinar as propostas políticas que daí irão decorrer.

Perspective is everything, especially when it comes to examining your beliefs.
Perspectiva é tudo, especialmente quando se trata de avaliarmos nossas crenças.

Let us limit ourselves today to examining the years Chrysostom spent in Antioch.
Limitamo-nos hoje a considerar os anos antioquenos de Crisóstomo.

I think that as a Parliament we must devote sufficient time to examining these proposals.
Penso que, enquanto Parlamento, temos de dedicar tempo suficiente à análise destas propostas.

This page is dedicated to examining the art, archaeology, religion and history of Egypt.
Esta página é dedicada a examinar a arte, o archaeology, a religião e o history de Egipto.

There is also a Committee, set up in 1987, which devotes itself exclusively to examining petitions.
Além disso, uma comissão, criada em 1987, dedica-se exclusivamente à análise das petições.

Such an evaluation may lead to examining a case on the merits.
Tal avaliação pode levar a examinar um caso sobre o mérito.

This research aims to examining the consolidation of urban and architectural forms as a representation of greek political space.
Esta pesquisa pretende examinar a consolidação de formas urbanísticas e arquitetônicas como representação do espaço político na grécia antiga.

That set me on the road to examining biomechanics.
Isso colocou-me na via de examinar a biomecânica.

In addition to examining time-varying models, Schlosser et al. in press examined whether baseline measures of symptoms and functioning predicted outcomes.
Além de examinarem modelos de variação ao longo do tempo, Schlosser et al. no prelo investigaram se as medidas iniciais de sintomas e funcionamento prediziam os resultados.

Devoted more than twenty pages to examining this verse and at the.
Dedicou mais de vinte páginas a analisar este versículo e ao.

The Council decided to update and to partly declassify the technical specifications of the Schengen Consultation Network with regard to examining visa applications.
O Conselho decidiu actualizar e desclassificar parcialmente as especificações técnicas da rede de consulta Schengen no que diz respeito à análise dos pedidos de visto.

After this indication, one should proceed to examining curricula, doing personal interviews, etc.
Após essa indicação deve-se proceder a um exame dos currículos, a entrevistas etc.

Since the adoption of ScholarOne®, many routine administrative procedures for the journal were automated and we could, therefore, devote more time to examining the submitted manuscripts.
Desde que adotamos o ScholarOne® muitos procedimentos administrativos da rotina do periódico foram automatizados e pudemos, por isso, dedicar mais tempo ao exame dos manuscritos submetidos.

The Neoplatonists devoted themselves to examining the nature of the soul, and sought communion with God.
Os neoplatônicos dedicaram-se a examinar a natureza da alma, e procuraram a comunhão com Deus.

I have also kept in contact with several leading figures with a view to examining possible solutions.
Estabeleci igualmente contacto com diversas personalidades, com o objectivo de analisar possíveis soluções.

The 1991 directive confined itself to examining money laundering practices with regard to drugs money.
A directiva de 1991 limitava se a investigar as práticas de branqueamento de capitais provenientes do tráfico de droga.

The resolution will ask the Commission to take the appropriate initiatives and commit the Council to examining them as a matter of priority.
Na resolução, pedir‑se‑á à Comissão que tome as iniciativas adequadas e ao Conselho que as analise com prioridade.

The Debate section is dedicated to examining how the notions of'public' and'private' are constituted in education and health.
A seção Debate se dedica a examinar os modos de constituição do público e do privado, tanto na educação quanto na saúde.

The Commission appreciates the constructive remarks and suggestions made by the Evaluators and it is committed to examining them in depth and ensuring an appropriate follow up of these.
A Comissão aprecia as observações e sugestões construtivas feitas pelos avaliadores e compromete-se a examiná-las aprofundadamente e a velar por que lhes seja dado o devido seguimento.

I think the rapporteur's approach to examining culture as part of all the EU's different policy areas is a welcome one.
Penso ser bem-vinda a abordagem da relatora, ao examinar a cultura enquanto parte de todas as diferentes áreas políticas da UE.

In that respect, the Commission also had to embark upon a study with a view to sending information to the European Parliament and to examining any proposals that would be worth presenting.
A este respeito, a Comissão devia também empreender um estudo com vista a transmitir informações ao Parlamento Europeu e analisar as eventuais propostas que conviria apresentar.

The Commission is still open to examining alternative systems to the current VAT system, provided that certain conditions are met.
A Comissão continua receptiva a analisar regimes alternativos ao regime de IVA actual, desde que se cumpram determinadas condições.

The answers to these questions will not come easily, as there are significant methodological challenges to examining these issues within one country, much less in cross-national perspective.
As respostas a essas perguntas não virão facilmente, já que existem desafios metodológicos significativos para o exame dessas questões dentro de um país, e ainda mais em perspectiva transnacional.

This research is dedicated to examining the impact of nine institutional distances and local experience to subsidiary survival.
Esta investigação dedica-se a examinar o impacto de nove distâncias institucionais e a experiência local para a sobrevivência da subsidiária.

Furthermore, given that in the latter part of the judgments under appeal, relating to the specific fundamental rights invoked by the appellants, the Court of First Instance confined itself to examining the lawfulness of the contested regulation in the light of those rules alone, when it was its duty to carry out an examination.
Além disso, uma vez que, na parte subsequente dos acórdãos recorridos, relativa aos direitos fundamentais específicos invocados pelos recorrentes, o Tribunal de Primeira Instância se limitou a examinar a legalidade do regulamento controvertido à luz unicamente das suas regras, quando lhe competia efectuar uma análise.

Often we think of this as referring to examining the emotional reasons or psychological reasons why we are coming to a training or doing meditation.
Normalmente pensamos nisso como se referindo ao exame de nossas razões emocionais ou psicológicas para virmos a um treinamento ou meditarmos.