O Que é TO INTERPRET THEM em Português

[tə in't3ːprit ðem]
[tə in't3ːprit ðem]
para interpretá-los
para interpretá os
para interpretá-las

Exemplos de uso de To interpret them em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Financial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
You decide how to interpret them.
Tu decides como os interpretas.
Give thine ears, hear the words that are said,give thine heart to interpret them.
Dê os teus ouvidos, ouça as palavras que são ditas,dá o teu coração para interpretá-los.
I'm just there to interpret them.
Eu apenas estou lá para interpretá-las.
I'm sure those were powerful images, butthere are many ways to interpret them.
Eu estou certo que foram essas poderosas imagens, masexistem muitas maneiras de interpretá-las.
It would be difficult to interpret them properly.
Seria difícil interpretá-las de modo adequado.
They said to him,"We have had dreams,and there is no one to interpret them.
Eles responderam:"Tivemos sonhos, masnão há quem os interprete.
Still, it's up to us to interpret them the best way we know how.
Ainda assim, cabe-nos a nós interpretá-los da melhor maneira que soubermos.
The prophet Daniel was called to interpret them.
Chamaram o profeta Daniel que as interpretou.
One can only attempt to interpret them and come up with a reasonably consistent explanation.
Só podemos tentar interpretá-los e apresentar uma explicação razoavelmente consistente.
Make sure your web server never attempts to interpret them.
Assegure-se que seu servidor web nunca tente interpretá-los.
He said that the Church is called to interpret them and promote brotherhood and solidarity.
A Igreja é chamada a interpretá-las- promovendo fraternidade e solidariedade.
To us, to interpret them as a privileged form of sociability appears to be a contradiction.
Entendê-las como uma forma privilegiada de sociabilidade nos pareceu uma contradição.
I will take years to interpret them.
Vou levar anos para interpretá-los.
The Church insists on an elaborate structure of doctrines anda living voice to interpret them.
A Igreja insiste na necessidade de uma estrutura elaborada de doutrinas ede uma voz viva para interpretá-las.
We have no instruments to interpret them and as a result to survive to chaos.
Não temos instrumentos para interpretá-los e, por conseguinte, para sobreviver ao caos.
Like Carl and Ellie,when I watch the clouds go by, I like to interpret them in my own way.
Tal como Carl e Ellie,quando eu observo as nuvens a passar, gosto de interpretá-las à minha maneira.
A challenge in using metrics is to interpret them to make assessments and predictions regarding software development projects.
Um desafio encontrado ao se usar métricas é interpretá-las para se fazer análises e predições em projetos de desenvolvimento de software.
John Malkovich andAnne Hathaway were quoted to interpret them, respectively.
John Malkovich eAnne Hathaway estavam cotados para interpretá-los, respectivamente.
Data, alone, are circumstantial, and to interpret them we must guide the analysis by understanding what is the phenomenon investigated.
Os dados, sozinhos, são circunstanciais, e para interpretá-los é preciso orientar a análise pelo entendimento de qual seja o fenômeno investigado.
However, they were not given access to dosimetric reports anddid not know how to interpret them.
Eles, no entanto, não tinham acesso regularao laudo dosimétrico e não sabiam como interpretá-lo.
Factor of exposure:references given for the climber to interpret them on a personal, which may be linked or not to the psychological factor.
Factor de exposição:dá-se referências para que o escalador as interprete num plano pessoal, que pode estar ligado ou não ao factor psicológico.
So in the same way that I need time with this instrument,I need time with people in order to interpret them.
Tal como preciso de tempo com este instrumento,preciso de tempo com as pessoas para poder interpretá-las.
Psychological factor: it gives the references for the climber to interpret them on a personal, which may or may not be linked to the exposure factor.
Factor psicológico: dá-se referências para que o escalador as interprete num plano pessoal, que pode ou não estar ligado ao factor de exposição.
So in the same way that I need time with this instrument,I need time with people in order to interpret them.
Assim, da mesma maneira que preciso de tempo com este instrumento,preciso de tempo com as pessoas para poder interpretá-las.
It turns out, Python likes to take common operators, and try to interpret them as being applied to things that you're not used to..
Verifica-se, Python gosta de tomar operadores comuns e tentar interpretá-los como sendo aplicado para as coisas que você não está acostumado.
Yet the very same facts can give very different results according to what method is used to interpret them.
No entanto, os mesmos fatos podem dar resultados muito diferentes considerando o método a ser usado para interpretá-los.
The problem is that not everyone sees them andis able to interpret them correctly, although for this it is not at all necessary to be a clairvoyant or a medium.
O problema é que nem todos os vêem eé capaz de interpretá-los corretamente, embora para isso não seja necessário ser um clarividente ou um médium.
These experiences made me think about supernatural things butI didn"t have enough understanding of them to interpret them.
As minhas experiências me fizeram pensar sobre as coisas sobrenaturais, maseu não tinha o entendimento necessário para interpretá-las.
The field data was analyzed using simmel¿s forms of sociation,taken as abstractions to interpret them: sociability, conflict, subordination and superordination and the stranger.
Os dados produzidos em campo foram analisados a partir das formas de sociação de simmel,tomadas como abstrações para interpretá-los: a sociabilidade, o conflito, a subordinação e superordenação e o estrangeiro.
It is necessary the integrity of the auditory and central nervous systems, to process the information,to analyze the characteristics of the auditory stimuli and to interpret them.
É necessário integridade do sistema auditivo e do sistema nervoso central, para processar a informação,analisar as características dos estímulos auditivos e interpretá-los.
Resultados: 79, Tempo: 0.035

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português