O Que é USE OF THE SOLUTION em Português

• uso da solução
• utilização da solução

Exemplos de uso de Use of the solution em Inglês e suas traduções para o Português

To achieve a therapeutic effect will help the use of the solution in the form of heat.
Para conseguir um efeito terapêutico, ajudará o uso da solução na forma de calor.

We're expanding the use of the solution to other areas, not only the research division will use Dynamics CRM, but also the sales area.
Estamos expandindo o uso da solução para outras áreas, agora não apenas a área de pesquisa usará o Dynamics CRM, mas também a área de vendas.

Another choice for an individual struggling with warts is to buy Wartrol and to make use of the solution as routed.
Outra opção para um indivíduo lutando com verrugas é comprar Wartrol e fazer uso da solução como encaminhado.

Use of the Solution over such single local area network, provided the number of different Devices on which the Solution is used does not exceed the Permitted Number of Devices; or.
Uso da Solução nessa rede única de área local, desde que o número de Dispositivos diferentes nos quais a Solução seja utilizada não ultrapasse o Número Permitido de Dispositivos; ou.

An additional alternative for a person dealing with warts is to get Wartrol and to make use of the solution as routed.
Uma alternativa adicional para uma pessoa lidar com verrugas é obter Wartrol e fazer uso da solução como encaminhado.

Use of the Solution over such single local area network, provided the number of different Devices on which the Solution is used does not exceed the Permitted Number of Devices.
Utilização da Solução através dessa única rede de área local, desde que o número de Dispositivos diferentes em que a Solução é utilizada não ultrapasse o Número Permitido de Dispositivos.

You acknowledge and agree to such changes to your Device that may occur as a result of your use of the Solution.
Você reconhece e concorda que tais alterações em seu Dispositivo podem ocorrer como resultado do seu uso da Solução.

Use of the solution enables companies to optimise and control their material resources, leading to reductions in logistics costs, by controlling kilometres travelled, fuel consumption and maintenance costs.
A utilização desta solução permite às empresas a optimização e controlo dos recursos materiais, conduzindo a reduções dos custos logísticos, nomeadamente através do controlo dos quilómetros percorridos, do consumo de combustível ou de custos de manutenção.

Please write on the GONAL-f pre-filled pen the day of first use of the solution for injection.
Por favor, escreva na caneta pré- cheia do GONAL- f a data da primeira utilização da solução injectável.

Your use of the Solution operates as your consent to the transmission of standard device information(including but not limited to technical information about your device, system and application software, and peripherals) for Internet-based or wireless services.
Sua utilização da Solução funciona como consentimento à transmissão de informações padrão do dispositivo(incluindo, entre outros, informações técnicas sobre seu dispositivo, sistema e software aplicativo, e periféricos) para serviços de rede sem fio baseada na Internet.

You acknowledge and agree to such changes to your Device that may occur as a result of your use of the Solution.
O utilizador reconhece e aceita essas alterações ao Dispositivo que poderão ocorrer como resultado da utilização da Solução.

Your use of the Solution operates as your consent to the transmission of standard device information(including but not limited to technical information about your device, system and application software, and peripherals) for Internet-based or wireless services.
O uso da Solução por parte do utilizador equivale ao consentimento deste no que diz respeito a transmissão de informações padrão relativas ao dispositivo(incluindo, sem limitação, informações técnicas sobre o dispositivo, sistema e software, e dispositivos periféricos) para serviços sem fios ou serviços baseados na Internet.

This Agreement constitutes the entire agreement between you and Vendor relating to your use of the Solutions and Documentation.
Este contrato constitui o contrato integral entre você e o Fornecedor com relação ao uso das Soluções e da Documentação.

If we make any material changes to this Agreement that, in our sole judgment, would have an adverse effect on your use of the Solution, we will either post a notice on the Site that this Agreement has changed and the effective date of such change or provide you a notice describing such changes and their effective date.
Se forem feitas alterações substanciais no Contrato que, a nosso exclusivo entender, possam ter efeito adverso sobre a utilização da Solução, um aviso será publicado no Site, informando sobre a alteração contratual e a data de vigência das alterações, ou enviado ao usuário, descrevendo as alterações e a data de vigência.

This Agreement is the entire agreement between you and Vendor relating to your use of the Solutions and Documentation.
Este Contrato constitui a totalidade do contrato entre o utilizador e o Fornecedor no que diz respeito à utilização das Soluções e da Documentação por parte do utilizador.

AVG in its sole discretion may stop providing Updates for any version of the Solution other than the most current version, or Updates supporting use of the Solution in connection with any versions of operating systems, email programs, browser programs and other software with which the Solution is designed to operate.
A AVG, a seu critério exclusivo, poderá interromper o fornecimento de Atualizações para qualquer versão da Solução que não seja a mais atual, ou Atualizações que apoiem a utilização da Solução em conexão com quaisquer versões de sistemas operacionais, programas de e-mail, programas de navegação e outros softwares com os quais a Solução é projetada a operar.

If the Applicable Conditions grant you the right to use the Solution in providing MSP Services, use of the Solution as described in Section 13.7.
Se as Condições Aplicáveis concederem a você o direito de usar a Solução ao fornecer Serviços de MSP, o uso da Solução com descrito na Seção 13.7.

Vendor in its sole discretion may stop providing updates for any version of the Solution other than the most current version, or updates supporting use of the Solution in connection with any versions of operating systems, email programs, browser programs and other software with which the Solution is designed to operate.
O Fornecedor, a seu critério exclusivo, poderá interromper o fornecimento de Atualizações para qualquer versão da Solução que não seja a mais atual, ou Atualizações que apoiem a utilização da Solução em conexão com quaisquer versões de sistemas operacionais, programas de e-mail, programas de navegação e outros softwares com os quais a Solução é projetada para operar.

If the Applicable Conditions grant you the right to use the Solution in providing MSP Services, use of the Solution as described in Section 13.7.
Se as Condições Aplicáveis concederem ao utilizador o direito de utilizar a Solução na disponibilização de Serviços de Fornecedor de Serviços Geridos, utilização da Solução conforme descrito na Secção 13.7.

Vendor in its sole discretion may stop providing updates for any version of the Solution other than the most current version, or updates supporting use of the Solution in connection with any versions of operating systems, email programs, browser programs and other software with which the Solution is designed to operate.
Segundo o seu critério exclusivo, o Fornecedor pode deixar de disponibilizar atualizações relativas a qualquer versão da Solução, exceto a versão mais recente, ou atualizações que possibilitem a utilização da Solução associada a quaisquer versões de sistemas operativos, programas de e-mail, programas de browsers e outro software para o qual a Solução tenha sido concebida.

If the Applicable Conditions grant you the right to use the Solution in providing MSP Services, use of the Solution as described in Section 13.7.
Se as Condições Aplicáveis concederem a você o direito de usar a Solução ao fornecer Serviços de MSP[Managed Service Providers(Provedores de serviços gerenciados)], o uso da Solução conforme descrito na Seção 13.7.

This warranty applies only to the Solution as originally delivered, and does not apply to updates or defects caused by the combination, operation or use of the Solution with software, hardware or other materials not provided by Vendor, or by Devices, software, or other materials that do not conform to Vendor requirements set forth in the Documentation.
Essa garantia se aplica apenas à Solução como fornecida originalmente e não se aplica às atualizações ou defeitos causados pela combinação, operação ou uso da Solução com software, hardware ou outros materiais não fornecidos pelo Fornecedor, ou por Dispositivos, software ou outros materiais que não estejam em conformidade com os requisitos do Fornecedor estabelecidos na Documentação.

Governing law The laws of the State of California, excluding its conflicts of law rules, govern this Agreement and your use of the Solution and the Documentation.
Legislação aplicável As leis do Estado da Califórnia, excluindo seus conflitos de regras de lei, regem este Contrato e seu uso do Solução e da Documentação.

This warranty applies only to the Solution as originally delivered, and does not apply to updates or defects caused by the combination, operation or use of the Solution with software, hardware or other materials not provided by Vendor, or by Devices, software, or other materials that do not conform to Vendor requirements set forth in the Documentation.
Esta garantia aplica-se apenas à Solução conforme fornecida originalmente e não se aplica a atualizações ou defeitos causados pela combinação, operação ou utilização da Solução com software, hardware ou outros materiais não fornecidos pelo Fornecedor, ou por Dispositivos, software ou outros materiais que não estejam em conformidade com os requisitos do Fornecedor estipulados na Documentação.

Governing law The laws of the State of California, excluding its conflicts of law rules, govern this Agreement and your use of the Solution and the Documentation.
Legislação aplicável As leis do Estado da Califórnia, excluindo as suas normas de conflitos de leis, regem este Contrato e a utilização da Solução e da Documentação por parte do utilizador.

The foregoing warranty applies only to the Solution as originally delivered, and does not apply to Updates or defects caused by the combination, operation or use of the Solution with software, hardware or other materials not provided by AVG, or by Devices, software, or other materials that do not conform to AVG requirements set forth in the Technical Specifications.
A garantia precedente se aplica apenas à Solução como fornecida originalmente e não se aplica às Atualizações ou defeitos causados pela combinação, operação ou uso da Solução com software, hardware ou outros materiais não fornecidos pela AVG, ou por Dispositivos, software ou outros materiais que não estejam em conformidade com os requisitos da AVG estabelecidos nas Especificações Técnicas.

Initial Subscription, for each Solution, means the period beginning on the date you obtain the Solution and continuing for the term(defined by the passage of time, your use of the Solution or another metric) specified by the Applicable Conditions.
Subscrição Inicial, no que diz respeito a cada Solução, significa o período que se inicia na data em que o utilizador obtém a Solução e que continua durante o período(definido pela passagem do tempo, pela utilização da Solução por parte do utilizador ou por outro critério) especificado pelas Condições Aplicáveis.

AVG VPN Tech in its sole discretion may stop providing Updates for any version of the Solution other than the most current version, or Updates supporting use of the Solution in connection with any versions of operating systems, email programs, browser programs and other software with which the Solution is designed to operate.
Segundo o seu critério exclusivo, a AVG VPN Tech pode deixar de disponibilizar Atualizações relativas a qualquer versão da Solução, exceto a versão mais recente, ou Atualizações que possibilitem a utilização da Solução associada a quaisquer versões de sistemas operativos, programas de e-mail, programas de browsers e outro software para o qual a Solução tenha sido concebida.

You acknowledge and agree that Amazon has no responsibility or liability with respect to your use of the Solution or any content or functionality in the Solution..
Você reconhece e concorda que a Amazon não tem nenhuma responsabilidade ou responsabilidade civil com relação à sua utilização da Solução ou qualquer conteúdo ou funcionalidade na Solução..

You acknowledge and agree that Amazon has no responsibility or liability with respect to your use of the Solution or any content or functionality in the Solution..
O utilizador reconhece e aceita que a Amazon não tem qualquer responsabilidade no que diz respeito ao uso da Solução ou de qualquer conteúdo ou funcionalidade na Solução por parte do utilizador.