O Que é WHICH AMOUNT em Português

• que ascendem
• que equivale
• que correspondem
• que se elevam
• que totalizam
• que representam
• cujo montante
• que equivalem
• que corresponde
• qual quantidade
• cujo valor

Exemplos de uso de Which amount em Inglês e suas traduções para o Português

And which amount is this?
E que quantia é essa?

Earnest citizens pass resolutions which amount to next to nothing.
Cidadãos Earnest deliberações que se elevam a quase nada.

In two decades we're able to see them selling with regard to 4 times which amount.
Em duas décadas, nós somos capazes de vê-los vendendo no que se refere a qual quantidade de 4 vezes.

This is mostly due to renewable sources, which amount to 46% of the energy produced in Brazil.
Grande parte dessa auto-suficiência é proporcionada pelas fontes renováveis, que correspondem a 46% da matriz energética brasileira.

The Regional Social Fund Committees of the counties are responsible for the implementation of the decentralised funds, which amount to about 75% of total funds.
Os comités do Fundo Social Regional dos condados são responsáveis pela aplicação dos Fundos descentralizados, que representam cerca de 75% dos Fundos totais.

Personal computer contracts, which amount to €250 million per year, are the single largest procurement contracts in Sweden.
Os contratos para a aquisição de computadores pessoais, que representam 250 milhões de euros anuais, são os maiores contratos específicos celebrados.

As a high dose You must experiment and determine which amount works for you.
Como uma dose alta Você deve experimentar e determinar qual quantidade funciona para você.

The price quoted includes trading fees which amount to 4% tax of the posted price, these fees are the sole responsibility of the purchaser.
O preço citado inclui taxas de negociação que ascendem a taxa de 4% do preço publicado, essas taxas são da exclusiva responsabilidade do comprador.

There are also the so-called'RALs' or restes à liquider, which amount to EUR 130 billion.
Há ainda os chamados"RAL”, os restos a liquidar, que totalizam 130 mil milhões de euros.

The work corpus are articles published in june 2013, which amount to 20 texts, 19 published in the daily news section and first published in power notebook.
O corpus do trabalho são matérias publicadas no mês de junho de 2013, as quais totalizam 20 textos, 19 publicados no caderno cotidiano e 1 publicado no caderno poder.

It has to provide 14 million dinar(CHF5.6 million) to pay salaries, which amount to 76% of total costs.
Ele é obrigado a alocar 14 milhões de Dinares(CHF 5,6 milhões) para o pagamento de salários, o que corresponde a 76% dos custos totais.

They are usually only set in response to actions made by you which amount to a request for services, such as setting your privacy preferences, logging in or filling in forms.
Eles geralmente são definidos apenas em resposta a ações feitas por você, o que equivale a uma solicitação de serviços, como definir suas preferências de privacidade, fazer login ou preencher formulários.

Mr President of the Court of Auditors, in your report you mentioned that there are formal defects in the management of the structural funds, which amount to violations of the law.
Senhor Presidente do Tribunal de Contas, referiu no seu relatório que na gestão dos Fundos Estruturais há erros formais, os quais correspondem a infracções.

Tehran initially wanted those heavy sanctions which amount to economic war lifted as soon as possible;
Teerã, no início, quis que aquelas pesadas sanções, que equivalem a guerra econômica total, fossem imediatamente levantadas;

Additional data from France and Denmark were added, bringing the Archive's content up to some 36 data sets from 22 different countries, which amount to over 160,000 diary days.
Implementação em 1990 Foram adicionados dados provenientes de França e da Dinamarca, levando o conteúdo a cerca de 36 conjuntos de dados de 22 países, o que totaliza para cima de 160.000 dias.

The government is broadly in agreement with the Council's proposals which amount to the introduction of a core curriculum of 14 subjects for alL pupils in the first three years of secondary education.
Governo concorda plenamente com as propostas do Conselho, que se cifram na introdução de um curriculum nuclear de 14 matérias para todos os alunos dos três primeiros anos do ensino secundário.

The annual state operated road network expenditure of around 1 billion euro is paid with vehicle and fuel taxes which amount to around 1.5 billion euro and 1 billion euro.
A despesa anual da rede rodoviária, de cerca de 1 bilhão euros, é paga com impostos para veículos e combustíveis que ascendem em torno de 1,5 milhões de euros e 1 bilhão de euros.

However, it was not addressed which amount would be sufficient to promote these benefits and what volume could be used in other sectors such as cogeneration and bioethanol, ensuring the sustainability field and optimizing the generation of energy by sector.
Entretanto, não se conhece que quantidade seria suficiente para promover tais benefícios e qual volume poderia ser usado em outros setores, como cogeração e produção de bioetanol, garantindo a sustentabilidade a campo e otimizando a geração de energia pelo setor.

It is therefore necessary to make better use of current resources- which amount to 4% for the period 2010 to 2014.
É, pois, necessário fazer melhor uso dos recursos actuais- que se elevam a 4% para o período entre 2010 e 2014.

In this connection, I must say that I was critical of some of the proposals, which amount to pointless bureaucratic measures and excessively ambitious binding targets for individual Member States and which in the final analysis would seriously hinder the practical implementation of much-needed projects.
Tenho de dizer, neste contexto, que fui crítico em relação a algumas das propostas que representam medidas burocráticas inúteis e objectivos vinculativos excessivamente ambiciosos para cada Estado-Membro e que, em última análise, dificultariam seriamente a implementação prática de projectos mais que necessários.

In this case, each of the partners keeps 1/3 of the royalties, which amount to 4% of the company's net sales.
Nesse caso, cada um dos parceiros fica com 1/3 dos royalties, que correspondem a 4% do faturamento líquido da empresa.

This procedure is currently being used for EUFOR Althea in Bosnia, and it is intended that it should in future be used specifically to finance what the EU calls its crisis management operations, which amount to waging war.
Este procedimento está presentemente a ser utilizado para a operação Althea da EUFOR na Bósnia, tencionando-se que seja usado no futuro para financiar especificamente aquilo a que a UE chama as suas operações de gestão de crises, algo que equivale a missões de guerra.

The Community contribution is available in the form of grants which amount could be from ECU 500 to ECU 4,500 per participant.
A contribuição comunitária é concedida sob a forma de bolsas cujo montante varia entre 500 a 4 500 ecus por participante.

During the second year, candidates must complete the compulsory M3 module together with three other module options(including at least two from their chosen specialisation) which amount to 45 ECTS.
Durante o segundo ano, os candidatos devem completar o módulo obrigatório M3, juntamente com três outras opções do módulo(incluindo pelo menos dois da sua especialização escolhida), que totalizam 45 ECTS.

Hip ratios, systolic blood pressure, inflammatory proteins and diabetes-all of which amount to a positive cardiovascular disease risk profile.
Rácios de quadril, pressão arterial sistólica, proteínas inflamatórias e diabetes-tudo de que ascendem a um perfil de risco de doença cardiovascular positiva.

PASTY diture entered under the heading"social measures in the steel sector'' could be financed by increased use of the reserves,'without compromising cunent loans- which at present amount to ECU 430 million, and the volume of which would have to be adjusted in order to maintain the EIB's triple A rating- or by drawing on the financial assets represented by commitments under the operating budget, which amount to nearly ECU 1.5 billion.
Considero que a contrapartida das novas despesas, inscrita na rubrica social Aço, se pode encontrar numa utilização acrescida das reservas, garantindo a concessão de empréstimos(430 milhões de ecus) cujo valor deverá ser devidamente reajustado, a fim de preservar o rating triplo A, ou recorrendo às reservas de tesouraria, cujo montante ronda os mil milhões e meio de ecus.

I also note that the committees and groups have submitted amendments for external policy which amount to EUR 841 million more than the Commission's proposals.
Faço também notar que as comissões parlamentares e os grupos políticos apresentaram alterações em matéria de política externa que correspondem a mais 841 milhões de euros relativamente às propostas da Comissão.

Even if we do not cut these direct payments to farmers, which amount to up to EUR 5 000 or even up to EUR 10 000 per year, as is being demanded in the amendments which go beyond the compromise proposed by the Committee on Agriculture and Rural Development, this will not have a major impact on farmers in Luxembourg, because only farms managed on a part-time basis fall below the EUR 10 000 threshold.
Mesmo que não reduzamos estes pagamentos directos aos agricultores, que totalizam os 5 000 euros ou mesmo os 10 000 euros por ano, conforme é exigido nas alterações que vão para além do compromisso proposto pela Comissão da Agricultura e do Desenvolvimento Rural, esta medida não terá grande impacto nos agricultores luxemburgueses, uma vez que apenas as explorações agrícolas geridas a tempo parcial se enquadram no limiar abaixo dos 10 000 euros.

Your company expects to use 2,000 units of a particular material during 2005, which amount can be purchased in any quantity.
Sua empresa espera utilizar 2.000 unidades de um material particular em 2005, cujo valor pode ser comprado em qualquer quantidade.

Functionality Cookies are usually only set in response to actions made by you which amount to a request for services, such as setting your privacy preferences, logging in or filling in forms.
Cookies de Funcionalidade geralmente são definidos apenas em resposta a ações feitas por você, o que equivale a uma solicitação de serviços, como a configuração de suas preferências de privacidade, o login ou o preenchimento de formulários.