O Que é WILL AUTHORIZE em Português

• autorizará
• autorizarão

Exemplos de uso de Will authorize em Inglês e suas traduções para o Português

However, no judge will authorize you.
No entanto, nenhum juiz o autorizará.

Will authorize connections of the members of the netgroup sysadmin.
Autorizara as conexões dos membros do netgroup sysadmin.

The issuing bank will authorize the operation.
O banco emissor autorizará a operação.

Law enforcement or government agents must demonstrate a higher burden of proof before a judge will authorize such a request.
As autoridades policiais ou os agentes do governo precisam demonstrar uma carga mais alta de provas para que um juiz autorize tal solicitação.

The property will authorize the credit card provided.
A propriedade autorizará o cartão de crédito fornecido.

Okay, if the division detectives have signed off, I will authorize removal of the body.
Está bem, se a divisão de detectives fizer o pedido, eu autorizo a remoção do corpo.

Alamo will authorize your card to guarantee vehicle availability.
A Alamo autorizará seu cartão para garantir a disponibilidade do veículo.

Charles, with this resolution the Senate will authorize a new offering for the Sioux.
Charles, com esta resolução, o Senado vai autorizar uma nova oferta aos Sioux.

TrustPay will authorize your payment and deduct the amount from the account you set up when you registered.
TrustPay vai autorizar o seu pagamento e deduzir o valor da conta de que configurar quando se registrou.

You will have to show me some real evidence before I will authorize what you're proposing.
Terão de me mostrar provas sólidas, antes de eu autorizar o que propõem.

Please note, the front desk will authorize the guest's credit card upon check-in for an incidental deposit.
Por favor, note que a recepção irá autorizar o cartão de crédito do hóspedes no momento do check-in para uma caução de danos.

A real keeps us in suspense and opens perspectives that will authorize us to clarify what it's about.
Um real nos deixa em suspenso e abre perspectivas que nos autorizarão a precisar o de que se trata.

Thanks for your support, we will authorize RB8 for free to customers who has purchased CDC32& Moto& NEC24c32 modules.
Agradecimentos para seu apoio, nós autorizaremos RB8 para livre aos clientes que comprou CDC32& Moto& módulos NEC24c32.

Once registered, the user will have a username and access password that will authorize the access to his user account.
Uma vez registrado, o usuário terá seu nome de usuário e senha de acessos que permitirão o acesso para a conta deste usuário.

Furthermore, the contestants will authorize publication of their works in the Coro Amadeus official website.
Além disso, os participantes autorizarão a publicação dos seus trabalhos no site oficial do Coro Amadeus se assim se decidir.

No, no, you have no obligation whatsoever, Mrs. Three Rivers. Just a small processing fee of $29 will authorize me to send your first installment of $13,375.
Não, não tem obrigação nenhuma, Sra. Three Rivers somente uma pequena taxa de 29 dólares para autorizar-me a mandar o seu primeiro cheque de.

Please note the property will authorize the first night's rate on the guest's credit card 72 hours prior to check in.
Por favor, note que a propriedade irá autorizar a tarifa da primeira noite no cartão de crédito do hóspede 72 horas antes do check-in.

The Com mission makes it clear that in cases of com petition for the same contract between Community yards it will authorize only the lowest level of aid.
A Comissão fez saber que, em caso de competição entre estaleiros navais europeus para o mesmo contrato, não será autorizado senão o mais baixo nível de auxílio.

I don't think the FBI will authorize us taking a trip to Burma.
Penso que o FBI não nos autorizará a fazer uma viagem a Birmânia.

The receptionist will authorize their admittance to the hospital, before directing them to the filing service,“Same,” located in a small area inside the hospital and close to reception, to open their“medical records.”.
Ele autoriza sua entrada no hospital, conduzindo-as ao Same, localizado em pequena área interna próxima à recepção, para abertura da“ficha de atendimento”.

The Commission, therefore, needs negotiating directives which will authorize the Commission to negotiate such adaptations with all the countries concerned.
Por conseguinte, a Comissão necessita de directrizes de negociação que a autorizem a negociar essas adaptações com todos os países em questão.

The Commission will authorize aid to be granted to anairline which has already benefited from restructuring aid only under exceptional circumstances, unforeseeable and external to the company.
A Comissão autorizará a concessão de auxílios a com panhias aéreas que já tenham beneficiado de auxílios à reestruturação apenas em circunstâncias excepcionais, imprevisíveis e alheias à empresa.

Delays If a delay of an Avianca flights affects the bus segement, ALSA will authorize travel in the following bus with available seats, at no additional cost.
Em caso de um atraso no voo da Avianca que afete o trajeto em ônibus, a ALSA autorizará a viagem no ônibus seguinte com lugares disponíveis, sem custo adicional.

At AVG's request, you will authorize AVG to download and install on your Devices a software program(the"Support Tool") that enables the AVG to access and control your Device remotely.
Mediante solicitação da AVG, você autorizará a AVG a baixar e instalar em seus Dispositivos, um programa de software(a"Ferramenta de Suporte") que permite que a AVG acesse e controle seu Dispositivo remotamente.

Delays In the event of a delay of an Avianca flight that affects the train, Renfe will authorize travel on the next train with available space, without additional cost.
Atrasos Em caso de um atraso no voo da Avianca que afete o trajeto em trem, a Renfe autorizará a viagem no trem seguinte com lugares disponíveis, sem custo adicional.

Ortega also confirmed that Nicaragua will authorize independent and industrial fishermen from San Andrés, Honduras, Costa Rica, and Jamaica to continue working in the areas where they have been doing it so far.
Ortega também afirmou que a Nicarágua autorizará pescadores artesanais e industriais de San Andrés, Honduras, Costa Rica e Jamaica a pescarem onde já o fazem habitualmente.

You understand that the court will authorize the autopsy in a few days that's state law.
Sabe que o tribunal vai autorizar a autópsia dentro de alguns dias, é a lei estatal.

The Com mission will authorize the Member States to use the provision as from 1996 on condition that they provide it with detailed information on the areas voluntarily set aside for the 1995 harvest.
A Comissão autorizará os Estados-Membros a utilizarem esta disposição a partir de 1996, desde que forneçam informações pormenorizadas sobre as superfícies de retirada voluntária de terras, considerando a colheita de 1995.

Please note, the Shoreham Hotel will authorize a refundable security deposit of USD 100 per day.
Por favor, note que o Shoreham Hotel irá autorizar uma caução reembolsável de USD 100 por dia.

To the address indicated below. Also, the user will authorize DULCESOL to communicate his data to a third entity to carry out the previous aims.
O utilizador autoriza ainda a DULCESOL a comunicar os seus dados a outras empresas do Grupo para cumprir com os fins anteriormente descritos.