O Que é WIRETAPS em Português

• escutas
• grampos
• gravações

Exemplos de uso de Wiretaps em Inglês e suas traduções para o Português

Informants or wiretaps.
Com informadores ou escutas.

No more wiretaps on Joey Tai.
Nada de escutas ao Joey Tai.

They're looking for wiretaps.
Estão à procura de escutas.

What are the wiretaps telling us?
O que as escutas estão a dizer-nos?

And proof of illegal wiretaps.
E provas de escutas ilegais.

Illegal wiretaps, unauthorized surveillance.
Escutas ilegais, vigilância não autorizada.

That's confirmed by wiretaps.
Isso confirma-se com escutas.

No files, wiretaps, phone records.- Nothing.
Ficheiros, escutas, registos telefónicos, nada.

That case was made on wiretaps.
Esse caso baseou-se em escutas.

Search warrants, wiretaps, surveillance.
Mandatos de busca, escutas, vigilância.

We have his voice from our wiretaps.
Temos a voz dele das nossas escutas.

No files, wiretaps, phone records, nothing.
Nada de ficheiros, escutas, registos telefónicos, nada.

CNP's been busy with wiretaps.
O CNP tem andado ocupado com escutas.

Found wiretaps in your truck and your phone.
Encontramos microfones na tua carrinha e no teu telemóvel.

We will install the wiretaps tomorrow.
Vamos instalar as armadilhas amanhã.

The wiretaps on Serna and Padiche, mention of Israel's heart?
A escuta ao Serna… A história do coração do Israel?

The Attorney General has authorized your wiretaps.
O P.G. aprovou as suas escutas.

What were you doing with wiretaps in that house?
O que fazia com escutas naquela casa?

What is the name of the judge who authorized these wiretaps?
Qual foi o juiz que autorizou as escutas?

High-tech wiretaps, surveillance equipment.
Escutas tecnologicamente avançadas, equipamento de vigilância.

But for that, I would need permission for wiretaps.
Mas para isso, precisaria da autorização para as escutas telefónicas.

Mission logs, wiretaps, anything prior to the mission.
Registos, escutas, qualquer coisa de antes da missão.

He's practically given us a blank check on wiretaps.
E o melhor é que ele praticamente deu-nos um cheque branco aos bocados.

Well, they ran the wiretaps on Miss Calhoun from oversight.
Bem, ouviram as escutas da menina Calhoun da Comissão.

I don't like it when search warrants and wiretaps are abused.
Não gosto quando se abusa dos mandados de busca e das escutas.

They find our bugs and wiretaps before we finish installing them.
Encontram as escutas antes que as instalemos.

Wiretaps and candid shots are everywhere. Is your privacy secure?
Escutas telefônicas e tiros espontâneos estão por toda parte.A sua privacidade é segura?

All the usual stuff… wiretaps, surveillance, shakedowns.
Feito as coisas usuais… escutas, vigilância, verificação de contas.

This decree-law more or less bans journalists, bloggers- everyone- from publishing wiretaps.
Esse decreto-lei praticamente proíbe os jornalistas, os bloggers- seja quem for- de publicar escutas telefónicas.

The civil court considered the wiretaps as illegal in this process.
O tribunal cível considerou as escutas ilegais neste processo.