O Que é WOULD ENHANCE em Português

• aumentaria
• reforçaria
• melhoraria
• realçaria
• intensificará
• reforçará
• melhorará
• reforçariam
• melhorasse
• reforçar
• melhorariam

Exemplos de uso de Would enhance em Inglês e suas traduções para o Português

No other metal would enhance a blast.
Nenhum outro metal potenciaria a explosão.

The Platform would enhance cooperation at EU level in order to prevent and deter undeclared work more efficiently and effectively.
A Plataforma reforçará a cooperação a nível da UE, a fim de prevenir e desincentivar mais eficazmente o trabalho não declarado.

Incentives for research have been built into REACH, which would enhance innovation.
Fazem parte do REACH incentivos à investigação, que fomentam a inovação.

Because it would enhance my sense of security.
Porque isto aumenta a minha sensação de segurança.

Consultation with the private sector and Civil Society Organizations would enhance these publications.
A consulta ao setor privado e às organizações da sociedade civil melhorariam essas publicações.

Better coordination would enhance euro area stability.
Uma melhor coordenação reforçaria a estabilidade da zona do euro.

Empirical studies have reached conflicting findings as to whether the international diversification of firms would enhance or harm performance.
Estudos empíricos têm chegado a resultados contraditórios sobre se a diversificação internacional das empresas melhoraria ou prejudicaria o seu desempenho.

A new lighting scheme that would enhance this recreational area was essential.
Um novo sistema de iluminação que melhorasse esta área recreativa era essencial.

His vision of a democratic and transparent citizens' Union gave impetus to the idea that a Constitutional Treaty would enhance the Union's credibility.
A sua visão de uma União de cidadãos, democrática e transparente, estimulou a ideia de que um Tratado Constitucional reforçaria a credibilidade da União.

The programme would enhance intellectual development through the comprehension of.
O programa aumentaria o desenvolvimento intelectual através da compreensão de.

How can a supposedly… intelligent species reject technology… that would enhance ability, relieve suffering?
Como pode uma espécie supostamente inteligente rejeitar tecnologia que melhoraria as capacidades e aliviaria o sofrimento?

The Blue Card would enhance the mobility of trained workers from third countries in the EU.
O cartão azul melhoraria a mobilidade de trabalhadores qualificados de países terceiros na UE.

For instance, the EESC thinks that the proposal would enhance security and speed up justice procedures.
Por exemplo, o CESE crê que a proposta aumentaria a segurança e aceleraria os processos judiciais.

This would enhance transparency and allow customers to shop around for the best roaming offers and encourage operators to offer more competitive roaming deals.
Isto reforçaria a transparência e permitiria aos clientes procurar as melhores ofertas de roaming, e encorajaria os operadores a fazerem propostas de roaming mais competitivas.

A reduction in energy consumption would enhance the competitiveness of our goods.
A redução do consumo de energia melhoraria a competitividade dos nossos produtos.

Exploiting ocean energy would set the EU further on track to becoming a low-carbon economy and, by cutting EU dependence on fossil fuels, would enhance energy security.
A exploração da energia oceânica permitiria à UE progredir na via de uma economia com baixas emissões de carbono e, ao reduzir a dependência da UE dos combustíveis fósseis, reforçar a segurança energética.

In Egypt, a similar scenario would enhance the prospects of democratic transition.
No Egipto, um cenário semelhante aumentaria as perspectivas de transição democrática.

Make any proposal for improving the effectiveness of this Convention, including proposals for the conclusion, with the States which are not Contracting Parties to the Convention, of agreements that would enhance the effective conservation of species or groups of species.
Apresentar todas as propostas tendentes a facilitar a aplicação da presente convenção, incidindo, nomeadamente, sobre a conclusão de acordos destinados a reforçar a eficácia da conservação de espécies ou de grupos de espécies com os Estados que não figuram como Partes Contratantes da mesma.

Both companies said that the deal would enhance earnings within the first full year.
Ambas as empresas disseram que o negócio impulsionaria os ganhos no primeiro ano completo.

I think that that would enhance the credibility of the Commission's work and, with it, support in the plenary.
Penso que isso reforçaria a credibilidade do trabalho da Comissão e, com isso, o apoio do plenário.

A coherent set of rules governing the conduct of economic policy-making would enhance the credibility and predictability of policies in the euro area.
A definição de um conjunto de regras coerente para a elaboração das políticas económicas melhoraria a credibilidade e a previsibilidade das políticas na zona euro.

The principle of unbundling would enhance the efficiency and transparency of a European energy market.
O"unbundling" aumentará a eficiência e a transparência do mercado europeu da energia.

A presidential pardon would demonstrate a commitment to democracy and human rights, which would enhance the international credibility of the Philippines.
Um perdão presidencial demonstraria um compromisso para com a democracia e os direitos humanos, o que reforçaria a credibilidade internacional das Filipinas.

A caffeinated coffee that would enhance their performance, a caffeinated coffee that would make them feel stressed, or decaffeinated coffee.
A caffeinated o café que realçaria seu desempenho, a caffeinated o café que lhes faria a sensação forçada, ou café decaffeinated.

Don't you think a beautiful, interactive display of great social content from real people would enhance your customer's experience and the authenticity of your brand?
Você não acha que uma bela exibição interativa de excelentes conteúdos sociais de pessoas reais melhoraria a experiência de seu cliente e a autenticidade de sua marca?

An increase in(direct) air services would enhance trade and tourism flows between the EU and Australia and, hence, bring wider economic benefits to the EU economy.
Um aumento dos serviços aéreos(directos) intensificará os fluxos comerciais e turísticos entre a UE e a Austrália e, consequentemente, trará benefícios económicos mais vastos para a economia da UE.

Various procedures were devised to tag glycans selectively at the reducing end with a group that would enhance the sensitivity of detection and facilitate chromatographic separations.
Diversos procedimentos foram criados para rotular os glicanos seletivamente na extremidade redutora, com um grupo que realçaria a sensibilidade de detecção e facilitaria separações cromatográficas.

The greater-than-normal rainfall would enhance the growth of vegetation, crops, and forests, decreasing, as a result, the area of arid regions and improving the food supply worldwide.
A precipitação acima do normal aumentaria o crescimento de vegetação, plantações e florestas, diminuindo, como resultado, a área de regiões áridas e melhorando a oferta de alimentos em todo o mundo.

Using international coding and nomenclature, minimum common data sets, and good practice guidelines would enhance interoperability and maximise the utility of registries and databases.
O uso de codificação e nomenclatura internacionais, conjuntos de dados comuns mínimos e orientações de boas práticas reforçaria a interoperabilidade e maximizaria a utilidade dos registos e das bases de dados.

Such an explicit statement would enhance the Union's¡mage as a community of shared values.
Uma declaração tão explícita reforçaria a imagem da União como comunidade de valores compartilhados.