O Que é APLICAR MÉTODOS em Espanhol

• aplicar métodos
• aplicar procedimientos

Exemplos de uso de Aplicar métodos em Português e suas traduções para o Espanhol

É possível aplicar métodos nacionais só com a permissão do doutor.
Aplicar los métodos públicos se puede solamente con permiso del médico.

Faça especialidades em pães dinamarqueses, regionais e artesanais e aprenda a aplicar métodos avançados de produção de leveduras.
Elabore especialidades danesas, panes regionales y artesanales y aprenda cómo aplicar métodos de producción de levadura avanzados.

Podem aplicar métodos medicamentous do tratamento, o psicólogo não pode.
Pueden aplicar los métodos medicamentosos del tratamiento, el psicólogo- no existe.

Nos leilões de taxa variável, o Eurosistemapode aplicar métodos de colocação de taxa única ou de taxa múltipla.
Para las subastas a tipo de interés variable, el Eurosistema puede aplicar procedimientos de adjudicación a tipo único o a tipo múltiple.

Aplicar métodos e tecnologias modernas para o desenvolvimento da educação não formal;
Aplicar métodos y tecnologías modernas para el desarrollo de la educación no formal;

Você sabia que você poderia aplicar métodos científicos para melhorar suas campanhas de marketing?
Sabía que usted podría aplicar métodos científicos para mejorar sus campañas de marketing?

Aplicar métodos estatísticos e ferramentas de investigação aplicada para as ciências comportamentais.
Aplicar métodos y herramientas estadísticas en investigación aplicada para las ciencias de la conducta.

Operations Research é a disciplina de aplicar métodos analíticos avançados à ajuda faz decisões melhores.
La Investigación de Operaciones(OR) es la disciplina de aplicar métodos analíticos avanzados para ayudar a tomar mejores decisiones.

Aplicar métodos básicos de pesquisa em psicologia, incluindo design de pesquisa, análise de dados e interpretação.
Aplicar métodos básicos de investigación en psicología, incluyendo diseño de investigación, análisis de datos e interpretación.

Tipo de leilão Nos leilões de taxa variável, o Eurosistema pode aplicar métodos de colocação de taxa única ou de taxa múltipla.
TIPO DE SUBASTA Para las subastas a tipo de interés variable, el Eurosistema puede aplicar procedimientos de adjudicación a tipo único o a tipo múltiple.

Estabelecer e aplicar métodos de vigilância e de controlo dos pontos críticos, em função dos processos utilizados.
Establecer y aplicar métodos de vigilancia y de control de los puntos críticos en función de los procedimientos utilizados.

Tipo de leilão Nos leilões de taxa variável, o Eurosistemapode aplicar métodos de colo ­ cação de taxa única ou de taxa múltipla.
TIPO DE SUBASTA Para las subastas a tipo de interés variable, el Eurosistema puede aplicar procedimientos de adjudicación a tipo único o a tipo múltiple.

Ii Estabelecer e aplicar métodos de monitorização e controlo dos pontos de controlo críticos, em função dos processos utilizados;
Ii establecer y aplicar métodos de vigilancia y control de los puntos críticos sobre la base de los procedimientos utilizados.

T i p o d e l e i l ã o Nos leilões de taxa variável, o Eurosistema pode aplicar métodos de colocação de taxa única ou de taxa múltipla.
T i p o d e s u b a s t a Para las subastas a tipo de interés variable, el Eurosistema puede aplicar procedimientos de adjudicación a tipo único o a tipo múltiple.

Aplicar métodos de teste e análise aceitos por organizações nacionais e estrangeiras e acompanhar os desenvolvimentos neste campo.
Aplicar métodos de prueba y análisis aceptados por organizaciones nacionales y extranjeras y seguir los desarrollos en este campo.

Considerando que é necessário controlar as águas e aplicar métodos de referência para a medição dos compostos azotados, de forma a garantir a eficácia das medidas;
Considerando que es necesario controlar las aguas y aplicar métodos de medición de referencia a los compuestos nitrogenados para garantizar que las medidas sean efectivas;

Ao aplicar métodos toxicológicos, os investigadores poderão analisar drogas, venenos e substâncias que não podem ser identificadas em quantidades mínimas.
Al aplicar los métodos de toxicología, los investigadores pueden analizar el tipo de droga, veneno y sustancias que no se pueden identificar en cantidades mínimas.

Se considerarmos os meios de luta com base em componentes químicos, para o tratamento de"doenças" do solo pode aplicar métodos eficazes e comprovados ao longo dos anos.
Si tenemos en cuenta los medios de lucha sobre la base de componentes químicos, para el tratamiento de enfermedades del suelo"" pueden aplicar métodos eficaces y probadas en los últimos años.

Os Antigos Chineses continuaram a aplicar métodos semelhantes a quantidades cada vez maiores de incógnitas, usando-os para resolver equações cada vez mais complicadas.
Los antiguos chinos llegaron a aplicar métodos similares a incógnitas cada vez mayores, usándolos para resolver ecuaciones cada vez más complicadas.

Quando eu não concordar necessariamente com as técnicas do chapéu negro, uma pode aprender tanto e aplicar métodos abreviados para põr locais sobre a primeira página dos motores da busca.
Mientras que no convengo necesariamente con tcnicas del sombrero negro, una puede aprender tanto y aplicar mtodos abreviados para poner sitios en la primera paginacin de los motores de la bsqueda.

O projecto pretende definir e aplicar métodos sustentáveis de gestão dos ambientes florestais promovendo o equilíbrio entre as funções económicas, sociais e ambientais dasflorestas.
El objetivo del proyecto es definir y aplicar métodos sostenibles de gestión de entornosboscosos estableciendo un equilibrio entre las funciones económica, social y ambientalde los bosques.

Em teoria dos números, especificamente em teoria dos crivos, o lema fundamental de teoria de crivos é um de vários resultados que sistematizam o processo de aplicar métodos de crivagem a problemas particulares.
En teoría de números, más específico en teoría de cribas, el lema fundamental de teoría de cribas es uno de varios resultados que sistematizan el proceso de aplicar métodos de cribado a problemas particulares.

Um instrutor ajuda sua equipe a aplicar métodos ágeis em seu ambiente, planejando trabalhos reais e o sprint, preparando o backlog e agendando cerimônias Scrum.
Un entrenador ayuda a su equipo a aplicar los métodos ágiles en su entorno, planificar el trabajo real, eliminar el retraso, planificar el sprint y programar ceremonias de Scrum.

Em numerosos laboratórios com equipamentos de diagnóstico e pesquisa up-to-date, estudantes tentativa de penetrar nos mistérios da estrutura e funcionamento do corpo humano e aprender como diagnosticar doenças e aplicar métodos inovadores de tratamento.
En numerosos laboratorios con equipos de diagnóstico e investigación en marcha hasta la fecha, estudiantes intentan penetrar en los misterios de la estructura y funcionamiento del cuerpo humano y aprender a diagnosticar enfermedades y aplicar métodos innovadores de tratamiento.

Através deste curso, você estará mais bem equipado para entender e aplicar métodos eficazes de compartilhar a fé, responder perguntas, superar objetivos e seguir com um buscador e/ ou um crente.
A través de este curso, estará mejor equipado para comprender y aplicar métodos efectivos de compartir la fe, responder preguntas, superar objetivos y hacer un seguimiento con un buscador y/ o creyente.

Aplicar métodos e ferramentas quantitativos e qualitativos para análises de sistemas alimentares e medidas de impacto de sustentabilidade, a fim de enfrentar os desafios locais e globais do sistema alimentar.
Aplicar métodos y herramientas cuantitativas y cualitativas para los análisis del sistema alimentario y la medición del impacto de la sostenibilidad para abordar los desafíos del sistema alimentario local y global.

Através deste curso, você estará mais bem equipado para entender e aplicar métodos eficazes de compartilhar a fé, responder perguntas, superar objetivos e acompanhar pessoas na caminhada cristã.
A través de este curso, estará mejor equipado para comprender y aplicar métodos efectivos de compartir la fe, responder preguntas, superar objetivos y hacer un seguimiento con un buscador y/ o creyente.

O FEP permite agora indemnizar as empresas aquícolas que, durante um período não inferior a cinco anos, se comprometerem a aplicar métodos de produção com efeitos benéficos sobre o ambiente, excedendo a aplicação da legislação existente nesta matéria.
El FEP permite ahora conceder compensaciones a las empresas acuícolas que se comprometan, durante un período mínimo de 5 años, a aplicar métodos de producción que tengan efectos beneficiosos sobre el medio ambiente, y a cumplir requisitos más estrictos que los resultantes de la normativa existente.

Desafio com que se defrontam cientistas e entidades reguladoras ó o de conceber e aplicar métodos adequados para avaliar a toxicidade e medir a exposição aos produtos químicos susceptíveis de constituir um perigo potencial para a saúde.
El reto al que se enfrentan los científicos y los organismos reguladores es el de diseñar y aplicar métodos adecuados para la evaluación de la toxicidad y para medir la exposición a las sustancias químicas que Implican un peligro potencial para la salulud.

Como usar o "aplicar métodos" em uma frase Português

Existem vários tipos de page 1 of 4 folha de pagamento de salários 22 de que passaram a desenvolver estudos sobre o tema e aplicar métodos e.

Aplicar métodos e técnicas de análise e ensaios mecânicos para estudar e avaliar a estrutura e as propriedades dos materiais.

Trabalho com alunos que apresenta déficit de atenção, obtendo bons resultados, por aplicar métodos que ajudam no aprendizado, na assimilação do conteúdo e na sua fixação.

Aplicar métodos para o levantamento do perfil de saúde é uma boa opção para quem deseja evitar erros e aumentar a assertividade dos programas de promoção à saúde.

Precisamos urgentemente de aplicar MÉTODOS, metodologia científica, portanto contar com os modos e o conhecimento das ciências estabelecidas. 2- União da classe.

Introdução no presente trabalho a principal preocupação intelectual da sociologia reside no estudo dos fatos sociais em vez de aplicar métodos.

Naquela época, o Japão estava ansioso por aplicar métodos e atitudes de gestão científica ao Ocidente.

Se ADX é negociado acima de 20, mas abaixo de 40, é hora de aplicar métodos de tendência seguinte.

a administração deve aplicar métodos científicos de pesquisa e experimentos para o seu problema global.

O controle estatístico do processo (cep) é uma ferramenta que tem por finalidade desenvolver e aplicar métodos estatísticos como parte de nossa estratégia para.

Como usar o "aplicar procedimientos, aplicar métodos" em uma frase Espanhol

Aplicar procedimientos de calidad, prevención de riesgos laborales y medioambientales.

Aplicar métodos formales en la especificación de software crítico.

Reconocer sistemas materiales y aplicar métodos de separación.

Se deberían aplicar métodos para reducir estos riesgos.

C5: Aplicar métodos de regeneración, conservación y envasado de alimentos.

Aplicar métodos de investigación adecuadas al objeto de su estudio.

aplicar métodos estadísticos o métodos ideales de interpretación.

Aplicar métodos de análisis sencillos tales como: acidez.

Se pueden aplicar procedimientos de reparación habituales sin medidas adicionales.

Es el momento de aplicar métodos de fabricación altamente productivos.