O Que é CONSEGUES RESOLVER em Espanhol

• puedes resolver
• puedes arreglar
• puedes resolverlo
• puedes encargarte

Exemplos de uso de Consegues resolver em Português e suas traduções para o Espanhol

Consegues resolver?
¿Puede arreglarlo?

Apple, não consegues resolver isto.
Apple, no puedes arreglar esto.

Consegues resolver isto?
¿Puedes encargarte de esto?

Há pressa. Consegues resolver isto?
Hay urgencia.¿Puedes resolver esto?

Consegues resolver isso, ou tenho de ser eu?
¿Puedes encargarte, o tengo que hacerlo yo?

Há algum problema que não consegues resolver?
No me digas que hay un problema que no puedes resolver solo?

Não consegues resolver isso sozinho?
¿No puedes resolverlo solo?

Tenho um problema matemático que não consegues resolver.
Tengo un problema matemático que no puedes resolver.

Não consegues resolver nada, Will?
¿No puedes arreglar nada, Will?

Obrigado, mas tenho problemas que não consegues resolver.
Gracias, pero tengo problemas que no podéis resolver.

Tu não consegues resolver esse problema infantil?
¿No puedes resolver un problema tan sencillo?

Bem, és mesmo estúpido por pensar que consegues resolver isto sozinho bem.
Bien, es igual de estúpido por pensar que puedes resolver esto sólo y bien.

E não o consegues resolver com o banco, um tenente.
Y no puedes solucionarlo Con un banquero o un inquilino.

Onde encontras respostas para o que não consegues resolver? Não é para estares aqui?
¿Dónde encuentras respuestas a los problemas que no puedes resolver?

Nem sequer consegues resolver os teus próprios problemas com a mãe.
Ni siquiera puedes arreglar lo que pasa entre tu madre y tú.

Não sou nenhum génio, mas sei que não consegues resolver o enigma do Léxico sozinho.
No soy un genio… pero sé… que no puedes resolver el enigma del Lexicón… por tu propia cuenta.

Não consegues resolver aquele crime e chegas tarde, como de costume!
No puedes esclarecer ese asesinato y llegas tarde a cenar, como siempre!

Joga contra o tempo e vê quantos puzzles consegues resolver antes que o tempo acabae.
Juega en contra del tiempo y ve cuantos acertijos puedes resolver antes de que se acabe el tiempo.

Se tu não o consegues resolver, não sou eu que vou conseguir..
Si tú no puedes resolverlo, sin duda yo no podré..

Queres ser Deputado e resolver os problemas do Sul de Itália… e não consegues resolver um simples problema… de escola primária!
Quieres ser diputado y resolver el problema del Mezzogiorno… y no eres capaz de resolver un problemilla de quinto curso!

O enigma que não consegues resolver é como é que alguém poderia te amar.
El acertijo que no puede resolver es cómo puede alguien amarla.

Ganhas mais dinheiro do que eu. Consegues resolver qualquer coisa. Tens mais dinheiro no banco do que eu.
Ganas más dinero que yo, puedes arreglar cualquier cosa puedes levantar más peso que yo.

O tipo não conseguia resolver as palavras cruzadas.
El chico no puede resolver ni un crucigrama.

Aposto que não consegue resolver o nosso labirinto".
Apuesto a que no puedes resolver nuestro maizal.

Só conheço um homem que consiga resolver todos estes problemas.
Sabes, solo hay un hombre que puede resolver estos problemas.

Não conseguimos resolver os problemas de todos.
No puedes resolver los problemas de toda la gente.

Achas que conseguiremos resolver tudo se nos ajoelharmos.
Crees que puedes resolverlo todo si nos arrodillamos.

Consegue resolver os níveis e deixar uma bolha?
Puedes resolver los niveles y terminar solo con un blob?

Não consegue resolver um problema?
¿No puedes resolver un problema que se te resiste?

Como é que conseguiste resolver isto, se chumbaste no teu exame?
¿Cómo puedes resolver esto y fallar tanto en un examen?

Como usar o "consegues resolver" em uma frase Português

Só consegues resolver os enigmas e escapar se jogares em equipa.

Penso que com a ferramenta de reparação de boot do Win7 consegues resolver esse problema, mas não tenha a certeza absoluta.

Aí é que a porca torce o rabo, como é uso dizer-se, mas tu como sempre consegues resolver a situação!

Consegues resolver isso facilmente com uma função de mínimo não precisas do if para nada.

Se já fizeste tudo isto e mesmo assim não consegues resolver o problema, então contacta a nossa equipa de Apoio ao Cliente que terão todo o prazer em ajudar-te.

Se tens uma limitação orçamental, será que não consegues resolver em casa, com a ajuda de amigos?

Independentemente dos diagnósticos que te possam fazer, em primeiro lugar, deves avaliar como TU te sentes, e se TU achas que consegues resolver a situação sozinha.

com o editor de CSS consegues resolver isso

Se mesmo assim não consegues resolver o problema das fugas, fala connosco, envia um e-mail ou uma mensagem.

Faça uma cotação agora e tenha as melhores propostas Deu um problema de última hora e não consegues resolver?

Como usar o "puedes resolverlo, puedes arreglar, puedes resolver" em uma frase Espanhol

Puedes resolverlo sin recurrir a laxantes artificiales.

Incluso diría que lo puedes arreglar en casa y todo.

te crees que puedes arreglar esto con dinero?

Porque puedes resolver tu problema casi al instante.?

Mil gracias si puedes resolver estas dudas.?

¿Para qué vas a pelear si puedes arreglar hablando?

y nunca puedes arreglar lo que en ellos arruinaste.

¿Qué tan rápido puedes resolver cada nivel?

Las pestañas se las puedes arreglar tu misma tambien.

También puedes resolver este trámite en algunos ayuntamientos.