O Que é RESOLVER OS PROBLEMAS em Espanhol

• resolver los problemas
• solucionar los problemas
• abordar los problemas
• la solución de los problemas
• solventar los problemas
• arreglar los problemas
• resolverse los problemas
• la resolución de los problemas
• resolver los proble
• resolver el problema
• solucionar el problema
• resuelve los problemas
• resuelva los problemas

Exemplos de uso de Resolver os problemas em Português e suas traduções para o Espanhol

Deixá-las resolver os problemas.
¡Que arreglen sus problemas!

A resolver os problemas de pessoas ricas.
Resolviendo los problemas de la gente rica.

A sua missão era resolver os problemas do presente.
Su tarea era la de solucionar los problemas actuales.

Ele já é crescidinho para a mãe lhe resolver os problemas.
Ya está grande para que mamita le solucione los problemas.

Só sabes resolver os problemas assim?
¿Es el único modo en que resuelves un problema?

É erróneo pensar-se que a União Europeia possa resolver os problemas de desemprego.
Es erróneo pensar que la Unión Europea pueda solucionar el problema del desempleo.

Temos que resolver os problemas do homófono.
Hay que arreglar los problemas homófonos.

Nós fornecemos o suporte técnico, resolver os problemas técnicos.
Proporcionamos el soporte técnico, resolvemos los problemas técnicos.

Não consigo resolver os problemas, mas posso afrontar.
No puedo solucionar otros problemas, pero sí provocar.

Os extraterrestres mágicos vão resolver os problemas criados por nós?
¿Unos alienígenas van a resolver todos los problemas que hemos creado?

Quer resolver os problemas e livrar-se do Xerife.
Usted quería acabar con los problemas y desembarazarse de ese comisario.

Então, a tua família decidiu… resolver os problemas com as próprias mãos?
¿Así que tu familia decidió… solucionarlo a su forma?

Não se pode resolver os problemas de tal jeito; assim só se agravam.
De esa forma no se resuelven los problemas, sino que los agravamos.

Não só não conseguem resolver os problemas como ainda criam mais.
No solo no resuelven los problemas, sino que crean más.

Os probióticos resolver os problemas gastrointestinais que mais vulgarmente afectam as mulheres.
Los probióticos abordan los problemas gastrointestinales que afectan con mayor frecuencia las mujeres.

Tentam sempre seu melhor resolver os problemas que nós encontramos.
Intentan siempre su mejor para solucionar los problemas que encontramos.

Mas não podes resolver os problemas da galáxia num dia.
Pero no puedes solventar todos los problemas de la galaxia en un día.

E poderei, talvez, resolver os problemas, enquanto lá estiver.
Y puede que resuelva nuestros problemas allí.

O importante é resolver os problemas com a Sum.
Lo importante es resolver el problema con Sum.

Sim, se conseguir resolver os problemas com o visto.
Sí, me gustaría, si pudiera arreglar el asunto de la visa.

Se o senhorio tentar resolver os problemas mantenha um registo disso.
Si el dueño trata de arreglar el problema, anótelo.

O bebé da Clem pode resolver os problemas de esterilidade?
¿El bebé de Clem podría resolver el problema de la esterilidad?

Como nós podemos resolver os problemas dos pecados presentes e futuros?
¿Cómo podemos solucionar el problema de los pecados diarios y futuros?

Em primeiro lugar há que resolver os problemas, eliminar as dificuldades.
Primero hay que resolver los problemas, superar las dificultades.

Passamos o tempo a resolver os problemas o mais depressa possível.
Pasamos de un caso a otro solucionando… problemas rápidamente.

Vocês sabem… Vocês podiam resolver os vossos problemas se fossem morar os dois juntos.
Podrían solucionar el problema de ambos si se mudaran juntos.

Pode resolver os nossos problemas.
Quizá resuelva los problemas.

Os homens acham que podem resolver os nossos problemas.
Creen que siempre pueden solucionar el problema de una mujer.

Resolver os principais problemas políticos estratégicos a nível nacional com ramificações regionais 10.
Resolución de los problemas políticos estratégicos de dimensión nacional con ramificaciones regionales 10.

Eles sempre conseguiram resolver os nossos problemas.
Siempre han logrado resolver cualquier problema.

Como usar o "resolver os problemas" em uma frase Português

Considera que a arbitragem pode resolver os problemas mais complicados dos seguros ou irá restringir-se aos problemas mais simples desta indústria?

O plano apresenta detalhadamente quaisquer não-conformidades face ao Código de Conduta e apresenta um plano acordado mutuamente e calendarizado para resolver os problemas identificados.

Existe a pressão natural, mas temos que ter a calma e a tranquilidade para resolver os problemas quando aparecem”, disse.

São as “bonequinhas da preocupação” que, se forem colocadas sob o travesseiro ou no encosto da cama, podem nos ajudar a resolver os problemas que nos afligem.

Desse modo, processos e sistemas eram repensados e implementados para resolver os problemas operacionais, organizacionais e técnicos dentro das empresas.

A liberdade para resolver os problemas por conta própria, do nosso jeito, criativamente buscando as soluções.

Portanto, mobilize todos os gestores, gerentes, coordenadores para mostrarem aos funcionários que estão adotando a nova tecnologia e conseguindo resolver os problemas.

Porém, “não podemos resolver os problemas como as migrações, aumento da investigação, mobilidade de estudantes à custa das políticas tradicionais, de coesão e agrícola comum”, reforçou.

Mensagem #176 O SLB tem muitas modalidades e, como não é particularmente bem gerido a este nível, costuma resolver os problemas gastando rios de dinheiro.

O presidente eleito terá muita dor de cabeça para resolver os problemas do Brasil, mas ganhará muito bem para isso!

Como usar o "abordar los problemas, resolver los problemas, solucionar los problemas" em uma frase Espanhol

Tu tesis debe abordar los problemas mencionados.

Facilita resolver los problemas del inquilinato.

No hay que boicotear, sino abordar los problemas críticos.

puede resolver los problemas con facilidad.

Los Estados no sirven para abordar los problemas actuales.

¿Necesita dinero para resolver los problemas que?

Tenemos que abordar los problemas de manera integral.

es imposible abordar los problemas si no los conocemos.

Hay que solucionar los problemas hoy.

Abordar los problemas subyacentes con una.