O Que é CRISES em Espanhol

• crisis
• convulsiones
• crises

Exemplos de uso de Crises em Português e suas traduções para o Espanhol

Houve crises.
Tuvieron problemas.

Crises parciais complexas.
Las convulsiones parciales complejas.

Gestão civil de crises.
GESTIÓN CIVIL DE CRISIS.

O pai tem crises de raiva.
El papá tiene problemas de ira.

Crises econômicas entre guerras.
Entre las crisis económicas de guerra.

Isso é o manual de resposta a crises.
Es el manual de respuesta a una crisis.

Entre crises de falta de ar persistir.
Entre los ataques de falta de aliento persiste.

Ajuda humanitária e resposta às crises.
AYUDA HUMANITARIA Y RESPUESTA A LAS CRISIS.

Muitas famílias têm crises em suas relações.
Muchas familias entran en crisis de su relación.

Prevenir crises, e tratar os sintomas quando eles ocorrem.
Prevenir los brotes, y tratar los síntomas cuando se produzcan.

Fenômeno de Raynaud é observado durante crises agudas.
El fenómeno de Raynaud se observa durante los brotes agudos.

Comentário crises econômicas entre guerras.
Comentando Entre las crisis económicas de guerra.

Esta família não pode passar uma semana sem ter crises?
¿No puede esta familia pasar un fin de semana sin una crisis importante?

Sobre essas suas crises quer a minha opinião?
Respecto a esos ataques suyos,¿quiere mi opinión?

Qualquer filosofia de mudança pode originar novas crises.
Cualquier filosofía de cambio podría suscitar un rebrote de la crisis.

Crises generalizadas tendem a afectar ambas as partes do cérebro.
Las convulsiones generalizadas tienden a afectar a ambos lados del cerebro.

Carneiro gordura ajuda a lidar com crises de bronquite crónica.
Ayuda grasa de cordero para hacer frente a los ataques de bronquitis crónica.

Disposições sobre participação em operações civis de gestão de crises.
DISPOSICIONES SOBRE PARTICIPACIÓN EN OPERACIONES CIVILES DE GESTIÓN DE CRISIS.

Sistema de alerta rápido, gestão de crises e situações de emergência.
SISTEMA DE ALERTA RÁPIDA, GESTIÓN DE CRISIS Y SITUACIONES DE EMERGENCIA.

Crises parciais complexas são um tipo de epilepsia que faz você se ausente.
Las convulsiones parciales complejas son un tipo de epilepsia que te hace ausente.

Isto poderia ser em última análise, a adesão de crises de vômitos.
Esto podría ser en última instancia se adhirió al por episodios de vomitar.

Aprendemos a lição com as crises alimentares da década de noventa.
Todos hemos aprendido nuestra lección de la crisis alimentaria de los años noventa.

Disposições relativas à participação em operações militares de gestão de crises.
DISPOSICIONES SOBRE PARTICIPACIÓN EN OPERACIONES MILITARES DE GESTIÓN DE CRISIS.

Não me consigo concentrar. Ando muito preocupada com as crises da minha vizinha.
Anduve un poco desconcentrada a causa de la crisis de mi vecina.

Impacto das crises sanitárias internacionais sobre os direitos dos migrantes.
EL IMPACTO DE LAS CRISIS SANITARIAS INTERNACIONALES EN LOS DERECHOS DE LOS MIGRANTES.

Existe ainda um documento de crises com 13 páginas e 50 problemas interligados.
También hay un protocolo de emergencia de 13 páginas con 50 problemas interconectados.

Mediante as crises inflamatórias das articulações, os esportes devem ser evitados.
Durante los ataques de inflamación articular, deben evitarse los deportes.

Porque poderemos ser vítimas destas crises de carreira, enquanto choramos nas nossas almofadas.
Porqué quizás seamos víctimas de esas crisis profesionales mientras sollozamos suavemente en nuestras almohadas.

Abordagens emergentes crises ecológicas e sociais Informações sobre o volume.
Enfoques emergentes para crisis ecológicas y sociales La información sobre el volumen.

Tenho-me familiarizado com as crises emocionais femininas, estudando a banda desenhada"Cathy".
He estado aprendiendo sobre las crisis emocionales femeninas. Leyendo la historieta Cathy.

Como usar o "crises" em uma frase Português

Estava devastada mentalmente: apresentava crises nervosas e parecia sofrer de significativa amnésia.

Ela estava bem doente e com crises depressivas.

Em um país que pouco valoriza a cultura e que enfrenta crises econômicas periódicas e frequentes, entidades como Sesc são um oásis e inteligência, sabedoria e cultura de qualidade.

Os bebés com cólicas têm crises quase diárias de choro, fletindo repetidamente os joelhos sobre a barriga.

Tratamento adequado reduz em mais de 60% as crises de enxaqueca 13 cidades brasileiras se reúnem para o Mutirão de atendimento no mês da Cefaleia.

Se mais não foi feito, isso não derivou de crises paralisantes nas comissões Permanentes, extraordinárias, ou mesmo no Plenário.

Não à toa, está no cerne das crises que fazem Flamengo e Fluminense entrarem pressionados, nesta quinta-feira, às 17h, no Maracanã.

Também precisará atuar em crises internas criadas na gestão Dodge, como a gerada por grupos que defendem o retorno de regalias e o aumento de salários.

Justiça dos países árabes remonta à antiguidade Integrantes do PSL não se entendem e criam crises intermináveis pelo poder, utilizando doses de baixaria.

Qualquer desequilíbrio nessa relação implica crises e insegurança, tanto institucional, quanto social.

Como usar o "convulsiones, crisis" em uma frase Espanhol

Normalmente, las convulsiones no ocasionan daño cerebral.

Desespero por crisis con reacciones ulteriores.

Las convulsiones febriles no constituyen una epilepsia.

Las crisis las hemos sufrido también.

Las convulsiones son consideradas Calor por naturaleza.

Predominaron manifestaciones neurológicas (12/17): convulsiones (7/12).

Convulsiones con espasmos periódicos, rigidez y frío.

Alucinaciones, convulsiones y rivastigmine side effects menos.

Cada crisis trae sus propios retos.

Esta medicda para las convulsiones con fenitoina.