Exemplos de uso de Desenvolvimento do embrião em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Desenvolvimento do embrião humano.
Ilustração: Desenvolvimento do Embrião.
Ilustración: Desarrollo del embrión.Após FERTILIZAÇÃO bem sucedida, serve para sustentar o desenvolvimento do embrião.
Después de la FECUNDACIÓN, sirve para mantener el desarrollo embrionario.Esta animação mostra o desenvolvimento do embrião e feto humanos.
Esta animación muestra el desarrollo del embrión y feto humanos.O desenvolvimento do embrião é o estado inicial do indivíduo humano.
El desarrollo del embrión es la fase inicial Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
últimos desenvolvimentosrecentes desenvolvimentoseo desenvolvimentoo próprio desenvolvimentoum novo desenvolvimentoo bom desenvolvimentoos novos desenvolvimentosum rápido desenvolvimentoo contínuo desenvolvimentozona desenvolvimento
Mais
Uso com verbos
contribuir para o desenvolvimentopromove o desenvolvimentoespecializada no desenvolvimentoincluindo o desenvolvimentopermite o desenvolvimentolevou ao desenvolvimentoapoia o desenvolvimentodedicada ao desenvolvimentoimpede o desenvolvimentofavorece o desenvolvimento
Mais
Uso com substantivos
os países em desenvolvimentoobjectivos de desenvolvimentodesenvolvimento da sociedade
objetivos de desenvolvimentoa política de desenvolvimentodesenvolvimento do sector
o processo de desenvolvimentopolítica de desenvolvimento rural
a ajuda ao desenvolvimentoo desenvolvimento da indústria
Mais
Isto é importante durante o processo de desenvolvimento do embrião.
Esto es importante en el revelado del embriÃ3n.Durante o desenvolvimento do embrião, o hormônio AMG começageração ativa.
Durante el desarrollo del embrión, la hormona AMG comienzageneración activa.Tal cruzamento de coelhos enfraquece a estimulação do desenvolvimento do embrião.
Tal cruce de conejos debilita la estimulación O esporófito origina-se por desenvolvimento do embrião, formando-se o esporângio.
Se origina el esporófito por desarrollo del embrión, formándose el esporangio.Daí surgiu a idéia de criar a droga"Engravidol"… que neutraliza os anticorpos… eajuda o desenvolvimento do embrião.
Ese fue el motivo para crear la droga"Embarazán"… que neutraliza los anticuerpos… yayuda al desarrollo del embrión.Fornece novas informações sobre o desenvolvimento do embrião que não estavam disponíveis antes.
Proporciona nueva información acerca del desarrollo embrionario que no estaba disponible con anterioridad.Desenvolvimento do embrião em diferentes formas, enquanto a proporção do corpo toma lugar e a vida é soprada nele.
Desarrollo del embrión a una forma diferente. En esta etapa el Antes, a análise só era possível no terceiro dia de desenvolvimento do embrião após a fecundação.
Antes, Trabalhando a partir dessa visão, desenvolvemos um método completamente novo de incubação que forneceo máximo de controle sobre as condições de incubação- e, portanto, sobre o desenvolvimento do embrião.
Trabajando a partir de esta idea hemos desarrollado un método de incubación completamente nuevo, queproporciona un máximo control de las condiciones de incubación- y por lo tanto, del desarrollo del embrión.A gravidez ectópica é a patologia da gestação, na qual a fixação e o desenvolvimento do embrião ocorrem fora da cavidade uterina.
El embarazo ectópico es la patología de la gestación, en la que el apego y el desarrollo del embrión se producen fuera de la cavidad uterina.Outros acreditam que é causado por algum prejuízo para o desenvolvimento do embrião dentro do útero, resultando em compressão venosa e anormal resultante da pressão venosa, varicosidades e causando o alargamento do membro.
Otros creen que es causada por alguna lesión A deficiência de ácido fólico podem conduzir a consequências tais como hérnia cerebral evários atrasos no desenvolvimento do embrião;
La deficiencia de ácido fólico puede conducir a consecuencias tales como la hernia cerebral ydiversos retrasos en el desarrollo del embrión;A Miri TL permite que os embriologistas vejam o desenvolvimento do embrião desde a fecundação até o dia de transferência.
Estas sinalizações influenciam a maneira comoas células são usadas na construção das estruturas corporais durante o desenvolvimento do embrião.
Estas señalizaciones influyen la manera en que las células sonusadas en la construcción de nuevas estructuras corporales durante el desarrollo del embrión.Revelação embrionária- os jogos autophagy um papel importante durante o processo de desenvolvimento do embrião mantÃam perto um balanço crítico de níveis e de fontes de energia.
Revelado embrionario-los juegos autophagy un papel importante en el revelado del embriÃ3n cerca mantienen un equilibrio crítico de los niveles y de las fuentes de energía.O pH do meio de cultura é um variante importante quepode significantemente influenciar a função do gameta e o desenvolvimento do embrião.
El pH O segundo grupo, os elos resultantes daquilo que foi lançado(3b, 4, 5, e 6),se referem ao desenvolvimento do embrião no útero na vida que foi lançada pela ativação do carma de lançamento.
El segundo grupo, los eslabones resultantes de lo que ha sido arrojado(3b, 4, 5 y 6)se refieren al desarrollo del embrión en el vientre, en la vida que es arrojada por el karma que arroja activado.Este é um passo muito crítico, uma vez que a condição ambiental pode ser mudada instantaneamente,o que pode induzir riscos para o desenvolvimento do embrião.
Este es un paso muy crítico por cuanto las condiciones Improprio ajusto do parâmetro das condições de crescimento são fatores de estresse para o desenvolvimento do embrião e podendo ser prejudicial para seu crescimento.
Los puntos de ajuste de parámetrosincorrectos Congelamento da gravidez, seus sinais e diagnóstico Quando a gravidez é congelada, ocorre a fertilização do ovo,mas a certa altura o desenvolvimento do embrião pára.
Embarazo congelado, sus signos y diagnóstico. Cuando se congela el embarazo, se produce la fertilización de los óvulos,pero en cierta etapa se detiene el desarrollo del embrión. Un huevo.Os estudos experimentais em animais sãoinsuficientes para avaliar a segurança em relação à reprodução, desenvolvimento do embrião ou do feto, evolução da gestação e desenvolvimento peri e pós-natal.
Los estudios experimentales en animales soninsuficientes para evaluar la seguridad en lo que concierne a la reproducción, el desarrollo del embrión o Muito provavelmente, o material vegetal, que foi construir um ninho,com podridão produzem calor suficiente para o desenvolvimento do embrião dentro do ovo.
Lo más probable, el material vegetal, que fue a construir un nido,con la descomposición de productos de calor suficiente para el desarrollo del embrión en el huevo.Fertilidade A isotretinoína, em doses terapêuticas, não afecta o número,a motilidade e a morfologia dos espermatozóides e não compromete a formação e o desenvolvimento do embrião, cujo progenitor masculino esteja a tomar isotretinoína.
Fertilidad La isotretinoína, en dosis terapéuticas, no altera el número,la movilidad o la morfología de los espermatocitos ni pone en peligro la formación y el desarrollo del embrión nacido de varones tratados con isotretinoína.A duração do período de incubação é influenciada por vários fatores.Em termos gerais, o tempo necessário para completar o desenvolvimento do embrião até a eclosão do pinto de um dia depende da espécie.
El tiempo 
