O Que é DETERMINADA em Espanhol

• determinada
• cierta
• decidida
• particular
• concreta
• empeñada
• determinado
• determinadas
• cierto
• decidido
• determinados
• ciertas
• concreto
• decididos
• ciertos
• decididas
• particulares
• concretas

Exemplos de uso de Determinada em Português e suas traduções para o Espanhol

Determinada, tal como o pai.
Testaturda como su papi.

Eras a mais determinada.
Porque eras de los más decididos.

Estou determinada a revelar o melhor de ti.
Estoy dispuesta a sacar lo mejor de ti.

Uma oração silenciosa é determinada a 8:15 a. m.
Una oración silenciosa es dar a las 8: 15 a. m.

É determinada, dramática, brutalmente talentosa.
Es tenaz, dramática, muy talentosa.

São uma tribo de brancos determinada a sobreviver.
Son una tribu de blancos decididos a sobrevivir.

Estava determinada a aproveitar o melhor de cada parceiro.
Estaba determinada… a tomar lo mejor de cada encuentro.

Mostrar os dados com determinada etiqueta[top].
Mostrar los datos con una determinada etiqueta[top].

Tentativas determinada a manter a relação e fazer o trabalho seria inútil.
Los intentos decididos a aferrarse a la relación y hacer que funcione sería inútil.

Com que idade pode uma criança ser determinada a ser canhota?
¿A qué edad se puede determinar que un niño es zurdo?

A mãe está determinada. Desta vez não há volta.
Mi madre ya lo decidió, no tiene vuelta atrás.

Este é um catalisador de empreitada usável somente em determinada empreitada.
Este es un potenciador de lance que solo está disponible en un lance concreto.

A minha filha está determinada em destruir a empresa dela.
Mi hija está empeñada en destruir su compañía.

Use as cnfigurações de privacidade para compartilhar um vídeo somente com determinada pessoa.
Usa la configuración privada para compartir el video solo con personas concretas.

E um ato que está determinada em levar até ao fim.
Y un acto que está dispuesta a llevar a cabo hasta el fin.

Acho que ela se debateu inicialmente, mas… estava determinada a fazê-lo funcionar.
Pienso que le costó al principio, pero… estaba empeñada en hacerlo funcionar.

Vai para uma determinada página, e vira-a rapidamente.
Llega a una página en específico y rápidamente la cambia.

Órbita de Proxima Centauri determinada após 100 anos.
Científicos determinan la órbita de Próxima Centauri después de 100 años.

Mas tu estás determinada a não ceder aos sentimentos que claramente tens por ele.
Pero estás empeñada en no ceder a esos sentimientos que claramente tienes por él.

Você pode obter o código para uma determinada taxa, ou também pode ser livre.
Puede obtener el código para un determinado cargo o también puede ser libre.

Por esse motivo, foi determinada a construção de outras cinco Bibliotecas Parque.
Por tal motivo se ha dispuesto la construcción de otros cinco Parques Biblioteca.

A concentração deve set determinada após um periodo de equilíbrio.
La concentración se determinará tras un período de equilibrio.

Assim que deve ser determinada e forte na vontade, não importa o quê.
So debemos estar decididos y fuertes en voluntad no importa qué.

É uma mulher dragão astuta determinada a destruir todos à sua volta.
Es un dragón manipulador empeñada en destruir a quien la rodea.

A Pre sidência está determinada a fazer tudo o que for possível para obter resultados.
La Presidencia está dispuesta a hacer todo lo que pueda por lograr resultados.

É necessária uma acção determinada, a nível tanto nacional como europeu.
Se requieren medidas decididas, tanto a nivel tanto nacional como europeo.

Foi uma experiência determinada por um estado de necessidade que hoje não existe mais.
Ha sido una experiencia dictada por uno estado de necesidad que ahora ya no existe.

Aparentemente, a Hetty está determinada em tornar-te um agente altamente qualificado.
Al parecer, Hetty está empeñada en convertirte en un operativo altamente cualificado.

Alguns gostariam que fosse determinada por co­decisão, com a participação do Parlamento.
Hay quienes quisieran que se determinara mediante codecisión, con participación de este Parlamento.

Como usar o "determinada" em uma frase Português

Da mesma forma, a diretiva "continue" interrompe umaação (se determinada condição ocorrer) mas volta para o loop.

Como posso saber se determinada oferta ainda está válida?

Comando WHILEExecuta uma ação enquanto determinada condição for verdadeira.while (condição){ ação }Ex.var contador = 10while (contador > 1){ contador-- }Move condicionalreceptor = ( (condição) ?

Definiram-se por “característica marcante” os elementos majoritários identificados junto a uma determinada classe de dificuldade ou viabilidade.

Como sei que o meu CV foi enviado para determinada(s) oferta (s) de estágio/emprego?

Após o comando acima, a central entra no modo de edição, onde cada tecla representa uma determinada zona.

Após esta sequência, a central entra no modo de edição, onde cada tecla representa uma determinada zona.

A qualidade do isolador é determinada pelo valor R que ele fornece.

Tais elementos referem-se ao perfil da linguagem empregada e ao contexto comunicacional de determinada classe de dificuldade ou viabilidade.

Por outro lado, é determinada pela sociedade, no sentido em que é regulada pelos mecanismos de encomenda, avaliação e remuneração, que promovem determinados produtos em detrimento de outros.

Como usar o "decidida, particular" em uma frase Espanhol

cuestión que debe ser decidida negativamente.

Tengo particular debilidad por Helena Miquel.

Nos conocemos sin compromiso, particular privado.

Ariana Española Particular 22años Griego Getafe.

HABITACIÓN confort, casa particular para Srta.

profesor particular ingreso iuna unlam uade

609284336 Particular Vende finca caza mayor.

profesor particular educacion civica buenos aires

Voto particular suscrito por cuatro magistrados".

que siendo particular para cada especie.