O Que é RESOLVEREMOS em Espanhol

• resolveremos
• solucionaremos
• arreglaremos
• abordaremos
• resolvemos
• resolver

Exemplos de uso de Resolveremos em Português e suas traduções para o Espanhol

Resolveremos isso.
Lo resolveremos.

Nós responderemos e resolveremos suas dúvidas.
Le responderemos resolviendo sus dudas.

Resolveremos, sabe?
Lo resolveremos,¿sabes?

Este ano teremos uns 350 e resolveremos mais três quartos.
Este año tendremos 350 resueltos, otra vez 75%.

Resolveremos tudo.
Vamos a solucionar esto.

Se tiver algum problema, resolveremos por você na primeira vez.
Si tiene cualquier problema, solucionaremos para usted en la primera vez.

Resolveremos juntos.
Lo solucionaremos juntos.

Seria melhor tirares uns dias de folga. Depois, resolveremos isto calmamente.
Deberías tomarte unos días libres hasta que resolvamos esto.

Nós resolveremos tudo.
Lo arreglaremos todo.

Nós responderemos você dentro de 48 horas e resolveremos os problemas para você.
Responderemos usted en el plazo de 48 horas y solucionaremos los problemas para usted.

Ou resolveremos juntos.
Lo resolveremos juntos.

A: nós responderemos a sua pergunta e resolveremos o problema na primeira vez.
A: contestaremos a su pregunta y solucionaremos el problema en la primera vez.

Resolveremos isto fora.
Arreglaremos esto fuera.

Chamam dentro. nós diagnosticaremos e resolveremos todo o interesse em sua imprensa.
Llaman adentro. diagnosticaremos y solucionaremos cualquier preocupación en su prensa.

Resolveremos isso juntos.
Lo resolveremos juntos.

Nós continuaremos cada cliente e resolveremos todos os problemas satisfeitos após a venda.
Seguiremos a cada cliente y solucionaremos todos los problemas satisfechos después de venta.

Resolveremos ao chegar.
Lo solucionaremos al llegar.

E como resolveremos o problema?
¿Y cómo resolvemos el problema?

Resolveremos isso, menina.
Vamos a resolver este asunto, jovencita.

O FBI não, resolveremos à nossa maneira.
El FBl no, lo arreglaremos a nuestra manera.

Resolveremos isso quando regressares.
Arreglaremos este asunto cuando regreses.

Juntando-as não resolveremos nada Depois as coisas ficarão mais feias.
Poniéndolas cerca no solucionaremos nada Después las cosas se pondrán más que feas.

Resolveremos o caso com a arma.
Podemos resolver el caso con la pistola. La pistola.

Não resolveremos nada ficando aqui dentro.
No resolvemos nada quedándonos aquí.

Resolveremos isto o mais brevemente possível.
Lo resolveremos lo antes posible.

Porque assim resolveremos um problema pequeno, e depois arranjamos mais cem.
Porque así resolvemos un problema pequeño, y aparecen 300 nuevos.

Resolveremos isto hoje à meia-noite na Colina do Cemitério.
Arreglaremos esto a medianoche en Colina Amarilla".

Resolveremos mais problemas de I.A. em patches futuros.
Abordaremos más problemas de la I.A. en futuros parches.

Resolveremos gradualmente a sua paranóia e ansiedade.
Vamos a trabajar con su ansiedad y su paranoia gradualmente.

Não resolveremos a questão da imigração sendo permissivos em todas as frentes.
No vamos a resolver el asunto de la inmigración mostrándonos permisivos en todos los frentes.

Como usar o "resolveremos" em uma frase Português

Depende de nós, embora não só, como e quando resolveremos os desafios atuais", disse.

Resolveremos a questão da Saúde no Brasil para tocar o barco", afirmou Bolsonaro.

Resolveremos qualquer problema que envolve serviço de Antenista 24hrs no Jardim Peri.

Sabemos que não resolveremos nada da noite para o dia, mas que com o passar deles as coisas aconteçam.

Não será por meio de narrativas de 3.000 anos que resolveremos as questões de direito civil no século XXI.

Pode ficar tranquilo, se chegar com problemas peço que nos comunique imediatamente que resolveremos qualquer coisa.

Vá descansar um pouco, que nós resolveremos esta situação.

Será que mirando a causa que não é causa, resolveremos o problema?

Tão-só nessa operação aritmética do Senhor, resolveremos a crise da intolerância, sempre grave em todos os tempos.

Não será negando nossas vivências que resolveremos essa questão, também não será deixando de viver que escaparemos a essa condição.

Como usar o "arreglaremos, solucionaremos, abordaremos" em uma frase Espanhol

O arreglaremos uno como dicen las especificaciones del artículo.

Con eso nos arreglaremos para vivir.

Llámenos que solucionaremos su problema de manera profesional.

En este blog abordaremos dos ámbitos principalmente.

Basta con que nos llames y arreglaremos tu avería.

Ni seremos nosotros los que arreglaremos el problema.

Abordaremos este y otros temas… Inscríbete ¡YA!

No, nos arreglaremos sin los judíos".

Abordaremos solamente los cuatro asuntos siguientes.

- Verás que nos arreglaremos los tres muy bien.