O Que é SOFRERAM ATAQUES em Espanhol

• sufrieron ataques
• sufrió ataques

Exemplos de uso de Sofreram ataques em Português e suas traduções para o Espanhol

Quantos destes pequenos Goa'uid sofreram ataques?
¿Cuántos de esos llamados Goa'uld menores han sufrido ataques?

A costa do mar Egeu sofreram ataques semelhantes, alguns anos depois.
La costa del mar Egeo sufrió ataques similares unos años más tarde.

A Agência dos Direitos Fundamentais da União Europeia apurou que mais de 9 milhões de pessoas na UE(ou seja, 3% do total de habitantes) sofreram ataques racistas em 2004.
La Agencia de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea descubrió que más de 9 millones de personas en la UE(es decir, el 3% de los habitantes) sufrió ataques racistas en 2004.

Três adolescentes sofreram ataques cardíacos depois de fumar Incenso K2, uma forma de maconha sintética, de acordo com um relato de caso novo.
Tres adolescentes sufrieron ataques cardíacos después de fumar Incienso de K2, una forma de marihuana sintética, de acuerdo con el reporte de un caso nuevo.

Ela destacou o fato de que algumas dessas comunidades sofreram ataques imediatamente após sua missão.
Corpuz destacó el hecho de que algunas de estas comunidades sufrieron ataques inmediatamente después de su misión.

Por cento das empresas do sector público sofreram ataques DDoS no último trimestre de 2014, o que representa o maior número de ataques experientes em qualquer setor da indústria na parte final do ano.
Ciento de las empresas del sector público sufrió ataques DDoS en el último trimestre de 2014, lo que representa el mayor número de ataques con experiencia a través de cualquier sector de la industria en la última parte del año.

Neste período, se consideravam aliados do poder romano, entretanto sofreram ataques de nações germanas estrangeiras.
En este periodo, se consideran aliados del poder romano, pero sufren ataques de otros pueblos germanos.

No final da década de 1980, os Wauja sofreram ataques de fazendeiros armados da região do Alto Batovi, que queimaram as três únicas casas de uma pequena aldeia chamada Ulupuene, a qual tinha sido construída por razões estratégicas de defesa dessa área, que corresponde à região inferior entre os rios Batovi e Ulupuene, e que não tinha sido incluída na demarcação oficial do Parque na década de 1960(Menezes 2001: 240).
Hacia el final de la década de 1980, los Waujá sufrieron los ataques de los hacendados armados de la región del Alto Batovi, que quemaron las tres únicas casas de una pequeña aldea denominada Ulupuene, la cual había sido construida por razones estratégicas de defensa del área en cuestión, que corresponde a la región inferior ubicada entre los ríos Batovi y Ulupuene, y que no había sido incluida en la demarcación oficial del Parque en la década de 1960(Menezes 2001: 240).

A maioria das pesquisas vem de dois jornalistas que convenientemente sofreram ataques cardíacos enquanto investigavam a relação da NASA com este projeto.
La mayor parte de la investigación proviene de dos periodistas, que convenientemente sufrieron ataques al corazón, mientras que investigaban la relación de la NASA con este proyecto.

Por exemplo, os escritórios do Partido Comunista(KPU), em Kiev, foram saqueados por bandidos de extrema-direita do neonazista Setor Direito e das"Autodefesas" de Maidan, em nove de abril e mais tarde naquela noite sofreram ataques incendiários.
Por ejemplo, las oficinas de Kiev del Partido Comunista(KPU) fueron saqueadas por los matones de extrema derecha del neo-nazi Sector Derecho y las"Autodefensas" de Maidán el 9 de abril, y más tarde esa noche sufrió un ataque incendiario.

Mastercard, Ver, Paypal, Amazônia, e outras empresas que cortaram o serviço a Wikileaks sofreram ataques em seus sites pelo 4chan grupos e"anônimo" que estão usando a negação direta de.
Mastercard, Ver, Paypal, Amazon, y otras empresas que han reducido el servicio a Wikileaks han sufrido ataques en sus sitios web por el 4chan grupos y"anónimo" who are using Direct Denial of.

No portal No More Ransom chegou decryptor para a última versão do GandCrab ransomware O utilitário pode salvar da destruição de dados muitos milhares usuários que sofreram ataques do codificador.
En el portal no más Ransom llegó descifrador a la última versión de GandCrab ransomware La utilidad puede salvar de la destrucción de los datos de los usuarios de muchos miles de personas que han sufrido de ataques del codificador.

Doze médicos morreram no intervalo de três meses, e muitos foram encontrados em circunstâncias suspeitas(os corpos foram encontrados no meio da floresta ou sofreram ataques cardíacos súbitos, embora sendo jovens e de boa saúde).
Unos doce doctores fallecieron en un período de tres mesestwelve doctors died within three months y muchos de ellos bajo circunstancias sospechosas(tal como sufrir ataques del corazón durante paseos solitarios en el bosque aunque estaban jóvenes y en buena salud).

Em entrevista à jornalista Carmen Aristegui, o diretor de investigação jornalística da MCCI, Salvador Camarena, destacou que as mensagens que havia recebido de González Guajardo indicavam o seguinte(cabe destacar que tanto Aristegui quanto Camarena também sofreram ataques com essa mesma tecnologia de espionagem).
En entrevista con la periodista Carmen Aristegui, el director de Investigación periodística de MCCI, Salvador Camarena, señaló que los mensajes que había recibido González Guajardo indicaban lo siguiente(cabe señalar que tanto Aristegui como Camarena también sufrieron ataques con esta misma tecnología de espionaje).

Noutros, sofrem ataques violentos contra as suas igrejas e as suas casas.
En otros, sufren ataques violentos contra sus iglesias y sus casas.

Os homems sofrem ataques cardíacos.
Los hombres sufren ataques cardíacos.

Deste modo, minimiza-se em grande escala a probabilidade de sofrer ataques externos.
De este modo, se minimiza a gran escala la probabilidad de sufrir ataques externos.

Sofreu ataques cardíacos e derrames;
Sufrió ataques cardíacos y accidentes cerebrovasculares;

Vez por outra os espectadores é que sofrem ataques.
Vez por otra los espectadores es que sufren ataques.

Ambos sofremos… ataques.
Ambos hemos sufrido ataques.

Sofri ataques de pânico.
Sufrí ataques de pánico.

Com que frequência sofre ataques de amnésia?
¿Con qué frecuencia diría usted que sufre de ataques de amnesia?

Pareço-lhe alguém que sofre ataques de pânico?
¿Me parece haber sufrido un ataque de pánico?

Essas pessoas podem sofrer ataques epiléticos enquanto jogam ou assistem à televisão.
Estas personas pueden sufrir un ataque al ver la televisión o jugar a determinados videojuegos.

Estou sofrendo ataque DDoS!
¡Estoy experimentando un ataque DDoS!

Quando Berlín sofre ataque aéreo… é impossível estabelecer as comunicações.
Cuando Berlín sufre ataque aéreo… nos es imposible establecer la comunicación.

Ex-BBB Ana Clara aciona advogado após sofrer ataque em rede social.
Ex-acreditación Ana Clara dispara abogado después de sufrir un ataque en red social.

Na verdade, as árvores estão sofrendo ataque como nunca.
En realidad, los árboles están sufriendo un ataque como nunca antes.

Como saber se estou sofrendo ataque DDoS?
¿Cómo sé si estoy experimentando un ataque DDoS?

Como usar o "sofreram ataques" em uma frase Português

Ainda é muito difícil encontrar empresas que sofreram ataques VoIP.

Policiais sofreram ataques, e lojas foram saqueadas e destruídas em vários pontos do norte de Londres, além de Brixton, no sul, e de Oxford Circus, no centro turístico da capital britânica.

O conflito civil resultou em cinco mortos, com vários feridos e 45 igrejas que sofreram ataques com fogo.

Segundo Juliana, durante a madrugada daquele dia, 15 moradores de rua que estavam dormindo na Praça da Sé, em São Paulo, sofreram ataques brutais.

Hospitais também sofreram ataques e cerca de 6.000 crianças foram registadas após terem sido separadas de suas famílias, estarem desacompanhadas ou perdidas.

Integrantes do Ministério Público Federal (MPF) também sofreram ataques cibernéticos, incluindo o coordenador da força-tarefa da Lava Jato no Paraná, Deltan Dallagnol.

Mais de 100 pessoas foram presas, policiais sofreram ataques, e lojas foram saqueadas e destruídas em vários pontos do norte de Londres.

Em casos raros, algumas pessoas tomam quinagolide sofreram ataques súbitos de sono, com pouco ou nenhum aviso de cansaço.

Não é difícil encontrar casos de carteiras digitais, até mesmo internacionalmente, que sofreram ataques de hackers.

Barracas judia-árabes em Tel-Aviv sofreram ataques físicos.

Como usar o "sufrieron ataques" em uma frase Espanhol

Más de 300 indígenas sufrieron ataques físicos violentos.

435 sufrieron ataques al salario en sus distintas dimensiones.

nunca sufrieron ataques por parte de la infanteria japonesa!

Muchas mujeres que sufrieron ataques sexuales, como la Dra.

Estos cultivadores que huían sufrieron ataques de inmediato.

De ellos, dos tercios sufrieron ataques al corazón.

000 cuentas sufrieron ataques digitales, que en 20.

De hecho, Leire Pajín y Miguel Sebastián sufrieron ataques similares.

Otros 18 sufrieron ataques cardiacos, encontraron los investigadores.

Ellos también sufrieron ataques terroristas en las últimas 24 horas.?