O Que é ACABOU DE ME DIZER em Inglês

• just told me
• just said to me

Exemplos de uso de Acabou de me dizer em Português e suas traduções para o Inglês

Ele acabou de me dizer.
He just told me.

Tudo o que você acabou de me dizer.
Everything you just told me.

Ela acabou de me dizer.
She just told me.

Ouviste aquilo que ele acabou de me dizer?
I'm aggre… Did you hear what he just said to me?

Você acabou de me dizer.
You just told me.

Não vais acreditar no que ela acabou de me dizer.
Okay, you will never believe what she just said to me.

O Robert acabou de me dizer.
Robert just told me.

Acabou de me dizer para não o fazer.
You just told me not to.

O meu chefe acabou de me dizer.
My boss just told me.

Acabou de me dizer para as abrir!
You just told me to open them!

Porque ela acabou de me dizer.
Because she just told me.

Acabou de me dizer que a assinou.
You just told me that you signed it.

O meu sargento acabou de me dizer.
My sergeant just told me.

Tim acabou de me dizer que eras nosso vizinho.
Tim just told me that you were our neighbor.

O mestre Shifu acabou de me dizer.
Master Shifu just told me.

Ele acabou de me dizer algo muito interessante.
He's just told me something very interesting.

Não, a Alex acabou de me dizer.
No, Alex just told me about it.

O Joe acabou de me dizer como ele e a Bonnie se conheceram.
Joe just told me how he and Bonnie met.

Não acreditam no que a mãe do Bill acabou de me dizer.
You're not gonna believe what Bill's mom just said to me.

O Dane acabou de me dizer que.
They just told me, I have got to.

Acabou de me dizer que os mandaria pelo buraco.
You just told me you would sell'em down the river.

Gregory Longfellow acabou de me dizer que trouxe uma herança.
Gregory Longfellow just told me he brought a bequest.

A Bree acabou de me dizer que consegue provar a inocência do Mike.
Bree just told me she can prove Mike's innocent.

Esta mesa acabou de me dizer que és um parvo.
This table just told me you're a douche.

Alguém acabou de me dizer o quão poderosa pode ser uma coincidência.
Someone just told me how powerful a coincidence could be.

Ouve, o James acabou de me dizer que posso morrer.
Listen, James just told me I could die.

César acabou de me dizer que eu devia mudar!
Caesar was just telling me I should change!

A Laurie acabou de me dizer que eu era psicótico.
Laurie just told me I was a psychotic.

O Ryan acabou de me dizer que me amava.
Ryan just told me he loved me..

A Heather acabou de me dizer que tenho namorada?
Heather just told me that I got a girlfriend?

Como usar "acabou de me dizer" em uma frase

Você mesmo acabou de me dizer que você pode ser quem quiser.

Uma coisa bacanérrima que ele puxou do Marcelo. "Só não gosto mesmo de animal perigoso", acabou de me dizer ele rindo.

Eu não creio no que Bella acabou de me dizer. – Me transformar?

Como informação científica o que você acabou de me dizer é muito bom, mas deixe isso para os sábios.

Por isso ele será chamado de Filho de Deus. - Eu sou uma serva de Deus, que aconteça comigo o que O Senhor acabou de me dizer!

Falei com a Clystines e ela acabou de me dizer que vc disse que "Taava com a Canuto " e disse que eu era um amoor de pessoa !

Minha esposa acabou de me dizer que são tão boas quanto as barras de limão com açúcar.

Minha amiga Márcia Araújo acabou de me dizer o seguinte: "Homens são exatamente assim, mas o que os impede de demonstrar o que sentem, resume-se em: medo e machismo.

Porque para Deus nada é impossível. – Eu sou uma serva de Deus; que aconteça comigo o que o senhor acabou de me dizer!

Você acabou de me dizer quando perguntou quem tinha me dito.