O Que é AS FREQUÊNCIAS em Inglês

• frequencies
• rates
• frequency
• rate

Exemplos de uso de As frequências em Português e suas traduções para o Inglês

Está em todas as frequências.
It's on every frequency.

As frequências são definidas como.
Frequencies are defined as.

Tentámos todas as frequências.
We have tried every frequency there is.

Temos as frequências de seu escudo.
We have their shield frequencies.

Estou a bloquear todas as frequências.
I have got a scrambler jamming every frequency.

Vê todas as frequências imagináveis.
Run every frequency you can think of.

Esses são os códigos e as frequências.
Those are the codes and frequencies.

As frequências são sempre inseridos no Hz.
Frequencies are always entered in Hz.

Agora selecione as frequências com kolonne B.
Now select frequencies with kolonne B.

Significa que pode ajustá-lo entre as frequências.
That means you can tune between frequencies.

Quais as frequências utilizadas pela Tooway™?
What frequency bands are used for Tooway™?

Tentei repetidamente, em todas as frequências.
I have repeatedly tried on every hailing frequency.

As frequências de transmissão são um bem nacional.
Transmission frequencies are a national asset.

Estou transmitindo as frequências de nosso escudo.
I'm transmitting our shield frequencies.

As frequências alélicas são mostradas na Tabela 3.
The allele frequencies were showed in Table 3.

Dados de ensaios clínicos As frequências são definidas como.
Clinical trial data Frequencies are defined as.

Vê as frequências do telemóvel para ver se fui detectado.
Scan the cell frequency to see if I was detected.

Os Cylons estão a interferir no rádio. Em todas as frequências.
The Cylons are jamming the wireless, every frequency.

Efeitos sobre as frequências cardíaca e respiratória.
Effects on heart rate and breathing rate..

Não se observaram diferenças entre as duas frequências de posologia.
There were no differences between the two dose frequencies.

As frequências são definidas como frequentes≥ 1/ 100,< 1/ 10.
Frequencies are defined as common≥ 1/ 100,< 1/ 10.

Esta faixa de frequências inclui as frequências das linhas de transmissão AC.
The AC voltage is the line frequency of the mains.

As frequências são alteradas quando a segurança é violada.
All frequencies are changed when security's broken.

Eles estão inundando todas as frequências subespaciais com as novidades.
They're flooding every subspace frequency with the news.

As frequências de dados não identificadas, parecem ter desaparecido.
The unidentified data frequency seems to have vanished.

Realizou-se análise descritiva dos dados, apresentando-se as frequências.
A descriptive data analysis to determine ulcer frequency was performed.

As análises univariadas incluíram as frequências relativas e absolutas.
The univariate analysis included the absolute and relative frequencies.

As frequências nesta tabela são definidas utilizando a seguinte convenção.
Frequencies in this table are defined using the following convention.

As modificações consistiram em acrescentar a necessidade de suplementação de oxigênio e na mudança na atribuição de pontuações para as frequências respiratória FR e cardíaca FC, e pressão arterial PA MEWS: FR> 16mrpm, FC> 100bpm e PA< 100mmHg versus NEWS: FR> 20mrpm, FC> 90bpm e PA< 110mmHg.
The changes consisted of adding the need for supplemental oxygen and changes in the scores for respiratory rate RR, heart rate HR and blood pressure BP MEWS: RR> 16bpm, HR> 100bpm and BP< 100mmHg versus NEWS: RR> 20bpm, HR> 90bpm and BP< 110mmHg.

São as frequências para equipamentos de Radiocomunicação Restrita definidas em.
Frequency for the equipaments of Restricted radio communication defined below.

Como usar "as frequências" em uma frase

Neste trabalho é proposto um novo método de se estimar as frequências das barras não geradoras baseando-se no acoplamento elétrico do sistema.

Como registra apenas os valores inteiros, o sinal digital também se caracteriza por arredondar para cima ou para baixo as frequências com valor quebrado.

ANÁLISE DOS DADOS A partir das listas livres foram calculadas as frequências.

Com 2 woofers de 10 polegadas, a Lexsen LS-210A-MP3 é capaz de reproduzir com perfeição as frequências consideradas médio-graves.

A teoria QTAIM foi também utilizada para analisar as frequências vibracionais da molécula 5-Fluoracil e sua reatividade química com o sítio ativo da glicoproteína HER2.

As frequências dos eventos muito comuns, comuns e incomuns foram determinadas a partir de estudos clínicos.

O ruído branco é um sinal que não tem um padrão certo. É o resultado da combinação de todas as frequências audíveis.

As rádios e tevês recebem do governo federal o direto de usar as frequências necessárias para emitir seus sinais.

Segundo ele.00 0 1 0.As frequências das pontuações feitas pelos criadores aos cruzamentos da raça Moxotó com raças exóticas encontram-se na tabela 1.75 10 1 1.

Enquanto a mónada tem todas as frequências/luz necessárias para a iluminação total da matéria, o interface é feito pela activação do corpo de luz.