O Que é COMPLEMENTARÁ em Inglês

• will complement
• will supplement
• shall complement
• would complement
• will be complementary
• would supplement

Exemplos de uso de Complementará em Português e suas traduções para o Inglês

Um complementará o outro, sem dúvida.
One will complement the other, no doubt.

Alguns pulsos pulverizados em intervalos complementará qualquer mulher.
A few pulses sprayed in intervals will complement any woman.

Complementará muito bem as suas máquinas mais leves.
This will complement your lightweight machines.

Atordoamento finish complementará sua guitarra acústica.
Stunning finish will complement your acoustic guitar.

Complementará as políticas nacionais dos Estados‑Membros relativas aos consumidores.
It will complement national consumer policies of the member states.

Qualquer um que tenha 25 horas registrados pelo jogo ao vivo complementará comentou.
Everyone that has 25 hours logged by live play will complement commented.

A IA complementará e aumentará as capacidades humanas em vez de substituí-las.
AI will complement and augment human capabilities rather than replace them.

O Fundo deverá estar operacional muito em breve e complementará os Fundos Estruturais.
The fund should work very soon and it will be complementary to the structural funds.

Complementará, sempre que necessário, a lista de documentos referidos no n.o 1 do artigo 23.
Complement, where appropriate, the list of documents mentioned in Article 23(1);

A cobertura para a cabeça pode considerar-se como um acessório que complementará a sua imagem.
The headdress can be considered as an accessory which will supplement your image.

Você complementará essa base com dois cursos de especialização em uma das seguintes áreas.
You will complement this basis with two specialization courses in one of the following areas.

Os VEA serão sempre um conceito que complementará futuros limites obrigatórios de emissões.
EEVs will always be a concept which will complement future mandatory emission limits.

A LH-02 complementará os recursos existentes para a realização dos levantamentos hidrográficos atuais.
The LH-02 will complement the existing resources currently handling hydrographic surveys.

E a vida cultural insuperável de Nova York complementará sua educação de uma maneira inigualável.
And the unsurpassable cultural life of New York will supplement your education in a way that is unmatchable.

Essa ajuda complementará os investimentos e as medidas de estabelecimento no âmbito do segundo pilar.
Such an aid would complement investment and establishment measures under the second pillar.

Independentemente da opção seleccionada, a RAIC complementará as redes existentes, devendo ser evitadas duplicações.
Regardless of the option chosen, CIWIN would complement existing networks and due care taken to avoid duplication.

Complementará as relações bilaterais em curso, que continuarão dentro do quadro da política existente.
It will complement ongoing bilateral relations, which will continue within existing policy frameworks.

Nos anos próximos, a eletrônica orgânica complementará a eletrônica baseada no silício com muitas aplicações novas.
In the coming years, organic electronics will complement silicon based electronics with many new applications.

JASPERS complementará o trabalho de preparação dos projectos realizados pelas autoridades nacionais e locais.
JASPERS will be complementary to the project preparation work carried out by national and local authorities.

A perícia de WorldLingo em serviços de tradução complementará nossos próprios perícia da tecnologia de comunicações perfeitamente.
WorldLingo's expertise in translation services will complement our own communications technology expertise perfectly.

Esta medida complementará os instrumentos habituais da Comissão de garantia da conformidade com a legislação da União Europeia.
This will complement the Commission's usual instruments which ensure compliance with EU law.

A organização conjunta de workshops e conferências complementará a coordenação assegurada por um Grupo Inter-serviços da Comissão.
Jointly organised workshops and conferences will complement coordination by an Interservice Group within the Commission.

A nova M5 complementará esses como a mais forte geometria para a maioria dos ambientes de testes e as aplicações mais pesadas.
The new M5 will complement these as the strongest geometry for the most testing environments and the heaviest applications.

Em primeiro lugar, a assistência do FSE ao abrigo do Objectivo 3 complementará e contribuirá para a política nacional activa relativa ao mercado de trabalho.
First of all, ESF assistance under Objective 3 will supplement and contribute to the active national labour market policy.

Esta acção complementará as acções-chave sobre mobilidade sustentável e intermodalidade e ecossistemas marinhos sustentáveis.
This action will be complementary to the key actions on sustainable mobility and intermodality and sustainable marine ecosystems.

A Guarda Costeira da JDF também está prestes a receber uma aeronave de patrulha marítima(MPA, em inglês) que complementará suas tarefas de segurança marítima a partir do ar.
The JDF Coast Guard is also set to receive a maritime patrol aircraft(MPA) that will supplement its maritime security duties from the skies.

Esta directiva complementará o Acordo alcançado pelos parceiros sociais da indústria naval da União Europeia.
This Directive will complement the Agreement reached by the social partners of the EU's shipping industry.

A referida proposta, que se insere no contexto dos esforços globais para cumprir os compromissos de Quioto, complementará as medidas em matéria de eficiência energética.
This proposal, which is to be seen in the context of overall efforts to fulfil the Kyoto commitments will supplement measures on energy efficiency.

Além disso, essa abordagem macro complementará os microestudos dominantes nas pesquisas de consumidores, ao longo dos últimos 30 anos.
Also, this macro approach will complement micro studies that have dominated consumer research over the last thirty years.

Convidou a Comissão a apresentar propostas para uma estratégia comunitária global que vise reduzir os malefícios ligados ao álcool e que complementará as políticas nacionais, e a definir um calendário para as diferentes acções.
Invited the Commission to put forward proposals for a comprehensive Community strategy aimed at reducing alcohol related harm which shall complement national policies and set out a timetable for the different actions.

Como usar "complementará" em uma frase

O depósito em parcela única, referente a janeiro, complementará a primeira parcela paga, no valor de R$ 577.

Também complementará a assunção de responsabilidade do seguro mútuo, que muitas vezes é apenas parcial.

Se o gerenciamento de riscos for configurado como um processo contínuo e disciplinado de identificação e resolução de problemas, o sistema complementará facilmente outros sistemas.

A sua cor complementará os interiores minimalistas contemporâneos, incluindo os calorosamente decorados, com um toque de sobriedade e sofisticação.

Você também complementará suas aulas presenciais com sessões práticas online.

A versão em linha do Erasmus+ complementará o programa tradicional de mobilidade física, podendo ser alargada a outras regiões do mundo no futuro.

A ação complementará a campa nha de doação de sangue referente ao carnaval que o hemocentro desenvolverá de 22/02 a 03/03.

O governo complementará a renda de trabalhadores afetados, usando como base o valor do seguro-desemprego.

Franja direta, acessórios em forma de fitas, lenços, grampos de cabelo diversos - isso complementará perfeitamente o casamento em estilo retrô.

Apresentando o olho de gatos tecer em uma tonalidade suave e neutra, este conjunto complementará qualquer decoração.