O Que é DIVISÕES INFERIORES em Inglês

Exemplos de uso de Divisões inferiores em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Em sua maioria, em campeonatos de divisões inferiores.
Mostly, in championships of inferior divisions.
As divisões inferiores são organizadas pelas federações regionais.
The lower divisions are controlled by the regional associations.
Além de ser utilizado para algumas partidas de divisões inferiores.
It is also used for matches in the lower divisions.
Desde então disputa as divisões inferiores do Campeonato Grego.
The club plays in the lower divisions of Greek championship.
Cada time tenta uma vaga na primeira divisão limpando a diferentes níveis de divisões inferiores.
Each of those teams try to make their way to the by clearing the different levels of lower divisions.
Depois de uma longa temporada em divisões inferiores da Itália, chegou a Serie A 27 anos.
After a lengthy spell in Italy's lower leagues, he arrived in Serie A aged 27.
O time entrou na competição Soviética sob o nome de"Stal" em 1936 numa das divisões inferiores.
The team entered the first Soviet competition under the name of"Stal"(steel, En) in 1936 in one of the lower divisions.
Continuou a jogar pelas divisões inferiores da Espanha nos anos seguintes, com o Valencia Mestalla.
He continued playing in the Spanish lower leagues in the following years, with Valencia CF Mestalla.
O Queen's Park ainda está ativo e participa das divisões inferiores da liga escocesa.
They are still active in the lower divisions of the Scottish Football League.
Tihinen iniciou sua carreira no KePs nas divisões inferiores antes de transferir para a Veikkausliiga através do ingresso no HJK para a temporada de 1997.
Born in Keminmaa, Lapland, Tihinen started his career with KePS in the lower divisions before moving to Veikkausliiga club HJK for the 1997 season.
Após a fusão, em 1993, a equipe ainda residia nas divisões inferiores, mas isso logo mudou.
After the merger in 1993 the team still resided in the lower divisions, but this soon changed.
O time definharia nas divisões inferiores até acontecer o ressurgimento que viria logo após a reunificação alemã, em 1990, que começaria com a reafirmação de sua identidade tradicional como 1.
They languished in lower divisions until a resurgence soon after German re-unification in 1990 that began with the side reclaiming its traditional name of 1.
Em(2009), foi eleito"Best of the Best" como o melhor jogador de todas as divisões inferiores Italico Club.
In 2009, he was elected as"The Best of the Best" as the best player, of all lower divisions of Audax Italiano.
O FC Ilves continuou a jogar em divisões inferiores e Tampere United herdou um lugar na segunda maior divisão..
FC Ilves continued to play in lower divisions and Tampere United inherited its place in the second highest division..
Cada time tenta uma vaga na primeira divisão, limitados a diferentes níveis de divisões inferiores.
Each of those teams try to make their way to the first division by clearing the different levels of lower divisions.
Carreira em Clubes==Tihinen iniciou sua carreira no KePs nas divisões inferiores antes de transferir para a Veikkausliiga através do ingresso no HJK para a temporada de 1997.
Club career==Tihinen started his career with KePS in the lower divisions before moving to Veikkausliiga club HJK for the 1997 season.
Lançado pelas categorias de base do São Paulo,Maurício Antônio iniciou sua carreira nas divisões inferiores do futebol brasileiro.
A product of the São Paulo youth academy,Antônio started his career in the lower divisions of Brazilian football.
Já nos anos 1980 e1990 a equipe sempre atuou nas divisões inferiores, se destacando por sua sua campanha na DFB-Pokal, na qual foi terceiro colocado em 1991.
Through the balance of the 1980s andinto the 1990s the team played lower division football, highlighted by their third DFB-Pokal appearance in 1991.
Sua trajetória maior se deu como a de um clube amador indistinto,demorando-se nas divisões inferiores de Württemberg.
The club existed for most of its life as an undistinguished amateur club,lingering in the lower divisions of Württemberg football.
O time definharia nas divisões inferiores até acontecer o ressurgimento que viria logo após a reunificação alemã, em 1990, que começaria com a reafirmação de sua identidade tradicional como 1.
They would languish in lower division play until a resurgence that would come about soon after German re-unification in 1990 that would begin with the side re-claiming its traditional identity as"1.
Para se manter conectado ao esporte, ele fez um curso de arbitragem eagora arbitra jogos locais de divisões inferiores em Helsinque.
To stay connected to the sport, he took a course in football refereeing, andnow he referees local games of lower leagues in Helsinki.
O clube jogou anonimamente nas divisões inferiores da Alemanha Oriental ao longo de quatro décadas e meia, fazendo apenas uma aparição única na temporada da segunda divisão, a DDR-Liga em 1981-1982.
The club played anonymously in the lower divisions of East German football over four-and-a-half decades, making only a single-season cameo appearance in the second division DDR-Liga in 1981-82.
O mediastino compreende uma porção superior,acima do nível do pericárdio, e três divisões inferiores, denominadas anterior, média e posterior.
The mediastinum is divided into a superior portion,which is located above the pericardium, and 3 inferior divisions, the anterior, middle, and posterior.
IMPÉRIO SERRANO Em seu primeiro desfile, a escola consagrou-se campeã, no ano de 1948,[37][38]ano em que ainda não havia a divisão do Carnaval entre grupo principal e divisões inferiores.
IMPÉRIO SERRANO In its first parade, the school consecrated itself champion, in year of 1948,year in which there was not yet the division of the Carnival between main group and inferior divisions.
Durante metade do século XX, o clube passou a maior parte do tempo entre as divisões inferiores do Campeonato Inglês, tendo mudado as cores do equipamento várias vezes.
Watford spent most of the following half century in the lower divisions of The Football League, changing colours and crest on multiple occasions.
Sistemas mais complexos para eliminatórias envolvendo quatro ou mais lutadores também existem, maseles são geralmente vistos apenas para determinar o vencedor de divisões inferiores.
More complex systems for championship playoffs involving four or more wrestlers also exist, butthese are usually only seen in determining the winner of one of the lower divisions.
Após a formação da Bundesliga, em 1963, ea posterior reorganização das divisões inferiores, o Kilia integrou no que é atualmente o terceiro nível, a Amateurliga Schleswig-Holstein.
After the formation of the Bundesliga, Germany's first top flight professional league in 1963, andthe subsequent re-organization of the lower divisions, Kilia found itself in what was now the third tier Amateurliga Schleswig-Holstein.
A PFF é responsável pela nomeação dos treinadores das seleções nacionais, seja masculina ou feminina, eda organização do Campeonato Paquistanês de Futebol(primeira divisão) e outras divisões inferiores.
The PFF is responsible for the appointment of the management of the Pakistan men's and women's national teams and the organization of the PakistanPremier League(the top division), and other lower divisions.
Ele teve um interesse precoce no futebol, que começou a jogar ainda criança no ensino médio,competindo nas divisões inferiores nas equipes Atlético Nacional e Equidad Sports Club.
He took an early interest in football(soccer) which he started playing as a toddler through middle school,competing in the lower divisions in the teams Atlético National and Equidad Sports Club.
Por conta disso, a AFA concentrou-se nas divisões inferiores do sistema de ligas do futebol argentino(da Primera B Nacional ao Torneo Argentino C, em outras palavras, da segunda a quinta divisão), além das copas nacionais e de todas as seleções nacionais da Argentina.
Therefore the AFA focused on the lower divisions of Argentine league system(from Primera B Nacional to Torneo Argentino C), including domestic cups and all the Argentina national teams.
Resultados: 50, Tempo: 0.0413

Como usar "divisões inferiores" em uma frase

Há ainda outros dois times em divisões inferiores.
Dificilmente os times arriscam lançar algum jogador sem mandá-lo passear por divisões inferiores por pelo menos um ano.
Por lá disputou partidas pelas divisões inferiores e não demorou muito para ser promovido para a equipe principal do time coral.
Outra alternativa poderia ser a redução de clubes na primeira divisão, com mais clubes disputando as divisões inferiores.
Em divisões inferiores os bookies dormem mais e não baixam tanto as odds.
Mas como se deu esta ascensão nas divisões inferiores britânicas?
Todas as equipes, até mesmo de divisões inferiores, têm jogadores de outros países.
No começo, quando o clube lutava por se inserir nas divisões inferiores do Campeonato Brasileiro todos os anos, ocorria de vender apenas um artigo em dia de jogo.
Desde cedo, foi considerado uma das maiores joias das divisões inferiores do Gigante da Colina.
Foi a coroação de mais um bom trabalho do técnico Chris Wilder nas divisões inferiores, já que há duas temporadas Wilder levou o Northampton ao título da League Two.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês