O Que é FASE DO PROCESSO em Inglês

• stage of the process
• stage of the proceedings
• stage of the procedure
• phase of the process
• phase of the procedure
• stage of the proceeding
• step of the process

Exemplos de uso de Fase do processo em Português e suas traduções para o Inglês

Cuidado total em cada fase do processo.
Total care at every stage of the process.

E a que fase do processo a sua influência nos levou?
And what stage of the process has your influence bought us?

Shell/Montecatini segunda fase do processo.
Shell/Montecatini Second stage of the procedure.

Na última fase do processo ocorre o seguinte.
At this last phase of the process, the following occurs.

Elf Atochem/Rütgers primeira fase do processo.
ElfAtochem/Riltgers First stage of the procedure.

No entanto, nesta fase do processo, não foi determinado o envolvimento de quaisquer pessoas dessa natureza.
However, at this stage in the procedure, no such persons are involved.

O custo é calculado por produto em cada fase do processo.
The cost is computed per product in each process phase.

Múltiplas auditorias em cada fase do processo, incluindo o código fonte.
Multiple audits at every stage of the process, including source code.

Baixa toxicidade, pode ser adicionado em qualquer fase do processo.
Low toxicity, can add at any stage of the process.

Cada fase do processo de nossos produtos é absolutamente executado em segurança escrupulosa.
Each phase of the process of our products is absolutely run on scrupulous security.

Unilever France/Ortiz Miko(II) primeira fase do processo.
Unilever France/Ortiz Miko(II) First stage of the procedure.

Esta fase do processo é essencial para a elaboração do vinho do Porto de qualidade.
 This phase of the process is vital to the making of quality Port.

Mannesmann/Vallourec/Ilva(DMV) segunda fase do processo.
Mannesmann/Vallourec/Ilva(DMV) Second stage of the procedure.

O colectivo arbitral pode em qualquer fase do processo propor às partes a composição por conciliação.
The arbitration board may at any stage of the proceedings suggest to the parties a conciliation arrangement.

Centenas de horas foram devotadas a cada fase do processo.
Hundreds of hours were devoted to each step in the process.

Nesta fase do processo, sua oração deve ser direcionada para estar face a face com esses aspectos que fazem você manter o seu coração fechado.
In this phase of the process, your prayer should be directed towards coming face to face with those aspects that make you keep your heart closed.

Aqui discutimos fontes de erro durante esta fase do processo.
Here we discuss sources of error during this stage in the process.

Para esse fim, a Comissão pode, em qualquer fase do processo e ao longo do tempo recomendar os termos de liquidação para as partes.
To that end, the Commission may at any stage of the proceedings and from time to time recommend terms of settlement to the parties.

Digamos que é importante ser-se realista e honesto nesta fase do processo.
Let us say it is important to be realistic and honest at this stage of the process.

Se você tiver quaisquer problemas ou dúvidas em qualquer fase do processo, teremos o maior prazer de ouvir e tentar ajudar.
If you have any problems or questions at any stage of the process, we will be happy to listen and try to help.

O Tribunal pode, se o considerar necessário em qualquer fase do processo.
The Tribunal may, if it deems it necessary at any stage of the proceeding.

Estas devem ser tratadas de forma equitativa e, em qualquer fase do processo, ter a possibilidade de apresentar os seus argumentos.
The parties shall be treated with equality, and at any stage of the proceedings each of them shall be given a full opportunity of presenting his case.

Os nossos psicólogos profissionais vão ajudá-la a enfrentar cada fase do processo.
Our professional psychologists will help you face each stage of the process.

A ocorrência de falhas ou manutenção desta fase do processo provoca a interrupção da operação.
The occurrence of faults or maintenance of this stage of the process causes the stop operation.

Neste setor, nós oferecemos a solução em sensores ideal para qualquer fase do processo.
In this sector, we offer the right sensor solution for each process step.

Qualquer das partes pode, em qualquer fase do processo, propor a adopção ou a alteração de medidas de organização do processo..
Each party may, at any stage of the procedure, propose the adoption or modification of measures of organisation of procedure..

Deste total, 571 27,1% enxertos foram rejeitados em alguma fase do processo.
Of this total, 571 27.1% grafts were rejected at some stage of the processing.

Estas devem ser tratadas de forma equitativa e, em qualquer fase do processo, ter a possibilidade de apresentar os seus argumentos.
The parries shall be treated equally, and at any stage of the proceedings each of them shall have every opportunity of exercising his rights and presenting his case.

O status do seu pedido será comunicado por e-mail durante cada fase do processo.
The status of your application will be communicated to you by email during each phase of the procedure.

Após essa fase do processo de fabricação do chocolate, o molde pode ser moldado, resfriado e envolto em altas velocidades para fazer produtos como barras de chocolate.
After this phase of the process of making chocolate, the mold can be molded, cooled and wrapped at high speeds to make products like chocolate bars.

Como usar "fase do processo" em uma frase

A Tabela 4 demosntra respostas das enfermeiras quanto aos motivos atribuídos às dificuldades encontradas na execuçªo de cada fase do processo de enfermagem.

Muitas pessoas não são aprovadas nessa fase do processo ou perdem seus empregos, devido a falta de interação correta com os demais.

O treinamento corresponde à terceira e última fase do processo seletivo, de caráter eliminatório.

Isso significa que, mais do que mapear seu perfil, vamos te ajudar a se preparar para cada fase do processo seletivo.

Como se pode observar, este livro é feito para acompanhar o Advogado trabalhista em toda a fase do processo, auxiliando-o a qualquer momento.

Para cada fase do processo há monitoramento e registros apropriados.

Um método automatizado para o atendimento à lei, documentando cada fase do processo, visão de riscos envolvendo as áreas de negócio e melhorando o processo de compliance e segurança cibernética.

Nota do Enem será considerada como primeira fase do processo seletivo.

de nutrir os fios em cada fase do processo de aplicação.

A segunda fase do processo de enfermagem - diagnóstico na clínica pediátrica de um hospital escola da universidade federal da paraíba.