O Que é MINHA QUERIDA MÃE em Inglês

• my dear mother
• my darling mother
• my beloved mother
• my lovely mother
• my dear mama
• my loving mother

Exemplos de uso de Minha querida mãe em Português e suas traduções para o Inglês

Minha querida mãe!
My dear Mother!

Parabéns minha querida mãe!
Happy bithday my lovely mom.

Minha querida mãe.
My lovely mother.

E como está a minha querida mãe?
And how's my darling mother?

Minha querida mãe.
Dear my beloved mom.

Sou incapaz de escrever à minha querida mãe.
It is impossible for me to write to my dear mother.

À minha querida mãe.
To my loving mother.

Que recebemos de minha mãe, minha querida mãe.
We got from my mom, my beloved mother.

Oh, minha querida mãe!
Oh, my dear mother!

A minha fé é tão boa como a minha querida mãe.
My faith is as good as my dear mother.

Para a minha querida mãe.
To my dearest Mom.

Afinal, consegui chegar até aqui… minha querida mãe.
At long last, I have managed to come this far my dear mother.

Curdo Minha querida mãe.
Kurdish My lovely mother.

Antes de sua morte eu virei visitá-lo com minha querida Mãe.
Before his death I shall come with My Dearest Beloved Mother.

Mãe… minha querida mãe.
Mother. Oh, my dear mother.

Por aquilo que quero, até vendia a minha querida mãe.
For what I want in this life, I would even sell my dear mother.

É a minha querida mãe, não é?
It's my lovely mother, isn't it?

O Kushal achou que o elevador ajudaria muito a minha querida mãe.
Kushal thought the lift might be rather a bonus for my darling mum.

A minha querida mãe gostou muito da missa de hoje.
My dear mother enjoyed service today.

Que a Virgem Maria, minha querida Mãe, sempre os proteja.
I wish that Virgin Mary, my beloved Mother, always protects you all.

A minha querida mãe adora ter autoridade.
Dear Mother. She does love a bit of authority.

Estas pessoas estão em dificuldade; Minha querida mãe diz que eu preciso fazer alguma coisa.
These people are in difficulty; My dear mother says I ought to do something.

Minha querida mãe e pai, tenho uma informação a dar.
My dear Mother and Father, I have an announcement to make.

Eu ontem tentei conversar com a minha querida mãe, com a esperança de tirar de lá o Joey.
I-I tried to reason with my dear mother yesterday, in hopes of getting Joey out of there.

Minha querida mãe, pelo amor Tu dás a Deus Todo-Poderoso.
My dear Mother, by the love thou bearest to Almighty God.

Porque, meu querido… quando a minha querida mãe souber divorcia-se de si e estrangula-me.
Because, my darling,… when my darling mother finds out, she will divorce you and strangle me.

Minha querida mãe, meu querido irmão, senhores e senhoras da corte.
My dear mother, my dear brother, lords and ladies of the Court.

Porque, meu querido, quando a minha querida mãe souber vai divorciar-se de si… e estrangular-me.
Because, my darling, when my darling mother finds out she's going to divorce you and strangle me.

Material, informações, coletâneas, e publicações de J. Silvestre, fornecidas pela minha querida mãe: Nívea Ranzani Silvestre.
Materials, information, collections, and publications of J. Silvestre, furnished by my loving mother: Nivea Ranzani Silvestre.

Para a minha querida mãe no dia do seu aniversário, com muito amor.
To my dear mother on her birthday.

Como usar "minha querida mãe" em uma frase

Misture bem e leve à geladeira Bolo de Licor de Café com Calda de caramelo salgado “Minha querida mãe, dedico-te este miminho cheio de doçura como tu.

Na ocasião, Zuzu Angel, minha querida mãe, também foi homenageada.

Eu nunca ressaltei sua importância em minha vida, minha querida mãe.

Minha querida mãe foi comigo e Arthur para o curso.

Como os apóstolos lá se encontravam assim eu gostaria de estar unido a Maria, minha querida Mãe, e a Jesus.

Uma característica herdada da minha querida Mãe!!

Esta carta, minha querida mãe, será levada até você por Reginald.

Por todas essas, dedico hoje este post a minha querida mãe.

Eu te agradeço, mamãe Minha querida mãe, melhor mãe que existe ou existirá, feliz aniversário!

Minha querida mãe teve a mais sublime das profissões: foi professora.