O Que é MINIMAMENTE em Inglês

• minimally
• in the least
• minimum
• remotely
• at least
• the least bit
• in the slightest

Exemplos de uso de Minimamente em Português e suas traduções para o Inglês

É minimamente verbal.
He's minimally verbal.

Não me importo minimamente, Pat.
I don't mind in the slightest, Pat.

Está minimamente consciente.
He's minimally conscious.

Acredite que não estou minimamente.
Believe me, I'm not in the least.

Ele está minimamente consciente.
He's minimally conscious.

Minimamente que não era tudo.
At least that wasn't all of it.

Não me surpreende minimamente.
That doesn't surprise me in the least.

Não estou minimamente interessado em si.
I'm not remotely interested in you.

Pode não vos incomodar minimamente.
It may not bother you in the slightest.

Não estou minimamente enjoado, estou bem.
I'm not the least bit queasy, I'm fine.

Sabes que o vinho não me afecta minimamente.
Wine never affects me, not in the slightest.

Não estou minimamente interessada, Niles.
I'm not the least bit interested, Niles.

Eu só quero… quero uma pista que seja minimamente útil.
I Just--I Want A Clue That's Remotely Helpful.

Ela não pareceu minimamente afectada a princípio.
She didn't seem remotely upset at first.

Mas liposuccion com laser é realmente minimamente invasivo.
But liposuccion con laser is really minimally invasive.

Não me parece minimamente excitado com o achado.
You don't seem in the least excited by it.

Pedi-te espaço e não respeitaste isso minimamente.
I asked for space! And you couldn't respect that, in the slightest.

Será que se parece minimamente com a embaixada?
Does it look remotely like the embassy?

É minimamente plausível que alguém te possa achar boa.
It's remotely plausible that someone might think you're hot.

Você não me conhece minimamente, conhece?
You don't know me in the least, do you?

Não estamos minimamente surpreendidos pelos resultados.
We are not in the least surprised by such results.

Procedimentos cirúrgicos minimamente invasivos.
Surgical Procedures, Minimally Invasive.

Não ficámos minimamente surpreendidos com os resultados.
We were not in the least surprised by such results.

Nada do que eu faço é confidencial, nem minimamente secreto.
Except nothing I do is classified, or even remotely secretive.

Dylan não está minimamente interessado em mim.
Dylan is not the least bit interested in me.

Minimamente dosséis, balaustrada e trilhos com suporte e aberto-afiadas.
Minimally supported and open-edged railings, balustrade and canopies.

Porque não te acho minimamente interessante.
Cause I don't find you remotely interesting.

Cirurgia minimamente invasiva no câncer gástrico precoce.
Minimally invasive surgery for early gastric cancer.

Quanto tempo até estarmos minimamente operacionais?
How long till we get minimum operational level?

Cirurgia minimamente invasiva do câncer gástrico no brasil.
Minimally invasive surgery for gastric cancer in brazil.

Como usar "minimamente" em uma frase

A escolha é sua Os preenchedores faciais à base de ácido hialurônico JUVÉDERM® são tratamentos de injetáveis minimamente invasinos.

Através deste acesso minimamente invasivo, retira-se uma pequena quantidade de mucosa e osso para acessar a sela túrcica e consequentemente a hipófise.

Apesar de não ter assistido à série (por agora), acho que quem se envolve minimamente em séries sabe do impacto que a mesma teve na televisão.

E, de fato, que vai funcionar. É minimamente linguagens de programação fazer entender a aritmética básica, e por isso deve de fato funcionam.

Bem mais tarde serão necessárias intervenções cirúrgicas ou minimamente invasivas para reverter os sinais do tempo.

A questão não se prende só com o treinador que já deu provas de não estar minimamente á altura do Benfica.

Sua área de atuação inclui medicina vascular e procedimentos minimamente invasivos com cateter.

No fim de contas, a estabilização e o reequilibrio inicial das contas públicas é indispensável para qualquer politica económica minimamente sustentável.

Economia brasileira: vertente para explorar Quem acompanha minimamente a conjuntura econômica local identifica problemas de diversas naturezas.

Capa, lombada e contracapa minimamente desgastadas, estando em ótimo estado o livro e os cortes.