O Que é OS ASPECTOS IMPORTANTES em Inglês

• important aspects
• the important points

Exemplos de uso de Os aspectos importantes em Português e suas traduções para o Inglês

Considero ambos os aspectos importantes.
I believe both of those are important aspects.

Garantimos processos de controle estáveis e fluxos de produção com custo efetivo em todos os aspectos importantes.
We assure stable control processes and cost effective production flows in all important aspects.

Todos os aspectos importantes já foram mencionados.
All the important things have already been said.

Infelizmente esta resolução não é suficiente para abordar todos os aspectos importantes do assunto.
Unfortunately, this resolution is not sufficient to do justice to all the important aspects of this subject.

Padronização- Todos os aspectos importantes do processo são pré cadastrados minimizando erros.
Standardizing- All the important aspects of the process are pre-enrolled, reducing error.

Em segundo lugar, um orçamento que seja suficiente para financiar os aspectos importantes da abordagem europeia do desporto.
Secondly, an adequate budget for funding the most important aspects of Europe's approach to sport.

Ele agora irá cobrir os aspectos importantes do ID emocionante mandíbulas usando Cap este anel como um exemplo.
He will now cover the important aspects of ID gripping jaws using this Ring Cap as an example.

Com uma ferramenta de simulação multifísica, vocÃa pode adequar corretamente os aspectos importantes de seu projeto.
With a multiphysics capable simulation tool, you can correctly capture the important aspects of your design.

Um candidato potencial deve compreender os aspectos importantes na concorrência por uma campanha política.
A potential candidate should understand the important aspects of running a political campaign.

Os aspectos importantes de PAPA que eu tive a oportunidade de pôr em prática em dfirerentes comunidades são os seguintes.
The important aspects of PAPA I have experienced/realised from various practices in different community are such as follows.

Ele permite que você manter um controle sobre todos os aspectos importantes associados com o dispositivo que você alvo.
It lets you keep a track on all the important aspects associated with the device you target.

Há também uma extensa seção de FAQ no site que fornece uma base de conhecimento que cobre todos os aspectos importantes do cassino.
There is also an extensive FAQ section on the website that provides a knowledge base that covers all the important aspects of the casino.

Esta dissertação retrata os aspectos importantes no processo de ensino e aprendizagem da língua estrangeira para crianças.
This work depicts the important aspects in the teaching and learning of foreign language for children.

Novas versões da tradição romântica não são os únicos aspectos importantes da lenda moderna do Rei Artur.
Retellings and reimaginings of the romance tradition are not the only important aspect of the modern legend of King Arthur.

O relatório aborda, porém, os aspectos importantes do aumento da democracia e da transparência para a próxima CIG.
It raises however the important points of increased democracy and transparency for the next IGC.

O excelente relatório do colega Bashir Khanbhai traça um panorama claro de todos os aspectos importantes inerentes à doença transmissível.
Mr Khanbhai' s excellent report provides a clear overview of all the important aspects of the transmittable disease.

O programa abrange todos os aspectos importantes da teoria ao trabalho prático em laboratórios com instalações de classe mundial.
The programme covers all important aspects from theory to practical work in laboratories with world-class facilities.

Alfabetizado, para que seja possível manter-se um registro(ata) de todos os aspectos importantes discutidos e das decisões tomadas em cada reunião.
Literate so that a record(minutes) can be made of all the important points discussed and decisions made at each meeting.

Em relação ao envelhecimento e os aspectos importantes na vida, a grande maioria dos idosos citou mais de uma opção, obtendo destaque a família n=144; 30,1% e a saúde n=92; 19,2.
Regarding aging and other important aspects of life, the vast majority of elderly persons cited more than one option, with family n=144; 30.1% and health n=92; 19.2% standing out.

Dever-se-ão envidar esforços no sentido da criação de regras substanciais que abranjam todos os aspectos importantes e de um sistema de controlo eficaz.
It would be necessary to lay down substantive rules covering all the important issues and to set up an effective enforcement system.

Mekashron inacreditável fornece-lhe todos os aspectos importantes na comercialização de seus produtos ou serviços em uma única ferramenta.
Mekashron Publisher provides you all the important aspects in marketing your products or services in one tool.

Antes de embarcar neste desafio emocionante, você obtém um programa de preparação detalhado que aborda todos os aspectos importantes da colocação.
Before embarking on this exciting challenge, you get a thorough preparation programme that tackles all the important aspects of the work placement.

A política renovada aborda todos os aspectos importantes da decisão política a nível europeu e permite a cooperação construtiva de todos os interessados.
The renewed policy addresses all principal aspects of European policy making and allows the constructive collaboration of everyone concerned.

A validade de conteúdo consiste em analisar em que proporção os itens elaborados para medir uma construção teórica representam efetivamente todos os aspectos importantes do conceito a ser medido.
Content validity consists in analyses of to what extent the items designed to measure a theoretical construct effectively represent all the important aspects of the concept to be measured.

Você irá explorar os aspectos importantes do marketing internacional, como o reconhecimento da marca e gestão, bem como a psicologia e os lados emocionais de marketing.
You will explore important aspects of international marketing such as brand recognition and management as well as the psychology and emotional sides of marketing.

A presente tese sobre lideranças indígenas kaingang abordou as interfaces e os aspectos importantes da categoria empoderamento dentro do movimento indígena na região sul do brasil.
The present thesis on indigenous kaingang leaders addresses interfaces and important aspects of the empowerment category within the indigenous movement in southern brazil.

Os aspectos importantes são: recrutamento, seleção, desenvolvimento de carreira, o desempenho do trabalho, os critérios utilizados para a avaliação de apreciação, e igualdade de tratamento.
The important aspects are recruitment, selection, career development, work performance, criteria used for evaluating appreciation, and equality of treatment.

No treino, é fundamental fazer o observador perceber os aspectos importantes da ação para formar uma referência e, posteriormente, reproduzir os movimentos com precisão.
During training, it is essential to make the observer realize the important aspects of the action to form a reference for later reproducing the movements accurately.

Os muitos aspectos importantes que refere o vosso relatório, não só direitos humanos, mas também aspectos económicos, sociais e de segurança, deverão ser incorporados na política geral.
The many important aspects you mention in your report, such as human rights but also economic, social and security aspects, must be integrated into general policy.

Aqueles genéricos abordam o perfil de saúde ou não, procurando englobar todos os aspectos importantes relacionados à saúde, e refletem o impacto de uma doença sobre o indivíduo.
Generic instruments may or may not address the health status of individuals in an attempt to cover all important aspects related to health and reflect the impact of a given disease on the individual.

Como usar "os aspectos importantes" em uma frase

Durante a apresentação: falar de irá explicar os aspectos importantes em uma exposição oral e estimulará na turma a reflexão sobre seus.

Ele falhou em todos os aspectos importantes para o seu mundo, em sua época.

Ele tem a capacidade de enxergar todos os aspectos importantes do negócio, sem esquecer nada.

Questiona-se quais os aspectos importantes que devem ser observados e analisados ao realizar um planejamento tributário no Brasil.

Constitui-se por objetivo geral identificar os aspectos importantes que devem ser observados e analisados ao realizar um planejamento tributário.

Entretanto, nem todos os aspectos importantes desse debate puderam ser considerados.

Vamos descobrir isso a partir de agora, analisando todos os aspectos importantes para escolher o delineador mais adequado às suas necessidades e habilidades.

Por exemplo, você será capaz de encontrar material educativo de alta qualidade explicando todos os aspectos importantes da negociação de opções binárias.

Fayol foi um dos nomes importantes dos primeiros tempos da administração,tratada com ciência comente os aspectos importantes da contribuição de henri.

Sinopse Índice Este livro aborda os aspectos importantes que devem ser pesquisados e manejados criteriosamente por todas as especialidades envolvidas no atendimento desta síndrome.