O Que é QUER NOS DAR em Inglês

• wants to give

Exemplos de uso de Quer nos dar em Português e suas traduções para o Inglês

Quer nos dar uma mão?
Want to give us a hand?

Receberá a bênção que Deus quer nos dar.
Will get the blessing God wants to give us.

Quer nos dar um minuto?
Would you give us a minute alone?

Além disso, o Espírito quer nos dar autocontrole.
Plus, the Spirit wants to give us self-control.

Ele quer nos dar Seu amor e aceitar nossa fé.
He wants to give us His love and accept our faiths.

Meu pai trabalha duro porque ele quer nos dar tudo o que nós precisamos.
My father works hard because he wants to give us everything we need.

Quer nos dar uma oportunidade, graças a ti.
She wants to give us a shot, thanks to you.

Você tem alguma pergunta, problemas técnicos ou quer nos dar um feedback?
You have any questions, technical problems or want to give us a feedback?

O capitão quer nos dar uma medalha, OK?
The Captain wants to give us a medal, OK?

Baba garante nesta estrofe o que Ele quer conferir, o que Ele quer nos dar.
Baba guarantees in this stanza what He wants to confer, what He wants to give us.

Ele quer nos dar um rápido lembrete de Sua trajetória.
He wants to give us a quick reminder of His track record.

Um, uma coisa que queremos de tudo isso é nós quer nos dar resultados que não fazem sentido, certo?
One, one thing we want from all this is we want it to give us results that make sense, right?

Agora quer nos dar lição de moral?- completou Belinha.
Now you want to give us a moral lesson?- Bella completed.

A graça de Deus engloba toda a boa dádiva que o Pai quer nos dar, por meio do Seu maravilhoso Filho Jesus Cristo!
God's grace encompasses every good gift that the Father wants to give us, by means of His wonderful Son Jesus Christ!

Deus quer nos dar o poder necessário para guardar os Seus mandamentos.
God wants to give us the power we need to keep His commandments.

Jesus é o Messias que quer dar em nós a Sua misericórdia dos fios azul, roxo, e escarlate que perdoa todos nossos pecados, e que quer nos dar o seu verdadeiro amor.
Jesus is the Messiah who wants to bestow on us His mercy of the blue, purple, and scarlet thread that forgives our sins, and who wants to give us His true love.

Ele quer nos dar uma chance de deixar de fazer coisas ruins e passar a fazer coisas boas.
He wants to give us a chance to turn away from doing bad things, and start doing good things.

Como Baba de Shirdi, Sathya Sai observou também que concederia aos devotos qualquer coisa que quisessem, até que passassem a querer finalmente o que Ele quer nos dar.
Like Shirdi Baba, Sathya Sai also remarked that H e would grant devotees anything they want, until they finally want what H e wants to give.

Poderia vez- e na verdade o Senhor quer nos dar a força- Siga o exemplo dos grandes santos do passado e do presente guiados pela Virgem Maria, exemplo sublime da santidade e da Sede da Sabedoria.
Could instead- and the Lord really wants to give us the strength- Follow the example of the great saints of the past and present guided by the Blessed Virgin Mary, sublime example of holiness and Seat of Wisdom.

Que a nossa vida de santidade seja este ampliar o coração, para que a gratuidade de Deus, as graças de Deus que estão ali, gratuitas, que Ele quer nos dar, possam chegar ao nosso coração.
May our life of holiness be permeated by this openness of heart, so that the gratuitousness of God- the graces that He wishes to give us without cost- may enter our hearts.”.

A razão é que ele quer nos dar a oportunidade de aperfeiçoarmos a nossa fé. Deus nos disse que vamos e façamos discípulos de todas as nações, e lhes ensinemos que guardem todas as coisas que nos mandou; então devemos seguir a sua palavra.
It's because He wants to give us opportunities to make our faith complete. Since God told us to go and make disciples of all nations and teach them to obey everything He had commanded us, we must follow His word.

Queres nos dar avisos?
Want to give us warnings?

Deus quis nos dar vida pelo poder da sua maravilhosa graça.
God willed to make us alive by the power of His wonderful grace.

E a última nota, Quem quiser nos dar uma mão(ou perna), ou quer compartilhar sua criação widget com o mundo é mais do que bem-vindas para contatar-nos.
And last note, whoever wants to give us a hand(or leg), or wants to share his widget creation with the world is more than welcomed to contact us.

Eles até mesmo desenham um diagrama agradável como este, porque eles querem nos dar uma chance razoável de evitar que a Terra se transforme em uma fazenda de cogumelos.
They even draw a nice diagram like this, because they want to give us a fair chance of preventing Earth from turning into a mushroom farm.

Mesmo hoje, se você quiser nos dar uma mão para ajudar com a manutenção, expansão ou tradução do Textbook, você pode dar um pulo na página dele no Judge Apps.
To this date, if you want to give us a hand with maintaining, expanding and translating the Textbook you can hop on its Judge Apps page.

Tudo" Eles querem nos dar as esposas e filhos, mas ninguém estaria disposto a mantenerceli.
All" They want to give us the wives and children but no one would be willing to mantenerceli.

Deus queria nos dar a Sua justiça através de Jesus Cristo e revestiu aqueles que creram em Sua justiça com a Sua misericórdia e os tornou Seus filhos.
God wanted to give us His righteousness through Jesus Christ, and He clothed those who believed in His righteousness in His mercy and made them His children.

De qualquerjeito, cem mil vezes melhor aqui… que o lugar imundo que queriam nos dar na vila.
Qualquerjeito of one hundred a thousand times better here… the piggery that wanted to give us in the village.

Se você precisa de nossa ajuda, tem alguma dúvida, ou se você quiser nos dar feedback ou contacte-nos por qualquer outro motivo, por favor fazê-lo com o formulário abaixo.
If you need our help, have any questions, or if you want to give us feedback or contact us for any other reason please do so with the form below.

Como usar "quer nos dar" em uma frase

Conclusão: Deus quer nos dar uma segunda chance.

As bênçãos que o Senhor quer nos dar são de natureza divina.

Acredito que esta também é a resposta que Deus quer nos dar quando estamos numa situação em que estamos cercados por problemas.

Mas a sabedoria que o Senhor quer nos dar é totalmente diferente, pois procede do alto, da eternidade, e só ela torna o homem realmente sábio.

Isso não depende só de nosso esforço, e sim da graça de Deus, que quer nos dar um novo coração.

Deus, como este pai da história, não se contenta em nos oferecer o que é bom, Ele quer nos dar o melhor.

Assim, comece crendo no que ele diz para você - Não tema; eu o ajudarei. - Deus é nosso Paizinho, Ele quer nos dar uma mãozinha!

Não recebemos da parte de nós para ficar conosco, mas Deus quer nos dar como presentes.

Ele deseja que o vinho do Seu Esprito flua das nossas vidas e ministrio. 9- Atravs dos tratamentos Deus Quer nos Dar Nova Viso.

Carlos Feitoza: As Primícias Deus quer nos dar uma nova dispensação de sua Graça.