O Que é TODAS AS SEQUÊNCIAS em Inglês

Exemplos de uso de Todas as sequências em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Todas as sequências devem ser codificadas em UTF-8.
All strings must be UTF-8 encoded.
Consiga 100% de Sincronizacão em todas as Sequências.
Achieve 100% Synchronization in all Sequences.
Resposta firme de todas as sequências com humbuckers EMG 909.
Tight response from all strings with EMG 909 humbuckers.
Todas as sequências são adequadamente ajustadas em função de tradução.
All strings are properly wrapped into translation function.
Richard Schickel, da revista Time, escreveu:"Talvez todas as sequências devessem ser feitas em 3-D.
Richard Schickel of Time magazine wrote:"Maybe all sequels should be made in 3-D.
Juntando todas as sequências, obtenho a tradução final.
I join all of the sequences together and get the final translation.
A presença de gás no interior do abscesso é demonstrada pela ausência de sinal em todas as sequências.
The presence of gas within the abscess is demonstrated by the signal absence on all sequences.
Execução sobre todas as sequências/procedimentos armazenados/funções dependendo da base de dados.
Execution on all the sequences/stored procedures/functions depending on database.
Na análise do acometimento de órgãos parenquimatosos, todas as sequências apresentaram resultados semelhantes.
In the analysis of involvement of parenchymal organs, all the sequences presented similar results.
Todas as sequências na serra podem ser controladas no monitor, em modo 3D e em tempo real.
All the sequences at the saw can be watched in 3D mode on the monitor in real time.
Pequenas áreas de ausência de sinal em todas as sequências representam calcificações distróficas ou flebólitos.
Small areas of signal absence on all sequences correspond to dystrophic calcifications or phleboliths.
Todas as sequências analisadas apresentaram resultados semelhantes na avaliação dos órgãos parenquimatosos e medula óssea.
All the sequences presented similar results in the evaluation of parenchymal organs and bone marrow.
Assim como as sentenças constituem um discurso, todas as sequências de movimentos são um discurso dançado.
Just as the sentences constitute a speech, the entire sequences of movements are a danced speech.
O lábio acetabular normal caracteriza-se pelo seu formato triangular,apresentando baixo sinal em todas as sequências.
The normal acetabular labrum is characterized by its triangular shape,presenting low signal intensity on all sequences.
A cortical óssea eo ar foram hipointensos em todas as sequências utilizadas devido a baixa densidade de prótons.
The cortical bone andthe air were hypointense in all sequences used because of the low proton density.
Todas as sequências repetiram a premissa do original, então os cineastas fizeram ajustes para fornecer frescor.
All of the sequels repeated the premise of the original, so the filmmakers made tweaks to provide freshness.
Funcionalidade: A linguagem pode ser alterada durante a execução, e todas as sequências podem ser modificadas no software.
Feature: Language can be changed on the fly, and all the strings can be modified from the software.
A contribuição encontrada é medida pelo peso de um parâmetro combinação linear especial envolvendo informações de todas as sequências.
The contribution found is measured by the weight parameter of a special linear combination involving information of all sequences.
Um projeto que podemos ver todas as sequências e a transformação de cada um dos veículos com espetacular resultado final.
A project which we can see all the sequences and the transformation of each of the vehicle with spectacular final result.
Cada uma dessas strings pi determina um subconjunto Si do espaço de Cantor;o conjunto Si contém todas as sequências no espaço de Cantor que começam com pi.
Each of these strings pi determines a subset Si of Cantor space;the set Si contains all sequences in cantor space that begin with pi.
Todas as sequências são consideradas adaptações por esse padrão já que uma sequência deve ser baseada em uma história original.
All sequels are automatically considered adaptations by this standard since the sequel must be based on the original story.
Nos cistos em que ocorre hemorragia, na fase subaguda,a meta-hemoglobina leva a um alto sinal em todas as sequências, quando comparados a cistos não hemorrágicos.
In cysts in which hemorrhage occurs, in the sub-acute phase,metahemoglobin leads to a high signal on all sequences, when compared to non-hemorrhagic cysts.
Alguns autores advogam que formas mixoides apresentam-se hiperintensas em relação ao músculo em T1 ea gordura subcutânea em T2; e as fibrosas, hipointensas ao músculo em todas as sequências.
Some authors advocate that myxoid forms present hyperintensivity relative to muscle on T1, and to subcutaneous fat on T2; andthat fibrous forms are hypointense to the muscle in all sequences.
O cisto de aracnoide segue a intensidade de sinal do LCR em todas as sequências, enquanto os tumores epidermoides não são hipointensos em FLAIR e mostram áreas de hipersinal em relação ao LCR.
The arachnoid cyst follows the CSF signal intensity at all sequences, while epidermoid tumors are not hypointense at FLAIR sequences, showing areas of hypersignal to CSF.
O exame de ressonância magnética RM revelou aumento volumétrico do calcâneo,com sinal heterogêneo em todas as sequências, algumas áreas císticas e áreas escleróticas.
Magnetic resonance imaging MRI demonstrated a volumetric increase,with heterogeneous signal intensity on all sequences, and some cystic and sclerotic areas.
A todas as sequências é aplicada uma regressão linear e uma média dos valores obtidos em todas as sequências é calculada para cada paciente, o que representa a medida da SBR espontânea em ms/mmHg.
Linear regression was applied to all sequences, and the mean of the values obtained in all sequences was calculated for each patient, representing the measure of spontaneous BRS in ms/mm Hg.
O terceiro padrão é visto na fase blástica inativa,com baixa intensidade de sinal da medula óssea em todas as sequências, representando esclerose.
The third pattern is observed in the phase of decreased blastic activity,with low bone marrow signal intensity on all the sequences, corresponding to sclerosis.
A informática sofreria o mesmo destino: com patentes,todos os comandos, todas as sequências de códigos e algoritmos ficariam protegidos, e o mercado transformar-se-ia numa rede de restrições.
Information technology would suffer the same fate: with patents,every command, every sequence of codes and algorithms would be protected, and the market transformed into a web of restrictions.
Para além da pontuação alterada e texto confuso inserido pelos estenógrafos,um escrutínio meticuloso revelou todas as passagens omitidas dos Livros Básicos de Scientology e todas as sequências alteradas.
Quite apart from altered punctuation and garbled text as inserted by stenographers,careful scrutiny revealed whole passages omitted from Basic Scientology Books and entire sequences of chapters reversed.
Uma terceira apresentação é identificada pela baixa intensidade da medula em todas as sequências, representando esclerose, caracterizando a fase blástica inativa.
Finally a third presentation is identified by the low signal intensity of the bone marrow at all the sequences, representing sclerosis and characterizing the inactive blastic phase.
Resultados: 52, Tempo: 0.0444

Como usar "todas as sequências" em uma frase

Foi denominado Shock e abrangeu filmes como Lobisomem, Frankenstein, Drácula, A Múmia, e todas as sequências.
Circuitos elétricos são sistemas dinâmicos todos os circuitos concentrados conectados, para todas as sequências de nós fechadas (isto é, que iniciam e.
Expressamos todas as sequências diferentes encontradas fusionadas a GST.
Mas o enredo fraco, uma espécie de prelúdio dos acontecimentos de O Silêncio… faz desse filme inferior, mas ainda assim o melhor de todas as sequências.
Todas as sequências são fáceis de acompanhar e inteiramente ilustradas, com modificações para necessidades específicas, como problemas nas cost..
Todas as sequências são fáceis de acompanhar e inteiramente ilustradas, com modificações para necessidades específicas, como problemas nas costas e no pescoço.
Significa simplesmente que a partir de um alfabeto (como ALP) é possível definir o conjunto de todas as sequências finitas de elementos do alfabeto.
Para todas as sequências ofensivas, calculou-se a variação da distância e da velocidade de aproximação da bola à baliza.
Diferente da Mia Wasikowska, que tem em contrato participar de todas as sequências do filme, por ser a protagonista.
Se você é fã de comédia e quer rir muito bem acompanhada de Bradley, basta sintonizar em todas as sequências de Se Beber, Não Case.

Todas as sequências em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês