O Que é VOSSAS DECISÕES em Inglês

• your decisions
• your decision
• your choices

Exemplos de uso de Vossas decisões em Português e suas traduções para o Inglês

Ainda podeis tomar as vossas decisões.
You can still make your own decisions.

As vossas decisões hoje determinarão o seu bem-estar.
Your decisions today are going to determine its well-being.

Sabem que são livres de tomar as vossas decisões.
You know you're all free to make your own choices.

Baseiem as vossas decisões em investigação fidedigna, diria eu.
Base your decisions on proper research, that is what I say.

Bloqueia a nossa capacidade de prever as vossas decisões.
It blocks our ability to read your decision tree.

Mediante os vossos debates e as vossas decisões, estais entre os artífices da sociedade europeia de amanhã.
With your discussions and your decisions, you belong among the future builders of European society.

Usa o medo e a adrenalina para apurar as vossas decisões.
Use the surge of fear and adrenaline to sharpen your decision making.

Dado que, quando tomais as vossas decisões, vos baseais em critérios mundanos e não evangélicos(tamquan Deus non esset) eu afasto-me totalmente….
Since, when you take your decisions, you base them on worldly and not Gospel criteria(tamquan Deus non esset), then I will step aside completely….

Todos à vossa volta sorriem e obedecem às vossas decisões.
All those around you smile and will bend to your decisions.

Vocês ainda não conseguem ver o todo, mas através das vossas decisões e acções na vossa esfera de influência, podem participar na organização das peças.
You can't yet see the whole, but through your choices and actions in your sphere of influence, you can participate in the organization of the pieces.

Eles certamente não vos enganariam nem iriam contra as vossas decisões.
They would certainly not mislead you or go against your decisions.

É por esta razão que, mais do que nunca na vossa história, as vossas decisões de hoje terão um impacto directo e significativo na vossa sobrevivência amanhã.
This is the reason why, more than ever in your history, your decisions of today will directly and significantly impact your survival of tomorrow.

Queridos filhos, colocai Deus nas vossas vidas e nas vossas decisões.
Dear children, put God first in your lives and in your decisions.

Ireis ficar motivados e atrair energias mais altas para vós, e as vossas decisões serão inspiradas espiritualmente e o vosso conhecimento irá crescer muito depressa.
You will become motivated and attract the higher energies to yourself, and your decisions will be spiritually inspired and your knowledge will grow quite quickly.

Tomem Tunes, se quiserem, a Inglaterra não se opõe e respeitará as vossas decisões.
Take Tunis if you want, England will not object and will respect your decision.

Isso está muito claro, e penso que amanhã deveriam considerar cuidadosamente as vossas decisões antes de votarem, porque julgo que é possível melhorar a situação actual.
This is very clear and all I believe is that, tomorrow, you should consider your decisions very carefully before voting, because I believe there is room to improve the current situation.

São muitas, Senhor, as vossas misericórdias; dai-me a vida segundo as vossas decisões.
Many, O Lord, are thy mercies: quicken me according to thy judgment.

Essa é a razão pela qual, mais do que nunca, na vossa História, as vossas decisões de hoje irão ter um impacto directo e significativo na vossa sobrevivência, amanhã.
This is the reason why, more than ever in your history, your decisions of today will directly and significantly impact your survival of tomorrow.

Congratular-nos-íamos particularmente se esta nossa aspiração fosse contemplada nas vossas decisões.
We would very much like to see this aspiration being reflected in your decisions.

Todos os dias, ao amanhecer, chamai o Espírito Santo para iluminar vossas decisões e vereis que o vosso dia será diferente.
Every day when you wake up, call on the Holy Spirit to enlighten your decisions, and you will see that your day will be different.

No entanto, o funcionamento da vida da raça humana está meticulosamente planificado para que aprendais e evoluir enquanto experimentais o resultado das vossas decisões.
Yet the outworking of life for the Human Race is meticulously planned, so that you learn to evolve whilst experiencing the outcome of your choices.

Deus deu-vos livre arbítrio e não irá interferir com as vossas decisões, a menos que o resultado se estenda para lá da vossa Terra e afecte outros planetas e outras formas de vida.
God has given you freewill and will not interfere with your decisions, unless the outcome goes beyond your Earth and affects other planets and life forms.

O vosso modelo do mundo teve origem nisto e é isto que controla todas as vossas decisões.
This is where your model of the world has come from, the thing that's controlling all your decisions.

Mas os vossos motivos e as vossas decisões, as vossas determinações cheias de fé e os vossos desejos supremos constituem, sim, uma cooperação real e efetiva.
But your motives and your decisions, your faithful determinations and your supreme desires, do constitute real and effective co-operation.

E se não pensam que os vossos votos contam, se não pensam que as vossas decisões contam, vocês estão errados.
And if you don't think your vote counts, if you don't think your decision counts, you're wrong.

Queridos Membros da Pontifícia Academia das Ciências Sociais, agradeço-vos antecipadamente o discernimento que o vosso encontro dará à questão examinada, e rezo para que o Espírito Santo guie e ilumine as vossas decisões.
Dear Members of the Pontifical Academy of Social Sciences, I thank you in advance for the insights that your meeting will bring to the question under consideration, and I pray that the Holy Spirit will guide and enlighten your deliberations.

Que a velocidade dos acontecimentos seja para vós uma lição da velocidade que necessitais imprimir em vossas decisões e em vossa mudança íntima, nessa hora acelerada de Transição Planetária.
That the speed of the events is for you a lesson of the speed that you need to print in your decisions and in your intimate change, on that accelerated hour of Planetary Transition.

Neste momento os erros podem sair muito caros, por isso arranjem tempo para considerar tudo cuidadosamente, visto que as vossas decisões afectam os outros.
Mistakes at this time could be very costly, so take time to consider everything carefully as your decisions affect others.

O quando aproveitais qualquer momento, é uma decisão vossa, apesar de que vos ajudaremos nas vossas decisões para que não vos sobrecarregueis.
How much you take on at any one time is your choice, although you will be helped in your decisions so as not to overload yourself.

Sabemos que o vosso coração está no lugar certo e é o lugar onde trabalham, para que as vossas decisões sejam feitas no interesse de todos.
We know that your heart is in the right place and is where you work from, so that your decisions are made in the best interests of everyone.

Como usar "vossas decisões" em uma frase

Essa escolha é vossa, e não é certo nem errado, pois iremos respeitar cada uma das vossas decisões, quer sejam individuais ou colectivas.

Houve algum momento, em todo esse processo, em que se tenham arrependido das vossas decisões?

Contaram piadas e reclamaram das vossas decisões sábias.

No entanto, é preciso que saibam que nem tudo depende das vossas escolhas, das vossas decisões, de vocês, pelo menos de forma directa.

Sejam conscientes e tomem as vossas decisões de comprar pelos méritos do produto ou da marca , sem se deixarem levar por truques !

As vossas mentes estão confusas e trazem como resultado confusão às vossas emoções e às vossas decisões.

Bem haja pessoal e mantém firmes nas vossas decisões bpoditivas ao bem de todos em segurança e saúde.

Alta noite eu me levanto e Vos dou graças por vossas decisões leais e justas.

Blossom: Existem supervisores das vossas decisões?

Isto destina-se a proteger-vos, uma vez que as vossas decisões, como seres da Terra, provam o contrário do que estais a solicitar.