Exemplos de uso de Биться em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ты можешь биться.
You can fight.Будем биться снова!
Having this fight again!Мы должны биться.
We should fight.Биться будешь завтра.
You're fighting tomorrow.Ты не можешь биться.
You can't fight.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
бьюсь об заклад
сердце бьетсяя бьюсь об заклад
Uso com advérbios
биться быстрее
Uso com verbos
перестало биться
Давайте биться за честь!
Let us fight for honour!Я не хочу с тобой биться.
I don't wanna beat you.Ты будешь биться на Стамринг.
You will fight on Stamring.Она собираться биться с этим.
She's gonna beat this.Сердце продолжает биться.
The heart keeps on beating.Какое сердце биться перестало!
And my heart beat stopped!Ее сердце перестало биться.
Her heart has stopped beating.Начало биться самостоятельно.
It started beating by itself.Чаминг будет биться иль бежать?
Will Charming fight or flee?И он никогда не прекращает биться.
And it never stops beating.Я буду биться за вас, моя Госпожа.
I will fight for you, My Lady.Сердца начинают биться вновь.
There are hearts that start beating again.Мы будем биться плечом к плечу.
We will fight shoulder-to-shoulder.Боже, мое сердце опять стало биться.
God, my heart's started beating again.Мы будем биться на морях и океанах.
We shall fight on the seas and oceans.Сердце перестало биться на 65 секунд.
My heart stopped beating for 65 seconds.Я буду биться с ним до последней пули.
I shall fight them till the last bullet.Завтра будешь биться рядом с отцом.
Tomorrow you will fight alongside your father.Если ее не откачать,сердце перестанет биться.
If we don't drain it,it will stop beating.Мы будем биться за тебя насмерть.
And we will fight for you, Attila, to the death.По правилам будешь биться смертным.
Older rules would apply. You would be fighting as a mortal.Все было хорошо, аего сердце перестало биться.
He was doing fine,then his heart stopped beating.Но мы не планировали биться ни с какими колдуньями.
But we're not planning on fighting any witch.Тогда биться супротив чудовищ в именитом монстра Колизей!
Then beat in the famous monsters Contrary Monster Coliseum!Когда мы прекратим биться друг за друга.
But he said:"The moment we stop fighting for each other.
