O Que é ГНАЛИСЬ em Inglês

• chased
• ran
• were pursuing
• chasing
• were

Exemplos de uso de Гнались em Russo e suas traduções para o Inglês

Вы гнались за ним?
You chased him?

За мной гнались.
I'm being hunted.

Вы гнались за мной.
You ran after me.

Но орки гнались за ним.
But the Orcs were after him.

Гнались за мной.
They were chasing me.

Они гнались за мной.
They were chasing me.

А почему за вами гнались?
Why were they pursuing you?

Мы гнались за ним по улицам.
We chased him through the streets.

И за вами не гнались бандиты в Гондурасе.
There was no being chased by bandits in Honduras.

Они гнались за каждым до пожарного выхода.
They chased everybody down the fire escape.

Да, мы за ним гнались и ничего не знали.
Yeah, we were chasing after him and didn't even know it.

Мы гнались за ним до самого города!
I tell you we chased the guys all the way into town!

Да, я знаю… Вы следовали, а не гнались за ним.
Yes, I know… you were following it, not chasing it.

Как мы гнались за этими ребятами с фляжкой!
We chased down these kids with a flask!

За бывшим носителем, Ажаем, гнались плохие люди.
The former host, Ajay, was being chased by bad men.

За ней гнались по парку, где и убили.
She was chased through the park where she died.

Они уже должны быть здесь, если гнались.
They would be here if they were coming.

А мной гнались индейцы… и медведь.
I was being chased by all these Indians and a bear.

Смотрите, вот за этим вы гнались по временному вихрю.
Look, this is what chased you through the time vortex.

Мы за ним гнались, потому что он украл мой подарок.
We were chasing him'cause he stole my gift.

Потому что, насколько я знаю, они гнались за мной.
Because, for as long as I know, they have been chasing me.

Я видела, как вы гнались с пистолетом за тем парнем.
You're the one I saw earlier with a gun, chasing that guy.

За ней гнались до Темного Леса, а там потеряли ее.
She was chased into the Dark Forest, where the men lost her.

Погодите, женщина, за которой мы гнались, всего лишь репортер?
Wait. The woman we're chasing is just a reporter?

Мардж, эти люди гнались за нами с вилами и факелами.
Marge, those people chased us with pitchforks and torches.

Возможно, она лежала в кровати, и за ней гнались от дома.
So maybe she was in bed and got chased out of her house.

За мной гнались полицейские и я оказался в этом квартале.
The police were following me and I ended up in this area.

И ты больше не увидишь ни меня, ни людей, которые гнались за нами.
You will never see me or the people chasing us again.

Мы гнались за цистерной, но он ушел от нас на территорию заповедника.
We chased the tanker, but they got away on the res.

За мальчиком гнались до самой подсобки а потом застрелили!
That boy was chased into the storage room before he was shot!