Exemplos de uso de Застряла em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Она застряла.
It's jammed.Эта дверь застряла!
This door's jammed!Она застряла.
She's trapped.Застряла в ящике.
Got stuck in a drawer.И я застряла тут.
And I'm stuck here.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
пуля застряланога застряла
Uso com advérbios
застряли здесь
тут застрялизастрял тут
застрял там
У меня юбка застряла.
My skirt is caught.Сова застряла в ней.
An owl got stuck in it.Моя нога застряла!
My foot's jammed under!Застряла в его трахее.
Lodged in his windpipe.Нога просто застряла.
His foot just got stuck.Я застряла в метро.
I got stuck in the subway.Наверное, просто застряла.
Probably just got stuck.Я застряла в лаборатории.
I'm stuck in the lab.И стрела застряла в дереве!
The arrow got stuck in the tree!Я застряла в этом городе.
I'm stuck in this town.Может, она застряла… в туалете?
Maybe she's trapped in a cabinet?Она застряла, а не закрыта.
It's jammed, not locked.Нет, чувак, но у меня нога застряла.
No, man, but my foot is caught.Я застряла в Мясохранилище!
I'm stuck in the Meat Locker!Если уж застряла с первым парнем.
Should have stuck with the first guy.Застряла под передним сиденьем.
Lodged under the front seat.Я в лифте застряла, ребят. 10- 13.
I'm stuck in the elevator, guys. 10-13.Она застряла в куске янтаря.
It got caught on a fleck of amber.Благодаря тебе я застряла здесь на 60 дней.
Thanks to you, I'm stuck here for 60 days.Она застряла в другом мире.
She's trapped in the other universe.Капитан, моя нога застряла в обломках.
Captain, my foot is caught in some of the wreckage.Пуля застряла между двумя ребрами;
Bullet lodged between two ribs;Но рычаг соскользнул и его рука застряла.
But the crowbar slipped and his hand got caught.Она застряла между двумя креслами.
She's jammed between two seats.Вселенная застряла в петле времени!
The universe is caught in a time loop!
