O Que é ОСКОЛКОВ em Inglês

• fragments
• shards
• debris
• shrapnel
• pieces
• splinters
• broken
• glass
• oskolkov
• fragment

Exemplos de uso de Осколков em Russo e suas traduções para o Inglês

Падение осколков.
Falling debris.

Никаких осколков, что хорошо.
No fragments, which is good.

Нашел среди осколков.
Found it in the debris.

Ты рассыпаешься… на миллион осколков.
Fall apart… Into a million pieces.

Больше никаких осколков стекла.
No more broken glass.

Я обнаружил поле осколков.
I have located the debris field.

Радиус облака осколков увеличен на 12, 5%.
Shrapnel cloud radius increased by 12,5%.

Но на земле нет осколков.
There's no glass on the ground.

Ты разбила мое сердце на миллионы осколков.
You broke my heart in a million pieces.

Я поймал несколько осколков в Корее.
I caught some shrapnel in Korea.

Ни ожогов от пороха, ни осколков.
No powder burns, no shrapnel.

Для защиты от осколков, частиц и пыли.
Protection against fragments, particles and dust.

Это какой-то вид стеклянных осколков.
It's some kind of glass splinters.

Используй один из осколков, чтобы защитить себя.
Use one of the shards to defend yourself.

Пуля разлетелась на десятки осколков.
The slug fragmented into dozens of shards.

Не более 5 осколков длиной 6- 7, 5 см.
Not more than 5 fragments between 6 and 7.5 cm long.

Спасите человечка от смертельных осколков льда!
Save a man from deadly shards of ice!

Я не вижу осколков, и кость похоже не задета.
I don't see any shrapnel, and no bones look damaged.

Я проверю кости на наличие других осколков.
I will check the bones for other fragments.

Производится удаление осколков старого стекла, клея.
Produced removing splinters of old glass, glue.

Полетели искры, меч разбился на много осколков.
The sword broke sparkling into many shards.

Ясное небо с шансом осадкок в виде осколков спутников.
Clear skies with a chance of satellite debris.

Не было острых осколков, если смотровой козырек разбит.
No sharp splinters are produced if the visor is shattered.

Мисс Риос остерегайтесь осколков стекла вон там.
Ms. Rios, watch out for the broken glass over there.

Просто вставляю последние несколько осколков зубов.
Just reinserting the last few pieces of dentition.

Никаких осколков внутри, так что очевидно, что его разбили наружу.
No glass inside, so it was definitely broken out.

Водитель получил легкие ранения от осколков стекла.
The driver was slightly injured by glass splinters.

Зона FI: не более пяти осколков длиной 7, 5- 15 см.
Zone FI: not more than five fragments between 7.5 and 15 cm long.

Она могла быть, хоть и слабой, но защитой от осколков.
It could be, though weak, but some protection against debris.

Ни сломанной мебели, ни осколков стекла под телом.
No broken furniture, no broken glass underneath the body.