Exemplos de uso de Покойник em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ты покойник.
You're dead.Покойник идет.
Dead man walking.Он покойник.
He's a goner.Или ты покойник.
Or you're dead.Я и покойник.
Me and the dead man.
As pessoas também se traduzem
Подпись: Покойник.
Signed, The Dead Guy.И ты покойник.
And you're dead.Ты покойник, Кенни!
You're dead, Kenny!Да, в нем покойник.
There's a dead guy in it.Ты покойник, Бадди!
You a dead man, Buddy!Я думал, что я покойник.
I thought I was dead.Ты- покойник, солдат.
You're dead, soldier.Пошевелись и ты покойник.
Move and you're dead!Покойник был полицейским.
Dead man was a cop.Почему покойник жив?
Why's a dead person alive?Я покойник мисс Уайлдер.
I am dead, Miss Wilder.Джон Проктор, ты- покойник!
John Proctor, you're dead!Ќн покойник, когда€ найду его.
He's dead when I sniff him.И при этом вы- покойник.
So you are, in fact, a dead guy.Покойник сделал на меня заказ?
A dead man put a contract on me?Не лги мне, иначе ты покойник!
Don't you lie to me or you're dead!Покойник выступает против вас.
A dead man pleading against you.Если соврешь, ты покойник. Уяснил?
If you lie to me, you're dead, understand?Ты покойник, вы все, и вы это знаете.
You're dead, all of you, and you know it.Повелитель" ты ко мне прикоснулся и покойник.
Lord of Touch Me and You're Dead.Оказывается, покойник боялся летать.
Apparently the deceased was afraid of flying.Если тот громила нас увидит, вы- покойник.
If that bouncer sees us, you're dead.Ладно, первый покойник был Сет Хьюгс, 25 лет.
Okay, the first dead guy was Seth Hughes, 25.Если ты не найдешь Джо, как я прошу, я покойник.
If you don't find Joe for me, I am dead.Это покойник, но не мой покойник.
It's a dead body- but not my dead body.
