Exemplos de uso de Прошлый вечер em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Прошлый вечер.
Last night.Спасибо за прошлый вечер.
Thank you for last night.Прошлый вечер был исключением.
Last night was an exception.Я слышала про прошлый вечер.
I heard about last night.Прошлый вечер был просто потрясающий.
Last night was amazing.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
добрый вечеркаждый вечерпрошлым вечеромвесь вечерэтим вечеромтем вечеромодин вечерромантический вечерсегодняшний вечерхорошего вечера
Mais
Uso com verbos
провести вечерувидимся вечеромпроизошло вчера вечеромвечер начался
вечер завершился
вечер прошел
провести приятный вечервечер закончился
случилось вчера вечеромнаступил вечер
Mais
Uso com substantivos
утром и вечеромчасов вечераутра до вечеравечер пятницы
планы на вечерпятницу вечеромднем и вечеромсубботу вечеромостаток вечеравечер субботы
Mais
А потом был прошлый вечер.
And then there was last night.Прошлый вечер был катастрофой.
Last night was such a disaster.У него нету алиби на прошлый вечер.
He has no alibi for last night.Прошлый вечер совсем тебя подкосил, да?
Last night really broke you, huh?У Сэла есть алиби на прошлый вечер.
Sal had an alibi for last night.Спасибо за прошлый вечер, это было чудесно.
Thank you for last night, it was lovely.Хочу извиниться за прошлый вечер.
I want to apologise for last night.Прошлый вечер был лучшим вечером в моей жизни.
Last night was the best Пожалуйста, прости за прошлый вечер.
Please forgive me for last night.Прошлый вечер был… почти в точности, как я представлял.
Last night was… something… almost exactly as I imagined it.И еще раз спасибо за прошлый вечер.
And thank you again for last night.Ясно, что если бы не прошлый вечер, этого бы не случилось.
Cause it clearly wasn't over last night or this wouldn't have happened.Она подтверждает его алиби на прошлый вечер.
She alibi would him for last night.Прошлый вечером, смотрю я девятый канал, включают рекламу, а я, типа.
Last night, I'm watching nine-o, A commercial breaks come on and I'm like.Прости меня, что я отменил прошлый вечер.
I'm sorry about cancelling last night.Но еще раз огромное спасибо тебе за прошлый вечер.
But thank you much again for last night.Эй, я просто хотела сказать спасибо за прошлый вечер.
Hey… just wanted to thank you for last night.Мой сын, Соломон, прошлым вечером он не вернулся домой.
My son Solomon, he never came home last night.С прошлого вечера.
Since last night.Прошлым вечером, в пабе.
Last night, in the pub.С прошлого вечера нет.
Not since last night.Прошлым вечером я прочитал Снарка.
I read the Snark last night.Кларк Говард, до прошлого вечера житель Уиллинга, штат Врджиния.
Clark Howard, till last night, in Wheeling, West Virginia.О прошлом вечере.
About last night.Прошлым вечером было не то, что ты думаешь.
Last night isn't what you think.
