O Que é СТАВЯТ em Inglês

• put
• place
• pose
• raise
• call
• set
• present
• make
• endanger
• bet
• challenge

Exemplos de uso de Ставят em Russo e suas traduções para o Inglês

Они ставят на Уолкотт.
They bet on Wolcott.

На тебя даже мыши ставят капканы.
A mouse set a trap for you.

Они ставят камеру в-- Ладно!
They put a camera in!

Барьеры невежества ей ставят запруды.
Ignorance barriers to it put dams.

Некоторые ставят там силки и капканы.
Some people put snares and traps in there.

Деформаций, которые ставят на ваш брак?
The strain that put on your marriage?

Только идиоты ставят на университетскую лигу.
Only idiots bet college basketball.

Ставят крабовые ловушки, через некоторое время их поднимают.
Put crab traps and lift them after a while.

Музыку ставят как и в Арене, попсовый хаус.
Music pose as in the Arena, pop house.

Цепочки поставок ставят свои собственные вопросы.
Supply chains pose their own issues.

Они ставят под сомнение прозападный курс Грузии.
They call into question the pro-Western course of Georgia.

Физические казино ставят ограничения на ставки.
Physical casinos put restrictions on betting.

Игры замки ставят перед игроком разные задания.
Game locks pose player different tasks.

Девиз Большинство пар ставят свою свадьбу под девизом.
A motto Most couples place their wedding under a motto.

Устройство ставят вертикально на ровной и жесткой поверхности.
Place the device vertically on a flat rigid surface.

Другие респонденты ставят эту точку зрения под сомнение.
Other respondents challenge this view.

А те, кто ставят на то, что я потеряю, и вправду, теряют, причем много.
People who bet on me to lose, lose… and they lose big.

Но новые данные ставят эту практику под сомнение.
But new data call this practice into question.

В большинстве случаев, вкладчики ставят деньги на свой страх и риск.
In most cases, investors put money at own risk.

Эти конфликты ставят перед нами четкую задачу.
These conflicts present us with a stark challenge.

Сегодня в храме вновь зажигают свечи и ставят иконы.
These days, people come to light candles are and place icons in the church.

Во всех домах ставят красивые новогодние елочки.
All houses put a beautiful Christmas Christmas trees.

Прости, но мужчины в кимонах ставят меня в неловкое положение.
I'm sorry. Men in kimonos make me uncomfortable.

Перед вами ставят конкретные задачи и требуют их решения.
Before you set specific tasks and require their decisions.

Рядом обязательно ставят угощение- молоко с печеньем.
Always put such treats as milk and a cookie nearby.

И они ставят новые задачи для стран, предоставляющих свои контингенты.
And they present new challenges for troop-contributing countries.

Обустраивают площадь, ставят почетный караул и пр.
They build a big square, place guards of honor around it, etc.

Тем самым они ставят себя в зависимость от мирового масонства.
Thus they put themselves in dependence on a world Freemasonry.

В начале раздачи игроки ставят анте- ставку против дилера.
At the start of a new hand, players make an Ante bet against the dealer.

Когда клиенты ставят перед нами задачи, мы предлагаем их решения.
When clients present us with challenges, we deliver solutions.